Schmerzensgeld bei Schleudertrauma in Santa Perpètua de Mogoda: Vorlage zum Download (Word/PDF)
Ein Verkehrsunfall ist immer ein Schock, doch die bürokratische Abwicklung in Spanien kann besonders herausfordernd sein, wenn es um Personenschäden geht. Das sogenannte "Latigazo cervical" (Halswirbelsäulenschleudertrauma) ist die häufigste Verletzung nach Auffahrunfällen. Diese Vorlage unterstützt Sie dabei, Ihre Entschädigungsansprüche gegenüber der gegnerischen Versicherung formell korrekt und rechtssicher geltend zu machen, um die Ihnen zustehende Entschädigung für Schmerzensgeld und Heilungskosten in Santa Perpètua de Mogoda zu fordern.
Anweisungen zur Einreichung in Santa Perpètua de Mogoda
Um Ihre Forderung geltend zu machen, müssen Sie das Dokument an die Versicherung des Unfallverursachers senden. Da Santa Perpètua de Mogoda zur Provinz Barcelona gehört, unterliegen Sie dem spanischen Zivilrecht. Gehen Sie wie folgt vor:
- Füllen Sie die Vorlage vollständig aus und unterschreiben Sie diese.
- Versenden Sie das Dokument per "Burofax" über die spanische Post (Correos). Dies ist der einzige rechtssichere Weg in Spanien, um den Erhalt und den Inhalt des Schreibens nachzuweisen.
- Falls der Unfall durch ein offizielles Organ aufgenommen wurde, halten Sie sich an die Fristen des Baremo de Tráfico (das spanische System zur Berechnung von Entschädigungen bei Verkehrsunfällen).
A LA COMPAÑÍA ASEGURADORA: [Nombre de la aseguradora contraria] Departamento de Siniestros ASUNTO: RECLAMACIÓN DE INDEMNIZACIÓN POR LESIONES (LATIGAZO CERVICAL) Referencia de siniestro: [Número de expediente] En Santa Perpètua de Mogoda, a [Día] de [Mes] de [Año] Muy señores míos: Por medio de la presente, y en mi calidad de perjudicado/a en el accidente de tráfico ocurrido el día [Fecha del accidente] en [Lugar exacto del accidente en Santa Perpètua de Mogoda], me dirijo a ustedes para reclamar la indemnización correspondiente por las lesiones sufridas. Como consecuencia del impacto, fui diagnosticado/a de "esguince cervical" (latigazo cervical), habiendo recibido asistencia médica en [Nombre del hospital o centro médico] y seguido el tratamiento de rehabilitación correspondiente durante [Número de días] días. De acuerdo con lo establecido en el Baremo de Tráfico vigente, solicito la apertura del expediente de daños corporales y la cuantificación de la indemnización por los días de baja y secuelas, si las hubiera. Adjunto a este escrito toda la documentación médica acreditativa. Quedo a la espera de su respuesta formal en el plazo legalmente establecido. Atentamente, Fdo: [Su Nombre y Apellidos] DNI/NIE: [Su número de identificación] Teléfono: [Su número de teléfono] Correo electrónico: [Su email] Dirección: [Su dirección en España]
Erforderliche Zusatzdokumente
Um Ihre Forderung zu untermauern, müssen Sie Ihrer Korrespondenz folgende Unterlagen beifügen:
- Parte Amistoso de Accidente: Das beidseitig unterschriebene Unfallprotokoll.
- Informe de Urgencias: Der medizinische Bericht aus der Notaufnahme, der innerhalb der ersten 72 Stunden nach dem Unfall erstellt werden muss.
- Historial médico: Alle weiteren Berichte der Physiotherapie oder Fachärzte.
- DNI/NIE: Eine Kopie Ihres Ausweises zur Identifikation.
Experten-Tipp: Unterschätzen Sie niemals die Fristen. In Spanien haben Sie nach einem Verkehrsunfall in der Regel nur eine begrenzte Zeit, um den ersten medizinischen Bericht einzuholen. Sollte die Versicherung die Zahlung verweigern oder verzögern, ist es ratsam, einen auf Verkehrsrecht spezialisierten Anwalt in der Region Vallès Occidental hinzuzuziehen, um Ihre Ansprüche vor Gericht durchzusetzen.