Schadenersatz nach einem Verkehrsunfall in Tragacete: Vorlage zur Geltendmachung bei der Versicherung (Word/PDF)

Hatten Sie einen Verkehrsunfall in der Umgebung von Tragacete? Nach einem Unfall in Spanien ist es entscheidend, Ihre Ansprüche gegenüber der gegnerischen Versicherung formell und korrekt anzumelden. Diese Vorlage hilft Ihnen dabei, den Schadenersatz für materielle Schäden an Ihrem Fahrzeug sowie für etwaige Personenschäden rechtssicher einzufordern. Sie können dieses Dokument einfach kopieren und an Ihre oder die gegnerische Versicherung senden.

Anweisungen zur Einreichung in Tragacete

Da Tragacete eine Gemeinde in der Provinz Cuenca ist, erfolgt die Kommunikation mit Versicherungen in der Regel auf postalischem Wege (Einschreiben mit Rückschein – Burofax) oder über das Online-Portal der jeweiligen Versicherungsgesellschaft. Gehen Sie wie folgt vor:

• Füllen Sie die Platzhalter in der Vorlage (in Klammern gesetzt) mit Ihren persönlichen Daten und den Unfalldaten aus.
• Fügen Sie Kopien Ihres Personalausweises, des europäischen Unfallberichts (Parte de Accidente) und des polizeilichen Berichts (falls vorhanden) bei.
• Senden Sie das Dokument per Burofax, um einen rechtssicheren Nachweis über den Erhalt durch die Versicherung zu haben.
• Bewahren Sie alle Belege für Reparaturkosten, Arztberichte und Quittungen für Auslagen gut auf.

A LA COMPAÑÍA ASEGURADORA: [Nombre de la aseguradora contraria]

ASUNTO: RECLAMACIÓN DE DAÑOS POR ACCIDENTE DE TRÁFICO

D./Dña. [Su nombre completo], con DNI/NIE [Número de identificación], con domicilio a efectos de notificaciones en [Su dirección completa], y teléfono de contacto [Su número de teléfono].

EXPONE:
Que el pasado día [Fecha del accidente] a las [Hora del accidente], en la localidad de Tragacete (Cuenca), concretamente en [Lugar exacto del accidente], ocurrió un accidente de circulación en el que se vio implicado mi vehículo con matrícula [Su matrícula] y el vehículo asegurado por su compañía con matrícula [Matrícula del contrario].

Que dicho accidente fue causado por la responsabilidad directa del conductor asegurado por su entidad, tal y como se refleja en el parte amistoso de accidente adjunto.

SOLICITA:
Que se proceda a la apertura del expediente de siniestro y a la indemnización por los daños materiales ocasionados en mi vehículo, así como, en su caso, por los daños personales sufridos, conforme a lo establecido en la Ley sobre responsabilidad civil y seguro en la circulación de vehículos a motor.

Adjunto a este escrito toda la documentación justificativa (parte amistoso, informes médicos, facturas de reparación y presupuesto). Quedo a la espera de su respuesta en el plazo legalmente establecido.

En [Ciudad], a [Día] de [Mes] de [Año].

Fdo.: [Su firma]

Zusätzlich erforderliche Dokumentation

Um Ihre Forderung zu untermauern, sollten Sie der Vorlage folgende Unterlagen beifügen:

• Kopie des europäischen Unfallberichts (Declaración Amistosa de Accidente).
• Polizeilicher Unfallbericht der Guardia Civil, falls diese vor Ort war.
• Kostenvoranschlag der Werkstatt für die Reparatur des Schadens.
• Ärztliche Atteste (informes médicos) über alle im Zusammenhang mit dem Unfall stehenden Verletzungen.
• Fotos der Unfallstelle und der Schäden an beiden Fahrzeugen.

Expertentipp: Unterschreiben Sie niemals Dokumente der gegnerischen Versicherung, die als "Verzichtserklärung" (finiquito) ausgelegt werden könnten, bevor Sie nicht genau wissen, wie hoch der Gesamtschaden ist. Wenn Sie sich unsicher sind oder die Versicherung die Zahlung verweigert, sollten Sie in Spanien einen spezialisierten Anwalt für Verkehrsrecht hinzuziehen, um Ihre Ansprüche vor den Gerichten in Cuenca durchzusetzen.