Télécharger le modèle de demande d'immatriculation d'un véhicule étranger à Monroyo (Word/PDF)
Vous venez d'arriver à Monroyo avec votre voiture immatriculée à l'étranger ou vous avez acheté un véhicule hors d'Espagne et vous souhaitez régulariser sa situation ? La législation espagnole impose l'immatriculation des véhicules dès lors que leur propriétaire réside en Espagne ou que le véhicule circule de manière habituelle sur le territoire national. Pour vous éviter des démarches complexes et des erreurs administratives, nous mettons à votre disposition un modèle officiel prêt à l'emploi pour effectuer votre demande d'immatriculation dans les règles de l'art.
Instructions sur la manière et le lieu de dépôt à Monroyo
Pour régulariser votre véhicule depuis Monroyo (province de Teruel, Aragon), plusieurs options s'offrent à vous pour présenter votre demande auprès de la Direction Générale de la Trafic (DGT) :
- Voie électronique : C'est la méthode la plus rapide. Vous pouvez utiliser le registre électronique de la DGT à l'aide d'un certificat numérique valide ou de l'application Cl@ve.
- En personne (sur rendez-vous) : Vous devez vous rendre à la Jefatura Provincial de Tráfico compétente (dans ce cas, celle de Teruel ou le bureau habilité le plus proche). Pensez à demander votre cita previa au préalable sur le site officiel de la DGT.
- Par l'intermédiaire d'un professionnel : Un gestionnaire administratif (gestor administrativo) peut réaliser l'ensemble de la procédure pour vous, ce qui est fortement recommandé pour éviter les complications liées aux taxes d'importation et au contrôle technique (ITV).
A/C DE LA JEFATURA PROVINCIAL DE TRÁFICO DE TERUEL
SOLICITUD DE MATRICULACIÓN DE VEHÍCULO PROCEDENTE DEL EXTRANJERO
DATOS DEL INTERESADO / SOLICITANTE:
Nombre y Apellidos: [Nombre y Apellidos]
DNI / NIE / Pasaporte: [Número de Identificación]
Domicilio a efectos de notificaciones: [Calle, Número, Piso]
Código Postal: 44388 (Monroyo, Teruel)
Teléfono de contacto: [Teléfono]
Correo electrónico: [Email]DATOS DEL VEHÍCULO:
Marca: [Marca]
Modelo: [Modelo]
Número de Bastidor (VIN): [17 caracteres]
Matrícula extranjera actual: [Matrícula]
País de procedencia: [País]EXPONE:
Que siendo el propietario del vehículo arriba indicado, y teniendo su domicilio habitual en el municipio de Monroyo (Teruel), desea proceder a la matriculación ordinaria del mismo en España, cumpliendo con todos los requisitos establecidos en el Reglamento General de Vehículos.SOLICITA:
Se digne admitir la presente solicitud junto con la documentación adjunta, proceda a la tramitación del expediente y asigne el correspondiente número de matrícula ordinaria española al vehículo descrito.En Monroyo, a [Día] de [Mes] de [Año]
Fdo.: [Firma del solicitante]
Documentation additionnelle requise
Pour que votre demande soit acceptée du premier coup par l'administration espagnole à Monroyo, vous devez impérativement joindre les documents suivants au modèle de demande :
- Document d'identité : Copie de votre DNI, NIE ou passeport en cours de validité.
- Justificatif de domicile : Certificat d'empadronamiento attestant de votre résidence à Monroyo.
- Documentation d'origine du véhicule : Carte grise (permiso de circulación) étrangère originale et certificat d'immatriculation.
- Fiche technique : La Ficha Técnica espagnole obtenue après avoir passé le contrôle technique (ITV) pour les véhicules importés.
- Justificatifs fiscaux : Preuve du paiement ou de l'exonération des taxes obligatoires (Impuesto de Matriculación - modèle 565/576 de l'Agencia Tributaria, et Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica - IVTM auprès de la mairie de Monroyo).
- Contrat d'achat ou facture : Traduit si exigé, prouvant l'acquisition légale du véhicule (ou certificat de change de nom si le véhicule était déjà au nom du demandeur à l'étranger).
En tant qu'expert, nous vous conseillons de vérifier scrupuleusement la validité de votre contrôle technique (ITV) adapté aux véhicules étrangers avant de lancer la procédure. De plus, n'oubliez pas que le paiement des taxes locales (IVTM) se fait directement auprès de la Mairie (Ayuntamiento) de Monroyo, une étape indispensable pour obtenir le certificat de décote ou d'acquittement exigé par la DGT.