Vorläufige Kennzeichen in Vinalesa (Spanien): Vorlage für „Placas Verdes“ zum Download
Wenn Sie in Spanien ein Fahrzeug gekauft haben, das noch nicht endgültig zugelassen ist, oder wenn Sie ein Fahrzeug aus dem Ausland importiert haben, benötigen Sie sogenannte „Placas Verdes“. Dabei handelt es sich um grüne, vorläufige Kennzeichen, die es Ihnen erlauben, das Fahrzeug legal auf spanischen Straßen zu bewegen, während der bürokratische Prozess der endgültigen Zulassung bei der DGT (Dirección General de Tráfico) läuft. Diese Vorlage hilft Ihnen dabei, den Antrag bei der zuständigen Behörde in Vinalesa korrekt einzureichen.
Anleitung: Wo und wie Sie den Antrag in Vinalesa einreichen
Da Vinalesa in der Provinz Valencia liegt, ist für Zulassungsangelegenheiten die Jefatura Provincial de Tráfico de Valencia zuständig. Sie können den Antrag auf zwei Wegen einreichen:
- Digital: Über das elektronische Register der DGT (erfordert ein digitales Zertifikat oder Cl@ve). Dies ist der schnellste Weg.
- Persönlich: Sie müssen vorab einen Termin (Cita Previa) bei der DGT in Valencia vereinbaren. Da es in Vinalesa selbst keine direkte Zweigstelle der DGT gibt, müssen Sie in die Provinzhauptstadt Valencia fahren.
SOLICITUD DE MATRÍCULAS TEMPORALES (PLACAS VERDES)
A LA JEFATURA PROVINCIAL DE TRÁFICO DE VALENCIA
D./Dña. ________________________________________, con DNI/NIE/Pasaporte número ________________, y domicilio a efectos de notificaciones en ________________________________________ (Vinalesa), C.P. __________, teléfono ________________ y correo electrónico ________________.
EXPONE:
Que siendo titular del vehículo marca __________, modelo __________, número de bastidor ________________, solicito la expedición de una autorización temporal de circulación (matrícula verde) por un periodo de 60 días, debido a (indicar motivo: importación, traslado, etc.).
SOLICITA:
Que se tenga por presentado este escrito junto con la documentación adjunta y se proceda a la expedición de las placas de matrícula temporal solicitadas.
En Vinalesa, a ____ de ____________ de 2024.
Fdo.: ________________________
Zusätzlich erforderliche Unterlagen
Neben dem oben genannten Antrag müssen Sie folgende Dokumente bereithalten:
- Identitätsnachweis: Original und Kopie Ihres DNI, NIE oder Reisepasses.
- Kaufnachweis: Kaufvertrag (Contrato de Compraventa) oder Rechnung (Factura).
- Fahrzeugpapiere: Originaldokumente des Ursprungslandes oder die technische Karte des Fahrzeugs (Ficha Técnica).
- Zahlungsnachweis: Beleg über die entrichtete Gebühr (Tasa 1.1) bei der DGT.
- Versicherungsnachweis: Eine gültige Haftpflichtversicherung für den Zeitraum der vorläufigen Zulassung.
Experten-Tipp: Achten Sie darauf, dass bei Importfahrzeugen alle Dokumente, die nicht in Spanisch verfasst sind, eventuell von einem vereidigten Übersetzer übersetzt werden müssen. Prüfen Sie zudem vorab den technischen Zustand des Fahrzeugs, da die „Placas Verdes“ nur erteilt werden, wenn das Fahrzeug sicherheitstechnisch für den Verkehr geeignet ist. Ein Besuch bei einer ITV-Station kann in manchen Fällen vorab erforderlich sein, um die technische Konformität zu bestätigen.