Spanisches Bußgeld in Tres Cantos? So legen Sie Einspruch gegen einen Blitzer ein (inkl. kostenloser Vorlage)

Haben Sie in Tres Cantos einen Bußgeldbescheid wegen einer Geschwindigkeitsüberschreitung erhalten, die von einem sogenannten Radar de Tramo (Abschnittsradar) gemessen wurde? Keine Sorge, als Autofahrer haben Sie das Recht, diesen Bescheid anzufechten, insbesondere wenn formelle Fehler vorliegen oder die Messung angefochten werden kann. Ein Radar de Tramo misst nicht die Geschwindigkeit an einem einzigen Punkt, sondern berechnet Ihre Durchschnittsgeschwindigkeit über eine längere Distanz hinweg anhand von zwei oder mehr Kameras. Diese Vorlage hilft Ihnen, den Einspruch (Recurso de Multa) auf Spanisch korrekt zu formulieren.

Anleitung: So und wo reichen Sie den Einspruch in Tres Cantos ein

Um den Einspruch gegen das Bußgeld in Tres Cantos einzureichen, müssen Sie die gesetzliche Frist von in der Regel 20 Kalendertagen ab Erhalt des Bescheids einhalten. Sie haben dafür folgende Möglichkeiten:

• Online (Empfohlen): Über das elektronische Register der spanischen Straßenverkehrsbehörde (DGT - Dirección General de Tráfico) mit einem digitalen Zertifikat (Certificado Digital) oder Cl@ve.
• Vor Ort (Presencial): Bei jedem beliebigen Registro General, in den Büros der DGT oder bei der Gemeindeverwaltung (Ayuntamiento) von Tres Cantos, sofern die Strafe von der lokalen Polizei ausgestellt wurde.
• Per Post: Durch Einschreiben mit Rückschein (Correo Administrativo) an die zuständige DGT-Provinzialbehörde (Jefatura Provincial de Tráfico).

A: LA JEFATURA PROVINCIAL DE TRÁFICO DE MADRID / AYUNTAMIENTO DE TRES CANTOS

DATOS DEL INTERESADO:
Nombre y Apellidos: [Ihr Vor- und Nachname]
DNI / NIE / Pasaporte: [Ihre ID-Nummer]
Domicilio a efectos de notificaciones: [Ihre vollständige Adresse in Spanien]
Correo electrónico: [Ihre E-Mail-Adresse]
Teléfono: [Ihre Telefonnummer]

EXPONE:

Que mediante el presente escrito, y dentro del plazo legal establecido de 20 días naturales, vengo a interponer en tiempo y forma RECURSO DE ALEGACIONES contra la denuncia / resolución sancionadora con número de expediente [Nummer des Bußgeldbescheids einfügen], notificada con fecha [Datum des Erhalts einfügen], relativa al supuesto exceso de velocidad captado por dispositivo de radar de tramo en el municipio de Tres Cantos, basándome en los siguientes:

HECHOS Y FUNDAMENTOS DE DERECHO:

PRIMERO.- Que se me atribuye una infracción por superar supuestamente el límite de velocidad establecido en el tramo controlado por el sistema automatizado (radar de tramo), sin que en la denuncia se aporten las garantías técnicas suficientes sobre la homologación, calibración y correcto funcionamiento del sistema de medición entre los puntos de control inicial y final.

SEGUNDO.- Que la carga de la prueba recae sobre la administración denunciante, siendo exigible la aportación del certificado de verificación periódica del cinemómetro en vigor, así como los fotogramas íntegros (tanto de entrada como de salida del tramo) que permitan comprobar la fiabilidad del cálculo de la velocidad media atribuida a mi vehículo con matrícula [Ihr Kfz-Kennzeichen einfügen].

TERCERO.- Que cualquier duda razonable sobre la sincronización de los dispositivos de captación de imágenes situados al inicio y al final del tramo debe resolverse en aplicación del principio de presunción de inocencia (artículo 24 de la Constitución Española).

Por todo lo expuesto,

SOLICITA A ESTE ORGANISMO:

1. Que tenga por presentado este escrito en tiempo y forma, admitiéndolo a trámite.
2. Que se acuerde la anulación del expediente sancionador y del importe de la multa correspondiente.
3. Que, subsidiariamente, se aporten a este interesado las pruebas solicitadas: certificado de homologación y verificación del radar de tramo, así como las fotografías completas de entrada y salida del tramo controlado.

En [Ort einfügen], a [Tag] de [Monat] de [Jahr].

Fdo.: ___________________________
[Ihr Name]

Zusätzlich erforderliche Dokumente

Um die Erfolgschancen Ihres Einspruchs gegen das Radar de Tramo in Tres Cantos zu maximieren, sollten Sie folgende Unterlagen dem Einspruch beifügen:

• Eine Kopie Ihres Personalausweises (DNI, NIE oder Reisepass).
• Eine Kopie des erhaltenen Bußgeldbescheids (Notificación de Denuncia).
• Gegebenenfalls Nachweise darüber, dass Sie zum Tatzeitpunkt nicht der Fahrer waren (z. B. Mietvertrag, Arbeitsnachweis oder eine Abtretungserklärung des Fahrzeugs).
• Jegliche Beweismittel, die Ihre Argumentation unterstützen (z. B. Werkstattrechnungen, falls das Fahrzeug in Reparatur war, oder Belege über die Anwesenheit an einem anderen Ort).

Experten-Tipp: Zahlen Sie das Bußgeld nicht vorab, wenn Sie den Bescheid vollumfänglich anfechten möchten, da eine freiwillige Zahlung in Spanien oft als Schuldeingeständnis gewertet wird und das Recht auf Einspruch erlöschen lässt. Nutzen Sie stets die Vorlage in spanischer Sprache, da Behörden rein deutschsprachige Einsprüche ablehnen oder aufgrund fehlender Übersetzung verzögern können. Bei komplexen Fällen empfiehlt sich die Hinzuziehung eines auf Verkehrsrecht spezialisierten Anwalts in Spanien.