So beantragen Sie grüne Kennzeichen (Placas Verdes) in Araia: Vorlage zum Download

Wenn Sie ein Fahrzeug in Spanien gekauft haben, das noch nicht endgültig zugelassen ist, oder ein Fahrzeug aus dem Ausland importieren, benötigen Sie sogenannte "Placas Verdes" (grüne Kennzeichen). Diese provisorischen Kennzeichen erlauben es Ihnen, das Fahrzeug legal auf spanischen Straßen zu bewegen, während die endgültige Zulassung bei der DGT (Dirección General de Tráfico) bearbeitet wird. Diese Vorlage hilft Ihnen dabei, den offiziellen Antrag korrekt zu stellen.

Wo und wie Sie den Antrag in der Nähe von Araia einreichen

Da Araia eine Gemeinde in der Provinz Álava ist, findet die zuständige Verwaltung in der Provinzhauptstadt Vitoria-Gasteiz statt. Um den Antrag einzureichen, müssen Sie sich an die örtliche Dienststelle der DGT wenden:

• Zuständige Behörde: Jefatura Provincial de Tráfico de Álava.
• Ort: Vitoria-Gasteiz.
• Vorgehensweise: Sie müssen zwingend vorab einen Termin ("Cita Previa") über die offizielle Website der DGT (sede.dgt.gob.es) vereinbaren.
• Digitaler Weg: Wenn Sie über ein digitales Zertifikat (Certificado Digital oder Cl@ve) verfügen, können Sie den Antrag auch direkt online über das elektronische Register der DGT einreichen, was den Prozess deutlich beschleunigt.

SOLICITUD DE MATRICULACIÓN TEMPORAL (PLACAS VERDES)

A LA JEFATURA PROVINCIAL DE TRÁFICO DE ÁLAVA

DATOS DEL SOLICITANTE:
Nombre y apellidos: _________________________________________________
DNI/NIE/Pasaporte: _________________________________________________
Dirección: __________________________________________________________
Teléfono: __________________________ Email: __________________________

DATOS DEL VEHÍCULO:
Marca: ____________________ Modelo: ____________________
Número de bastidor (VIN): ___________________________________________
Procedencia: _______________________________________________________

SOLICITUD:
Que por medio del presente escrito, solicito la expedición de una autorización temporal de circulación (matrícula verde) para el vehículo arriba indicado, con el fin de poder circular legalmente por territorio nacional mientras se tramita la matriculación definitiva.

En [Ciudad], a [Día] de [Mes] de [Año].

Firma:
[Firma del interesado]

Zusätzlich erforderliche Unterlagen

Um Ihren Antrag bei der Behörde erfolgreich abzuschließen, müssen Sie neben dem ausgefüllten Formular folgende Dokumente vorlegen:

• Personalausweis oder NIE: Original und Kopie Ihres gültigen Ausweisdokuments.
• Nachweis über das Eigentum: Kaufvertrag (Contrato de compraventa) oder die Originalrechnung des Fahrzeugs.
• Technische Dokumentation: Die ausländischen Fahrzeugpapiere (original) oder das technische Datenblatt (Ficha Técnica reducida), falls bereits erstellt.
• Zahlungsnachweis: Die Gebühr ("Tasa 1.1") für die vorläufige Zulassung muss vorab bezahlt werden (kann online über die DGT-Seite erledigt werden).
• Versicherungsnachweis: Eine gültige Kfz-Haftpflichtversicherung für den Zeitraum der vorläufigen Zulassung.

Experten-Tipp: Achten Sie darauf, dass die grüne Kennzeichen-Genehmigung in der Regel nur 60 Tage gültig ist. Planen Sie den Prozess der endgültigen Zulassung (ITV-Termin und Steuern) daher direkt nach Erhalt der "Placas Verdes" ein, um Zeitdruck zu vermeiden. Prüfen Sie zudem immer, ob die Fahrgestellnummer am Fahrzeug mit den Unterlagen exakt übereinstimmt, da dies bei der Prüfung durch die Guardia Civil oder die Polizei in Araia und Umgebung streng kontrolliert wird.