Schadensersatz nach Verkehrsunfall in Lugo: Kostenlose Vorlage für die Kfz-Versicherung (Word/PDF)

Hatten Sie einen Verkehrsunfall in Lugo und möchten nun von der spanischen Versicherung des Unfallgegners den materiellen sowie körperlichen Schaden ersetzt bekommen? In Spanien verläuft die Schadensregulierung über ein formelles Schreiben an die gegnerische Versicherungsgesellschaft (Reclamación previa). Dieses Dokument ist der erste und wichtigste Schritt, um eine gerichtliche Auseinandersetzung zu vermeiden und Ihr Geld zeitnah zu erhalten.

Anleitung: Wie und wo Sie das Dokument in Lugo einreichen

Sobald Sie das unten stehende Formular ausgefüllt und unterschrieben haben, müssen Sie es an die Schadenabteilung (Departamento de Siniestros) der gegnerischen Versicherung senden. In Spanien empfiehlt sich hierfür dringend eine offizielle Zustellungsart, die den Erhalt nachweist:

• Burofax (Correos): Die sicherste Methode mit juristischem Nachweis von Inhalt und Zustelldatum. Dies können Sie in jedem Postamt in Lugo (z. B. an der Hauptpost in der Rúa Rei Don García) erledigen.
• Elektronischer Weg: Viele Versicherungsgesellschaften bieten ein Online-Portal an, auf dem Sie das PDF samt Beweismitteln direkt hochladen können.
• Über Ihren eigenen Versicherer: Wenn Sie eine Rechtsschutzversicherung (Defensa jurídica) haben, leitet Ihr Versicherer dieses Schreiben oft direkt für Sie weiter.

AL DEPARTAMENTO DE SINIESTROS DE LA COMPAÑÍA [Nombre de la Compañía de Seguros contraria] En Lugo, a [Día] de [Mes] de [Año] ASUNTO: RECLAMACIÓN PREVIA DE INDEMNIZACIÓN POR DAÑOS Y PERJUICIOS DERIVADOS DE ACCIDENTE DE TRÁFICO D./Dña. [Nombre y Apellidos del reclamante], mayor de edad, provisto/a de DNI/NIE número [Número de documento] y con domicilio a efectos de notificaciones en [Dirección completa en Lugo], teléfono de contacto [Número de teléfono] y correo electrónico [Correo electrónico], comparezco y como mejor proceda en Derecho, DIGO: PRIMERO. Que en fecha [Fecha del accidente] a las [Hora del accidente] horas, se produjo un accidente de circulación en [Lugar exacto del accidente, ej. Rúa Montero Ríos, Lugo], en el cual se vieron implicados los siguientes vehículos: - Vehículo contrario, marca [Marca], modelo [Modelo], con matrícula [Matrícula], asegurado en esa entidad con póliza número [Número de póliza] y conducido por D./Dña. [Nombre del conductor contrario]. - Vehículo de mi propiedad / conducido por mí, marca [Marca], modelo [Modelo], con matrícula [Matrícula]. SEGUNDO. Que el siniestro se produjo debido a la exclusiva culpa y negligencia del conductor del vehículo contrario, el cual [Explicar brevemente la dinámica del alcance, por ejemplo: no respetó la distancia de seguridad / no respetó la señal de ceda el paso], tal y como se desprende del [Indicar si hubo Parte Amistoso de Accidente o atestado de la Policía Local de Lugo]. TERCERO. Que como consecuencia directa de dicho impacto, el vehículo de mi propiedad sufrió importantes daños materiales, cifrados según presupuesto de reparación en la cantidad de [Cantidad en euros] euros (IVA incluido), tal y como se acredita mediante la factura proforma que se adjunta como Documento nº 1. [OPCIONAL - Si hubo lesiones] CUARTO. Que asimismo, a consecuencia del impacto, sufrí lesiones corporales (latigazo cervical, contusiones), habiendo precisado asistencia médica en el [Indicar hospital o centro médico, ej. Hospital Universitario Lucus Augusti - HULA] y posterior tratamiento rehabilitador, tardando un total de [Número] días en sanar, de los cuales [Número] días fueron de perjuicio moderado y [Número] días de perjuicio básico, quedando además [Indicar si quedan secuelas]. Todo ello se acredita con el historial médico adjunto como Documento nº 2. QUINTO. Que mediante el presente escrito, y de conformidad con el artículo 7 de la Ley sobre responsabilidad civil y seguro en la circulación de vehículos a motor (Real Decreto Legislativo 8/2004), formuló RECLAMACIÓN PREVIA a esa entidad aseguradora para que, en el plazo legal establecido, proceda a la indemnización total de los daños materiales y personales sufridos. Por lo expuesto, SOLICITO A LA COMPAÑÍA: Que tenga por presentado este escrito junto con los documentos adjuntos, lo admita y proceda a abonar en la cuenta corriente titularidad del que suscribe [Número de cuenta IBAN] la cantidad total de [Cantidad total reclamada] euros en concepto de indemnización por daños materiales y personales, en el plazo improrrogable legalmente establecido. Atentamente, Fdo.: [Su Nombre y Apellidos]

Erforderliche Unterlagen für die Einreichung

Damit die Versicherung in Lugo Ihren Anspruch schnell bearbeitet, müssen Sie dem Schreiben folgende Dokumente beifügen:

• Kopie Ihres Personalausweises (DNI oder NIE) bzw. Reisepasses.
• Kopie Ihres Führerscheins und der Fahrzeugpapiere (Permiso de Circulación y Ficha Técnica).
• Das gemeinsame Unfallprotokoll (Parte Amistoso de Accidente) oder das polizeiliche Protokoll (Atestado), falls die Policía Local de Lugo vor Ort war.
• Bei Sachschäden: Fotos des Schadens und eine Werkstattrechnung oder ein Kostenvoranschlag (Presupuesto).
• Bei Personenschäden: Alle medizinischen Berichte (informes médicos de urgencias, alta de rehabilitación) sowie Quittungen über angefallene Auslagen (Medikamente, Fahrtkosten zum Arzt).

Experten-Tipps für die Abwicklung in Spanien

Die gegnerische Versicherung hat nach spanischem Recht eine Frist von drei Monaten ab dem Datum Ihrer Reklamation, um ein begründetes Angebot (oferta motivada) oder eine Ablehnung vorzulegen. Reagiert die Versicherung nicht oder bietet sie eine unangemessen niedrige Summe an, können Sie die Unterlagen an einen Rechtsanwalt (Abogado) in Lugo übergeben, um gerichtliche Schritte einzuleiten. Bewahren Sie stets alle Belege sorgfältig auf und unterschreiben Sie keine Vergleiche, bevor Sie die medizinische Entlassung (alta médica) erhalten haben.