Télécharger Modèle de Recours d'Amende pour Radar de Tronçon à Curtis (Word/PDF)

Vous avez reçu une amende pour excès de vitesse relevée par un radar de tronçon et vous vous trouvez à Curtis ? Ne vous inquiétez pas. Un radar de tronçon (radar de tramo en espagnol) est un système qui mesure la vitesse moyenne d'un véhicule sur une distance prolongée, plutôt qu'à un point fixe. Heureusement, ces dispositifs et les amendes associées font souvent l'objet d'erreurs administratives ou de marges d'erreur de calibration qui permettent de contester légitimement la sanction. Ce modèle de recours gratuit est spécialement conçu pour vous aider à annuler cette amende de manière efficace.

Instructions sur la manière et le lieu de soumission à Curtis

Pour contester une amende de circulation en Espagne (qu'elle provienne de la DGT ou des autorités locales) depuis Curtis, vous disposez généralement d'un délai de 20 jours calendaires à compter de la réception de la notification. Vous pouvez présenter votre recours de plusieurs manières :

• Par voie électronique (Recommandé) : Si vous disposez d'un certificat numérique, de la Cl@ve ou d'une signature électronique, vous pouvez soumettre le document directement via le Registro Electrónico Común (REC) de l'Administration Générale de l'État ou sur le site web officiel de la DGT (Dirección General de Tráfico).
• En personne : Vous pouvez vous rendre dans les bureaux d'enregistrement officiels les plus proches à Curtis (comme la Mairie de Curtis - Concello de Curtis) ou dans la Jefatura Provincial de Tráfico de A Coruña.
• Par la poste : En envoyant le dossier par courrier administratif recommandé (Correo Administrativo) depuis un bureau de la Poste (Correos), adressé à l'organisme compétent qui a émis l'amende. Assurez-vous d'envoyer l'enveloppe ouverte pour qu'elle soit tamponnée avec la date exacte.

A LA JEFATURA PROVINCIAL DE TRÁFICO DE A CORUÑA / ORGANISMO EMISOR

EXPEDIENTE Nº: [Insértate el número de expediente]
MATRÍCULA: [Insértate la matrícula del vehículo]

D./Dña. [Nombre y Apellidos del titular], mayor de edad, con D.N.I. [Número de DNI] y domicilio a efectos de notificaciones en [Dirección completa, Código Postal, Curtis, A Coruña], correo electrónico [Tu email] y teléfono [Tu teléfono], comparece y, como mejor proceda en Derecho, DIGA:

Que mediante el presente escrito, y dentro del plazo legal de 20 días naturales establecido al efecto, formula en tiempo y forma RECURSO DE ALEGACIONES contra la denuncia formulada por la presunta infracción de las normas de circulación, la cual fue notificada con fecha [Fecha de notificación].

El recurso se fundamenta en las siguientes

ALEGACIONES

PRIMERA.- El expediente sancionador trae causa de una supuesta infracción captada por un sistema de medición de velocidad conocido como "radar de tramo". Se imputa a este conductor una velocidad media supuestamente superior a la permitida.

SEGUNDA.- Se solicita expresamente la aportación al expediente del certificado de control metrológico en vigor del cinemómetro (radar de tramo) utilizado para la medición, así como el certificado de la última revisión periódica realizada por el Centro Español de Metrología (CEM) o entidad acreditada, garantizando que cumple con la Orden ITC/3123/2011.

TERCERA.- Asimismo, se solicita la aportación de los fotogramas completos y en alta resolución obtenidos por las cámaras de entrada y salida del tramo controlado, donde se aprecie claramente la totalidad del vehículo y su placa de matrícula, así como la hora exacta de paso registrada en ambos puntos.

CUARTA.- En virtud del principio de presunción de inocencia consagrado en el artículo 217 de la Ley 39/2015 del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas y el artículo 53 del Real Decreto Legislativo 6/2015 (Ley sobre Tráfico, Circulación de Vehículos a Motor y Seguridad Vial), la carga de la prueba recae sobre la Administración, debiendo quedar fehacientemente acreditado el correcto funcionamiento del aparato medidor y la inexistencia de errores en el cálculo del tiempo transcurrido entre los puntos de control.

Por lo expuesto,

SOLICITA A ESTE ORGANISMO:

Que tenga por presentado este escrito, lo admita a trámite, acuerde la aportación de los documentos solicitados (certificado metrológico y fotogramas completos) y, tras los trámites oportunos, acuerde el ARCHIVO y la ANULACIÓN del presente expediente sancionador.

En Curtis, a [Día] de [Mes] de [Año].

Fdo.: [Tu Nombre y Apellidos]

Documentation requise

Pour compléter votre dossier de recours pour un radar de tronçon à Curtis, veillez à joindre les documents suivants :

• Une copie de votre pièce d'identité (DNI ou NIE) ou passeport.
• Une copie claire de la notification de l'amende (boletín de denuncia).
• Toute preuve additionnelle en votre possession (par exemple, un justificatif prouvant que vous ne conduisiez pas le véhicule à ce moment-là, si applicable).
• Le modèle de recours ci-dessus dûment rempli, daté et signé.

En tant qu'experts, nous vous conseillons de ne pas tarder à envoyer votre recours dès la réception de la notification pour ne pas perdre le droit aux réductions en cas de rejet, tout en exigeant toujours la documentation technique du radar (le certificat de métrologie), car son absence ou son expiration est le motif le plus fréquent d'annulation de ce type d'amendes en Espagne.