Modèle de Recours pour Amende de Radar de Tronçon à Cedrillas (Télécharger Word/PDF)

Vous avez reçu une amende pour excès de vitesse suite au contrôle d'un radar de tronçon (« radar de tramo ») à Cedrillas ou dans ses environs en Espagne ? Ne paniquez pas. Un radar de tronçon calcule votre vitesse moyenne sur une distance donnée, et non à un instant précis. Heureusement, ces dispositifs sont soumis à des marges d'erreur légales et à des obligations de métrologie strictes que vous pouvez contester. Ce article vous guide pas à pas et met à votre disposition un modèle juridique prêt à l'emploi pour faire valoir vos droits.

Instructions sur la manière et le lieu de soumission à Cedrillas

Pour contester une amende de circulation infligée en Espagne (que ce soit par la DGT, le Servei Català de Trànsit, ou une administration locale), vous disposez généralement d'un délai de 20 jours calendaires à compter du lendemain de la notification. Si vous résidez à Cedrillas (province de Teruel, Aragon), voici comment procéder :

• Par voie électronique (Recommandé) : Si vous disposez d'un certificat numérique, de la Cl@ve ou d'un DNI électronique, vous pouvez présenter le recours en ligne directement via le Registro Electrónico Común (REC) de l'Administration Générale de l'État ou sur le site officiel de la DGT (Dirección General de Tráfico). C'est la méthode la plus rapide et la plus sûre pour obtenir un accusé de réception instantané.
• Par voie postale : Vous pouvez envoyer le document par courrier recommandé avec accusé de réception (Carta Certificada con acuse de recibo) adressé à la Jefatura Provincial de Tráfico compétente (dans ce cas, celle de Teruel).
• En personne : Vous pouvez vous rendre dans les bureaux d'enregistrement locaux habilités à Cedrillas (généralement la Mairie / Ayuntamiento pour l'enregistrement de proximité, ou directement à la Jefatura Provincial de Tráfico de Teruel).

AL JEFATURA PROVINCIAL DE TRÁFICO DE TERUEL

D./Dña. [Nombre y Apellidos], mayor de edad, con D.I.E./N.I.E./Pasaporte número [Número de documento], y domicilio a efectos de notificaciones en [Dirección completa, Código Postal, Ciudad, País], comparece y, como mejor proceda en Derecho, DIGA:

Que mediante el presente escrito, y dentro del plazo legal de 20 días naturales contados desde el día siguiente a la notificación de la denuncia, interpone RECURSO DE ALEGACIONES contra la denuncia de tráfico con número de expediente [Número de expediente] y matrícula [Número de matrícula], notificada en fecha [Fecha de notificación], fundamentándolo en los siguientes:

HECHOS

PRIMERO.- Que en la fecha indicada en la denuncia, el vehículo de mi titularidad supuestamente fue captado por un cinemómetro de tramo excediendo los límites de velocidad establecidos.

SEGUNDO.- Que el artículo 2 de la Orden ICT/155/2020, de 7 de febrero, por la que se regula el control metrológico legal del Estado de los instrumentos de medida, así como las normas de la Ley sobre Tráfico, Circulación de Vehículos a Motor y Seguridad Vial, exigen que cualquier dispositivo cinemómetro disponga de su correspondiente certificado de verificación periódica y cuente con la aplicación de los márgenes de error máximos permitidos (MPE).

TERCERO.- Que en la denuncia notificada no se aporta el certificado completo de homologación y verificación metrológica del radar de tramo en cuestión, ni se acredita que la medición cumpla estrictamente con las garantías técnicas exigidas para la correcta homologación del tramo controlado.

FUNDAMENTOS DE DERECHO

ÚNICO.- Presunción de inocencia consagrada en el artículo 24.2 de la Constitución Española, la cual no queda desvirtuada al carecer la denuncia de los elementos probatorios técnicos indispensables que garanticen la fiabilidad de la medición del radar de tramo, así como la posible existencia de errores en el tramo de medición (efectos de adelantamiento, pérdida de señal, etc.).

Por lo expuesto,

SOLICITA A ESTA JEFATURA DE TRÁFICO:

Que tenga por presentado este escrito, lo admita a trámite, tenga por formuladas las alegaciones que en él se contienen y, en su virtud, acuerde el ARCHIVO DEL EXPEDIENTE SANCIONADOR, revocando la sanción pecuniaria y la detracción de puntos correspondiente.

En [Ciudad], a [Día] de [Mes] de [Año].

Fdo.: [Nombre y Apellidos]

Documentation requise

Pour que votre dossier ait le maximum de chances d'aboutir, veillez à joindre les documents suivants lors de votre envoi :

• Une copie lisible de votre pièce d'identité (Passeport ou Carte d'identité).
• Une copie de la notification de l'amende reçue (la multa).
• Le modèle de recours ci-dessus dûment rempli, daté et signé.
• Tout justificatif ou preuve pertinente (par exemple, un justificatif prouvant que vous ne conduisiez pas le véhicule à ce moment-là, ou la demande explicite du certificat de vérification métrológica du radar de tramo).

Un dernier conseil d'expert : même si vous décidez de contester l'amende pour faire valoir vos droits (notamment en exigeant les preuves techniques du radar de tramo), gardez à l'esprit que la loi espagnole permet de bénéficier d'une réduction de 50 % si vous payez dans le délai volontaire de 20 jours. Si vous choisissez de payer avec la réduction pour clore le dossier rapidement, vous perdez le droit de continuer le recours. Évaluez donc bien les preuves disponibles avant de prendre votre décision. Bon courage dans vos démarches administratives depuis Cedrillas !