Einspruch gegen Bußgelder durch Streckenradare in Fortuna: Kostenlose Vorlage zum Download

Haben Sie in der Gemeinde Fortuna (Murcia) einen Bußgeldbescheid wegen einer Geschwindigkeitsüberschreitung durch ein Streckenradar (Radar de Tramo) erhalten? Ein Streckenradar misst nicht nur an einem Punkt, sondern berechnet die Durchschnittsgeschwindigkeit zwischen zwei Kameras über eine längere Distanz. Wenn Sie der Meinung sind, dass dieser Bescheid fehlerhaft ist, haben Sie das Recht, Einspruch einzulegen. Mit dieser professionellen Vorlage können Sie Ihren Einspruch formell korrekt bei der zuständigen Behörde einreichen.

Anleitung: Wo und wie Sie den Einspruch in Fortuna einreichen

In Spanien ist die Behörde, die den Bescheid ausgestellt hat (meist die DGT - Dirección General de Tráfico oder die lokale Polizei), Ihr Ansprechpartner. Für Fortuna gelten folgende Schritte:

• Identifikation: Sie benötigen eine digitale Identität (Cl@ve, digitales Zertifikat oder DNIe), um den Einspruch online über das elektronische Register der DGT (sede.dgt.gob.es) einzureichen.
• Vor Ort: Sie können das Dokument auch bei einem "Registro General" oder bei einer Postfiliale (Correo) per "Correo Administrativo" (Einschreiben mit Empfangsbestätigung) abgeben.
• Frist: Sie haben ab Zustellung des Bescheids genau 20 Kalendertage Zeit, um den Einspruch einzureichen, wenn Sie gleichzeitig von der 50%igen Rabatt-Option Gebrauch machen wollen (wobei ein Einspruch den Rabatt in der Regel aufhebt – lassen Sie sich hierzu rechtlich beraten).

A LA JEFATURA PROVINCIAL DE TRÁFICO DE MURCIA

D./Dña. [Ihr Vor- und Nachname], con DNI/NIE número [Ihre Ausweisnummer], con domicilio a efectos de notificaciones en [Ihre vollständige Adresse in Spanien], ante esta Jefatura comparezco y, como mejor proceda en Derecho, DIGO:

Que por medio del presente escrito formulo RECURSO DE REPOSICIÓN contra la sanción notificada con fecha [Datum des Bescheids] y número de expediente [Aktenzeichen des Bußgeldes], referente al vehículo de mi propiedad con matrícula [Ihr Kennzeichen], por el supuesto exceso de velocidad captado por radar de tramo.

FUNDAMENTOS:
Primero: Que solicito la certificación de la última revisión periódica y calibración del radar de tramo mencionado, conforme a la normativa metrológica vigente (Orden ICT/155/2020).
Segundo: Que solicito el informe fotográfico completo y la verificación de que el tramo está debidamente señalizado según la normativa de tráfico.
Tercero: Que, al no haber sido notificado en el momento, solicito la identificación exacta del cinemómetro utilizado y su homologación.

Por lo expuesto, SOLICITO:
Que se tenga por presentado este escrito, se admita a trámite y, tras las comprobaciones oportunas, se proceda al archivo del expediente y anulación de la sanción.

En [Stadt], a [Datum] de [Monat] de [Jahr].

Firma:
[Unterschrift]

Erforderliche Unterlagen für Ihren Einspruch

Um die Erfolgsaussichten Ihres Einspruchs in Fortuna zu erhöhen, sollten Sie folgende Unterlagen beifügen:

• Eine Kopie Ihres Personalausweises (DNI oder NIE).
• Eine Kopie des erhaltenen Bußgeldbescheids (Notificación de denuncia).
• Ggf. Beweise, die Ihre Unschuld belegen (z. B. Werkstattbelege, wenn das Fahrzeug zum Zeitpunkt des Vorfalls nicht fahrbereit war).
• Vollmachten, falls Sie die Unterlagen durch einen Anwalt oder Vertreter einreichen lassen.

Expertentipp: Achten Sie darauf, dass der Einspruch immer auf Spanisch verfasst sein muss, da dies die Amtssprache der Behörden ist. Wenn Sie sich unsicher sind, ob ein Einspruch sinnvoll ist, prüfen Sie zuerst, ob die Beweisfotos eindeutig sind. Ein Einspruch ohne stichhaltige Begründung führt oft zum Verlust des 50%-Rabattes bei sofortiger Zahlung. Bewahren Sie immer eine Kopie des abgestempelten Einspruchs als Nachweis auf.