Schmerzensgeld bei Schleudertrauma in Malla: Vorlage für Ihren Versicherungsantrag (Word/PDF)
Nach einem Verkehrsunfall in Malla ist das sogenannte „Latigazo Cervical“ (HWS-Syndrom oder Schleudertrauma) die häufigste Verletzung. Da es sich oft um eine „leichte“ Verletzung handelt, versuchen Versicherungen häufig, die Entschädigung zu minimieren. Mit dieser Vorlage fordern Sie rechtssicher und formgerecht Ihre Entschädigung nach den geltenden spanischen Richtlinien (Baremo de Tráfico) ein.
Anleitung: Wo und wie Sie den Antrag in Malla einreichen
Da Malla eine Gemeinde in der Provinz Barcelona ist, unterliegen Sie der Zuständigkeit des spanischen Verkehrsrechts. Um Ihre Ansprüche geltend zu machen, gehen Sie wie folgt vor:
- Frist beachten: Sie haben in Spanien genau 1 Jahr Zeit, um zivilrechtliche Ansprüche nach einem Unfall geltend zu machen, aber melden Sie den Vorfall Ihrer Versicherung idealerweise innerhalb von 7 Tagen.
- Einreichung: Senden Sie das ausgefüllte Dokument per „Burofax“ (mit Empfangsbestätigung und inhaltlicher Beglaubigung) direkt an die Schadensabteilung der gegnerischen Versicherung.
- Lokale Unterstützung: Sollten Sie Schwierigkeiten haben, können Sie sich an die örtliche Polizei (Policía Local) in Malla wenden, falls ein Polizeibericht (Atestado) erstellt wurde. Dieser ist für Ihren Antrag essenziell.
A LA COMPAÑÍA ASEGURADORA: [Nombre de la aseguradora contraria] Departamento de Siniestros ASUNTO: RECLAMACIÓN DE INDEMNIZACIÓN POR LESIONES (LATIGAZO CERVICAL) Referencia de siniestro: [Número de expediente] D./Dña. [Su nombre completo], con DNI/NIE [Su número], con domicilio a efectos de notificaciones en [Su dirección en Malla], ante esta entidad comparezco y DIGO: Que, como consecuencia del accidente de circulación ocurrido el día [Fecha] en [Lugar exacto en Malla], en el cual resultó perjudicado mi vehículo con matrícula [Matrícula], sufrí lesiones de carácter cervical (latigazo cervical), tal y como consta en el informe médico adjunto. Por medio del presente escrito, solicito formalmente la apertura del expediente de indemnización correspondiente, de acuerdo con el Baremo de Tráfico vigente (Ley 35/2015). Solicito que se realicen las gestiones oportunas para la valoración de mis lesiones por parte de sus servicios médicos y se proceda al pago de la indemnización por los días de baja y secuelas, si las hubiera. En Malla, a [Fecha actual]. Fdo.: [Su firma] [Su nombre y apellidos] [Su número de teléfono]
Erforderliche Unterlagen für Ihren Antrag
Damit Ihr Antrag in Spanien Erfolg hat, müssen Sie folgende Dokumente beifügen:
- Parte de Urgencias: Der erste medizinische Bericht aus der Notaufnahme (muss innerhalb von 72 Stunden nach dem Unfall erstellt worden sein).
- Atestado Policial: Das polizeiliche Protokoll des Unfalls.
- Baja Médica: Ärztliche Nachweise über die Dauer Ihrer Arbeitsunfähigkeit.
- Fotos: Bilder der Fahrzeugschäden, um die Wucht des Aufpralls zu belegen.
Experten-Tipp: Unterschreiben Sie niemals vorschnell ein Abfindungsangebot der Versicherung, bevor Sie nicht vollständig genesen sind. Ein Schleudertrauma kann Spätfolgen haben, die erst Wochen später auftreten. Sollte die Versicherung die Zahlung verweigern, ist der nächste Schritt in Spanien die Einleitung eines „Procedimiento de Mediación“ oder die Beauftragung eines spezialisierten Anwalts für Verkehrsrecht (Abogado de accidentes de tráfico).