Télécharger le modèle de demande de duplicata de permis de conduire pour perte à Cariño (Word/PDF)
Perdre son permis de conduire espagnol (carnet de conducir) peut rapidement devenir un casse-tête, surtout lorsque l'on réside dans une commune côtière et pittoresque comme Cariño. Ce document indispensable à la conduite doit être remplacé au plus vite pour éviter toute amende en cas de contrôle routier. Le concept du duplicado por pérdida (duplicata pour perte) consiste à demander une réimpression officielle de votre permis auprès de la Direction Générale du Trafic (DGT) sans avoir à repasser les examens. Pour vous faciliter la tâche, nous vous proposons un modèle officiel prêt à l'emploi et parfaitement adapté aux exigences administratives espagnoles.
Instructions sur la manière et le lieu de soumission à Cariño
En tant qu'habitant de Cariño, vous avez deux principales options pour soumettre votre demande de duplicata à la DGT :
- Par voie électronique (Recommandé) : Si vous disposez d'un certificat numérique (Certificado Digital), de la Cl@ve ou d'une pièce d'identité électronique, vous pouvez effectuer la démarche directement en ligne sur le site officiel de la DGT (sede.dgt.gob.es). C'est la méthode la plus rapide et elle vous évite de vous déplacer.
- En personne (Sur rendez-vous) : Vous devez vous rendre à la Jefatura Provincial de Tráfico la plus proche (dans ce cas, celle de La Corogne - A Coruña). N'oubliez pas de prendre rendez-vous au préalable (cita previa) en appelant le 060 ou sur le site de la DGT. Le jour J, vous présenterez le formulaire imprimé et rempli, ainsi que les justificatifs nécessaires.
AL JEFATURA PROVINCIAL DE TRÁFICO DE A CORUÑA
DATOS DEL INTERESADO / INFORMATIONS DE LA PERSONNE CONCERNÉE :
Nombre y Apellidos: [Nombre y Apellidos]
D.N.I. / N.I.E. / Pasaporte: [Número de Documento]
Domicilio: [Calle, Número, Piso] - C.P. 15360 Cariño (A Coruña)
Teléfono de contacto: [Teléfono]
Correo electrónico: [Correo Electrónico]
EXPONE / EXPOSE :
Primero. Que el que suscribe es titular del Permiso de Conducción número [Número de Permiso], expedido por esta Jefatura.
Segundo. Que con fecha [Fecha de la pérdida], se ha extraviado / producido la pérdida del citado permiso de conducción en la localidad de Cariño.
Tercero. Que no me encuentro privado por resolución judicial del derecho a conducir vehículos a motor y ciclomotores.
SOLICITA / DEMANDE :
Que teniendo por presentado este escrito junto con la documentación adjunta, se sirva tramitar la expedición de un DUPLICADO de mi Permiso de Conducción por motivo de pérdida.
En Cariño, a [Día] de [Mes] de [Año].
Firma / Signature :
[Firma del interesado]
Documentation additionnelle requise
Pour que votre demande de duplicata soit acceptée par l'administration espagnole à La Corogne, vous devez impérativement joindre les éléments suivants à votre formulaire :
- Pièce d'identité : Votre DNI ou NIE en cours de validité (original). Si vous êtes étranger, votre passeport accompagné du certificat d'enregistrement de l'UE.
- Photographie : Une photo d'identité récente (format 32x26 mm), prise de face et tête nue. (Note : si vous effectuez la démarche en ligne, la DGT récupère souvent la photo de votre DNI).
- Justificatif de paiement : Le paiement de la taxe officielle de la DGT (Tasa 4.2 pour les duplicatas suite à une perte). Vous pouvez régler cette taxe en ligne avant le dépôt du dossier ou par carte bancaire directement au guichet de la Jefatura.
- Déclaration de perte : Bien que la DGT ne l'exige plus systématiquement de manière formelle, il est fortement conseillé d'avoir effectué une déclaration de perte auprès de la Guardia Civil ou de la Policía Local de Cariño en cas de vol ou pour votre propre sécurité juridique.
En tant qu'experts, notre conseil final est de toujours vérifier la validité de votre visite médicale (psicotécnico) avant de demander le duplicata. Si votre permis arrivait de toute façon à expiration dans les prochains mois, il est souvent plus judicieux de demander directement un renouvellement (renovación) plutôt qu'un simple duplicata, ce qui vous évitera de payer deux taxes successives. Conservez bien le justificatif provisoire (autorización temporal de conducir) qui vous sera remis, il vous permettra de circuler légalement en Espagne en attendant de recevoir votre nouveau permis dans votre boîte aux lettres à Cariño.