Télécharger le Modèle de Demande d'Immatriculation d'un Véhicule Étranger à Carlet (Word/PDF)
L'importation et l'immatriculation d'un véhicule étranger en Espagne est une démarche administrative indispensable pour tout résident souhaitant circuler en toute légalité. Que vous veniez d'arriver en provenance de France ou d'un autre pays avec votre voiture, vous devez régulariser sa situation auprès des autorités espagnoles. Ce processus implique le paiement de taxes spécifiques, le passage du contrôle technique (ITV) et la présentation d'une demande officielle auprès de la Direction Générale du Trafic (DGT).
Instructions sur la manière et le lieu de soumission à Carlet
Pour effectuer cette démarche depuis Carlet, vous avez deux options principales. La première est de réaliser la procédure par voie télématique sur le site officiel de la DGT si vous disposez d'un certificat numérique ou de l'application Cl@ve. La deuxième option, plus traditionnelle, consiste à vous rendre en personne. Bien que Carlet ne dispose pas d'un bureau principal de la DGT, vous pouvez initier ou déposer vos dossiers auprès des gestionnaires administratifs agréés locaux ou vous rendre au bureau provincial de la DGT à Valence, qui est l'organisme compétent pour la zone. Il est fortement recommandé de prendre rendez-vous (cita previa) à l'avance sur le site de la DGT pour éviter toute attente inutile.
A/C JEFATURA PROVINCIAL DE TRÁFICO DE VALENCIA
DATOS DEL SOLICITANTE:
Nombre y Apellidos: [Nombre y Apellidos]
D.N.I. / N.I.E. / Pasaporte: [Número de Documento]
Domicilio a efectos de notificaciones: [Calle, Número, Piso, Código Postal 46240 Carlet, Valencia]
Teléfono de contacto: [Teléfono]
Correo electrónico: [Email]EXPONE:
Que siendo titular del vehículo cuyas características se detallan a continuación, y habiendo cumplido con los trámites de aduanas, impuesto de matriculación, impuesto de circulación (IVTM) en el Ayuntamiento de Carlet, y superado la correspondiente inspección técnica de vehículos (ITV):
DATOS DEL VEHÍCULO:
Marca: [Marca]
Modelo: [Modelo]
Número de Bastidor: [Número de Bastidor / VIN]
Matrícula Extranjera Actual: [Matrícula anterior] / País de procedencia: [País]
Fecha de primera matriculación: [Fecha]SOLICITA:
Que tenga por presentada esta solicitud junto con la documentación adjunta, se digne a admitirla y, en su virtud, se proceda a la matriculación ordinaria del citado vehículo en España y se le asigne la correspondiente matrícula definitiva y permiso de circulación.
En Carlet, a [Día] de [Mes] de [Año]
Firma del solicitante:
_________________________________
Documentation additionnelle requise
Pour que votre demande soit acceptée du premier coup à Carlet et dans la province de Valence, vous devez impérativement joindre au modèle ci-dessus les documents suivants :
- Document d'identité valide (DNI, NIE ou passeport).
- Carte grise originale du pays d'origine (partie 1 et partie 2 si applicable).
- Certificat de conformité européen (COC) ou fiche technique émise par l'ITV en Espagne après le passage du contrôle technique.
- Justificatif de domicile à Carlet (certificat de padrón récent).
- Preuve du paiement des taxes applicables : Impuesto de Matriculación (Modèle 576 de l'Agencia Tributaria) et Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica (IVTM) payé auprès de la Mairie de Carlet.
- Contrat d'achat-vente ou facture d'origine si le véhicule vient d'être acquis.
Conseil d'expert : Les délais pour immatriculer un véhicule étranger en Espagne sont stricts (généralement 30 jours après son introduction sur le territoire ou l'obtention de la résidente). N'hésitez pas à faire appel à un "gestor administrativo" à Carlet pour vous faire gagner un temps précieux et éviter les rejets de dossier dus à des erreurs de traduction ou d'omission de taxes locales.