Widerspruch gegen Knöllchen in der Ladezone in Etxarri-Aranatz: Kostenlose Vorlage (Word/PDF)

Haben Sie in Etxarri-Aranatz einen Strafzettel wegen Parkens in einer Ladezone ("Carga y Descarga") erhalten? Das kann schnell passieren, besonders wenn Schilder unklar sind oder Sie nur kurz etwas entladen mussten. In Spanien ist ein solches Bußgeld jedoch keineswegs endgültig: Sie haben das gesetzliche Recht, Einspruch zu erheben. Wenn die Beschilderung fehlerhaft war oder triftige Gründe vorlagen, stehen Ihre Chancen gut. Hier erfahren Sie, wie Sie vorgehen und erhalten direkt eine rechtssichere Vorlage.

Anleitung: So und wo reichen Sie den Einspruch in Etxarri-Aranatz ein

Um das Bußgeld erfolgreich anzufechten, müssen Sie den Einspruch innerhalb der gesetzlichen Frist (in der Regel 20 Kalendertage ab Zustellung des Bußgeldbescheids) bei den zuständigen Behörden einreichen. In Etxarri-Aranatz können Sie dies auf verschiedene Weisen tun:

• Online (empfohlen): Über das elektronische Register der Gemeinde Etxarri-Aranatz (Ayuntamiento de Etxarri-Aranatz) oder über das zentrale spanische Meldeportal, sofern Sie über ein digitales Zertifikat (Certificado Digital) oder Cl@ve verfügen.
• Vor Ort: Im Bürgerbüro (Oficina de Atención Ciudadana / Registro General) des Rathauses von Etxarri-Aranatz.
• Per Post: Durch einen "Correo Administrativo" bei einer Postfiliale (Correos), wobei der Brief an die zuständige Verkehrsbehörde oder das Rathaus adressiert und offen zur Abstempelung vorgelegt werden muss.

AL AYUNTAMIENTO DE ETXARRI-ARANATZ
SERVICIO DE GESTIÓN DE MULTAS Y TRÁFICO
Etxarri-Aranatz (Navarra)

EXPEDIENTE NÚMERO: [Nummer des Bußgeldbescheids hier einfügen]

DON/DOÑA [Ihr vollständiger Name], mayor de edad, con DNI/NIE [Ihre Ausweisnummer], y con domicilio a efectos de notificaciones en [Ihre vollständige Adresse in Spanien oder im Herkunftsland], correo electrónico [Ihre E-Mail-Adresse] y teléfono de contacto [Ihre Telefonnummer], ante este Ayuntamiento comparece y, como mejor proceda en Derecho, DIGA:

Que mediante el presente escrito, y dentro del plazo legal establecido de 20 días naturales, vengo a formular en tiempo y forma RECURSO DE ALEGACIONES contra la denuncia de tráfico con número de expediente arriba indicada, la cual fue notificada (o colocada en el parabrisas) en fecha [Datum des Knöllchens] por estacionamiento en zona de carga y descarga, basándome en los siguientes:

HECHOS

PRIMERO.- Que en la fecha señalada, el vehículo de mi propiedad, marca [Marke des Autos], modelo [Modell des Autos], con matrícula [Autokennzeichen], se encontraba efectivamente en la zona mencionada. Sin embargo, los hechos no se corresponden con la infracción imputada por los siguientes motivos: [Wählen Sie einen Grund: z.B. Es handelte sich um einen tatsächlichen Lade-/Entladevorgang von schweren Gütern / Die vertikale Beschilderung war durch Äste verdeckt / Es gab keine Hinweisschilder mit den genauen Uhrzeiten der Beschränkung].

SEGUNDO.- Que según la normativa de tráfico aplicable, la prohibición de estacionar en zonas de carga y descarga no excluye la parada técnica para operaciones de mercancías debidamente justificadas, extremo que se cumple en este caso.

FUNDAMENTOS DE DERECHO

Se alega la vulneración del principio de presunción de inocencia consagrado en el artículo 217 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas, así como en la Ley sobre Tráfico, Circulación de Vehículos a Motor y Seguridad Vial, toda vez que la denuncia no aporta pruebas concluyentes de que el vehículo estuviera estacionado indebidamente sin realizar actividad comercial o de carga.

Por todo lo expuesto,

SOLICITA A ESTE AYUNTAMIENTO:

Que tenga por presentado este escrito, lo admita a trámite, tenga por formuladas las alegaciones en tiempo y forma, y previa práctica de las diligencias que procedan, acuerde el ARCHIVO del expediente sancionador incoado, revocando la multa impuesta.

En Etxarri-Aranatz, a [Tag] de [Monat] de [Jahr].

Fdo.: [Ihre Unterschrift]

Erforderliche Dokumente

Um Ihre Erfolgschancen vor der Gemeindeverwaltung von Etxarri-Aranatz zu maximieren, sollten Sie dem Widerspruch folgende Beweismittel beifügen:

• Eine Kopie Ihres Personalausweises oder Reisepasses (DNI/NIE).
• Eine Kopie des Bußgeldbescheids (Notificación de Denuncia).
• Fotomaterial: Fotos der Parksituation, des Fahrzeugs und insbesondere der Verkehrsschilder (falls diese schlecht sichtbar, beschädigt oder unvollständig waren).
• Belege (falls vorhanden): Lieferscheine, Rechnungen oder Quittungen, die belegen, dass zum Zeitpunkt des Parkens in Etxarri-Aranatz tatsächlich eine Be- oder Entladung stattgefunden hat.

Experten-Tipp: Achten Sie darauf, die Frist von 20 Tagen strikt einzuhalten. Wenn Sie den Einspruch einreichen, verzichten Sie in der Regel auf den Frühzahlungsrabatt (der oft 50 % Rabatt gewährt). Sollte das Rathaus Ihren Einspruch jedoch ablehnen, haben Sie meist noch die Möglichkeit, den vollen Betrag zu zahlen oder vor dem zuständigen Verwaltungsgericht (Juzgado de lo Contencioso-Administrativo) zu klagen. Bei geringen Beträgen lohnt sich der Gang vor Gericht jedoch selten, weshalb eine gut begründete erste Beschwerde der beste Weg ist.