Modèle de Demande d'Immatriculation de Véhicule Étranger à Sant Quirze Safaja : Téléchargement Gratuit Word/PDF
Vous venez d'arriver en Espagne ou d'importer un véhicule d'un autre pays et vous vous demandez comment régulariser sa situation ? La procédure d'immatriculation d'un véhicule étranger en Espagne (connu sous le nom de matriculación de vehículo extranjero) est une démarche administrative obligatoire. Ce processus consiste à attribuer de nouvelles plaques d'immatriculation espagnoles à une voiture déjà immatriculée hors d'Espagne, permettant ainsi de circuler légalement sur le territoire national, notamment dans des communes paisibles comme Sant Quirze Safaja.
Où et comment présenter cette demande à Sant Quirze Safaja
Puisque Sant Quirze Safaja est une commune située dans la comarque du Moianès (province de Barcelone), les résidents doivent s'adresser aux organismes compétents de la province. La gestion finale se fait auprès de la Direction Générale de la Trafic (DGT - Jefatura Provincial de Tráfico de Barcelona). Toutefois, pour éviter les déplacements inutiles, vous pouvez effectuer une grande partie des démarches en ligne via le site officiel de la DGT avec un certificat numérique, ou passer par un gestionnaire administratif agréé. Si vous préférez la voie télématique ou un dépôt physique, le formulaire officiel doit être dûment rempli, signé et accompagné des taxes correspondantes payées au préalable (Modèle 790 de la DGT).
SOLICITUD DE MATRICULACIÓN DE VEHÍCULOS
A LA JEFATURA PROVINCIAL DE TRÁFICO DE BARCELONA
DATOS DEL SOLICITUD / INTERESADO:
Don/Doña: [Nombre y Apellidos]
D.N.I. / N.I.E. / Pasaporte: [Número de documento]
Domicilio: [Calle/Plaza, Número, Piso] | C.P.: [08189] | Localidad: [Sant Quirze Safaja] | Provincia: [Barcelona]
Correo electrónico: [Correo electrónico] | Teléfono de contacto: [Teléfono]
DATOS DEL VEHÍCULO:
Marca: [Marca] | Modelo: [Modelo] | Número de Bastidor (VIN): [Número de bastidor]
Matrícula extranjera actual: [Matrícula] | País de procedencia: [País]
EXPONE:
Que siendo el titular / importador del vehículo cuyos datos se detallan anteriormente, y teniendo su residencia habitual en el municipio de Sant Quirze Safaja (Barcelona), solicita la matriculación ordinaria del mismo en España, al amparo de la normativa vigente en materia de tráfico y circulación de vehículos a motor.
SOLICITA:
Sea admitida la presente solicitud junto con la documentación adjunta, se proceda a la tramitación del expediente y se le asigne el correspondiente número de matrícula definitivo en España.
En Sant Quirze Safaja, a [Día] de [Mes] de [Año].
Firma del solicitante,
[Firma]
Documents justificatifs requis
Pour que votre demande soit acceptée sans encombre par l'administration espagnole, vous devez joindre au formulaire de demande un dossier complet comprenant :
- La carte grise originale du pays d'origine (permiso de circulación).
- Le certificat de conformité européen (COC) ou une homologation individuelle.
- La fiche technique espagnole (ITV - Inspección Técnica de Vehículos) passée pour l'immatriculation.
- Un justificatif d'identité valide (NIE ou DNI, ainsi que le certificat de empadronamiento à Sant Quirze Safaja).
- Les justificatifs de paiement des taxes locales et nationales : l'I.V.T.M. (Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica) auprès de la mairie de Sant Quirze Safaja, ainsi que le modèle 576 de l'Agencia Tributaria (Impuesto de Matriculación, sauf cas d'exonération) et la taxe de la DGT.
Conseil d'expert : Veillez à bien respecter les délais légaux. En Espagne, un véhicule étranger conduit par un résident ne peut circuler que pendant une période limitée (généralement 30 jours à compter de son introduction sur le territoire ou de l'acquisition de la résidence) avant d'être obligatoirement immatriculé. Pensez également à anticiper le passage du contrôle technique (ITV), car les ingénieurs y vérifient minutieusement la conformité des phares et des ceintures de sécurité par rapport aux normes espagnoles.