Vorläufige Zulassung in Spanien: Anleitung und Vorlage für "Placas Verdes" in Vinquiño

Wenn Sie in Spanien ein Fahrzeug gekauft haben, das noch nicht endgültig zugelassen ist, oder ein Fahrzeug aus dem Ausland importieren, benötigen Sie eine vorläufige Zulassung, um legal am Straßenverkehr teilnehmen zu können. Diese sogenannten "Placas Verdes" (grüne Kennzeichen) sind eine temporäre Lösung, um das Fahrzeug zu bewegen, während die bürokratischen Prozesse bei der DGT (Dirección General de Tráfico) laufen. Mit dieser Vorlage können Sie den Antrag in Vinquiño korrekt einreichen.

Anleitung: Wo und wie Sie den Antrag in Vinquiño einreichen

Um die vorläufigen Kennzeichen zu beantragen, müssen Sie sich an die zuständige Dienststelle der DGT wenden. Da Vinquiño in der Provinz Pontevedra liegt, ist die örtliche Jefatura Provincial de Tráfico in Pontevedra die zuständige Behörde.

• Terminvereinbarung: Sie müssen zwingend vorab einen Termin ("Cita Previa") über die offizielle Website der DGT (dgt.es) vereinbaren. Ohne Termin wird Ihr Antrag in der Regel nicht entgegengenommen.
• Vorbereitung: Füllen Sie das untenstehende Dokument aus und halten Sie alle erforderlichen Unterlagen im Original und als Kopie bereit.
• Gebühren: Die entsprechende Gebühr (Tasa 1.1) muss vorab bezahlt werden. Dies kann online über das "Sede Electrónica" der DGT oder direkt vor Ort per Kartenzahlung (kein Bargeld) erfolgen.
• Einreichung: Legen Sie das ausgefüllte Formular zusammen mit Ihrem Identitätsnachweis (NIE/DNI) und den Fahrzeugpapieren vor.

SOLICITUD DE MATRICULACIÓN TEMPORAL (PLACAS VERDES)

A LA JEFATURA PROVINCIAL DE TRÁFICO DE PONTEVEDRA

DATOS DEL SOLICITANTE:
Nombre y Apellidos: ________________________________________________
DNI/NIE: _______________________ Teléfono: __________________________
Dirección: ________________________________________________________

EXPONE:
Que siendo propietario del vehículo marca ________________, modelo ______________, con número de bastidor __________________________, solicito la concesión de una autorización temporal de circulación (matrícula verde) por un periodo de 60 días, al encontrarse el vehículo en proceso de matriculación definitiva/importación.

SOLICITA:
Se proceda a la expedición de la correspondiente autorización y placas temporales, comprometiéndome a cumplir con la normativa vigente de tráfico.

En ____________________, a ____ de ____________ de 20____

Firma:
__________________________

Erforderliche Zusatzdokumente

Neben dem oben genannten Antrag müssen Sie zwingend folgende Dokumente beifügen:

• Identitätsnachweis: Original und Kopie Ihres DNI oder Ihrer NIE-Karte.
• Fahrzeugdokumente: Kaufvertrag (Contrato de Compraventa) oder die Original-Fahrzeugpapiere aus dem Herkunftsland (bei Importen).
• Nachweis der Gebührenzahlung: Der Beleg über die bezahlte "Tasa 1.1".
• Versicherungsnachweis: Eine vorläufige Deckungszusage Ihrer Versicherung für dieses spezifische Fahrzeug (mit Fahrgestellnummer).
• Technische Dokumentation: Falls vorhanden, die "Ficha Técnica" oder das COC-Dokument (Certificate of Conformity).

Experten-Tipp: Achten Sie darauf, dass die grüne Kennzeichen-Zulassung in der Regel 60 Tage gültig ist. Nutzen Sie diese Zeit effizient, um den endgültigen TÜV (ITV) zu absolvieren und die Steuern (Impuesto de Matriculación) zu entrichten. Sollten Sie den Prozess nicht innerhalb dieser Frist abschließen können, ist eine Verlängerung oft kompliziert und mit zusätzlichen Kosten verbunden. Prüfen Sie daher vorab, ob alle Unterlagen für die endgültige Zulassung vollständig vorliegen.