Schadensersatz nach Schleudertrauma in Agoncillo: Kostenlose Vorlage zum Download

Nach einem Verkehrsunfall in Agoncillo ist das sogenannte „Latigazo cervical“ (Halswirbelsäulenschleudertrauma) die häufigste Verletzungsfolge. Wenn Sie in Spanien in einen Unfall verwickelt wurden, haben Sie Anspruch auf eine Entschädigung durch die Versicherung des Unfallverursachers. Diese Vorlage hilft Ihnen dabei, Ihre Forderung rechtssicher geltend zu machen, auch wenn Sie kein Spanisch sprechen.

Anleitung: Einreichung in Agoncillo

Um Ihre Entschädigungsansprüche geltend zu machen, müssen Sie das folgende Schreiben an die Versicherung des Unfallverursachers senden. In Agoncillo (La Rioja) empfiehlt es sich, das Dokument per Burofax zu verschicken, da dies in Spanien als rechtsverbindlicher Zustellnachweis mit Inhaltsgarantie gilt.

• Füllen Sie die Platzhalter in den Klammern aus.
• Drucken Sie das Dokument aus und unterschreiben Sie es handschriftlich.
• Senden Sie es an die Schadensabteilung der gegnerischen Versicherung.
• Bewahren Sie den Sendebeleg (Resguardo del Burofax) unbedingt auf.

A LA COMPAÑÍA ASEGURADORA: [Nombre de la aseguradora contraria]

Departamento de Siniestros

ASUNTO: Reclamación de indemnización por lesiones personales (latigazo cervical).

En Agoncillo, a [Fecha actual].

Muy Sres. míos:

Por la presente, comunico mi intención de reclamar la indemnización correspondiente por las lesiones sufridas (esguince cervical / latigazo cervical) derivadas del accidente de tráfico ocurrido el día [Fecha del accidente] en [Lugar exacto en Agoncillo], en el cual estuvo involucrado el vehículo con matrícula [Matrícula del vehículo contrario], asegurado por su compañía.

Dicho accidente fue causado por [Breve descripción: ej. colisión por alcance]. Como consecuencia del mismo, he precisado asistencia médica en [Nombre del centro médico/hospital], donde fui diagnosticado de latigazo cervical.

Adjunto a este escrito el parte médico de urgencias y el informe de baja/alta médica. Solicito se proceda a la apertura del expediente de siniestro y se me informe sobre los pasos a seguir para la valoración de los daños corporales conforme al Baremo de Accidentes de Tráfico vigente.

Quedo a la espera de su respuesta en el plazo legal establecido.

Atentamente,

[Su nombre y apellidos]
[Su DNI/NIE]
[Su dirección]
[Su teléfono de contacto]

Erforderliche Dokumente

Damit Ihre Forderung Erfolg hat, müssen Sie zwingend folgende Unterlagen beifügen oder bereithalten:

• Parte de Accidente: Das europäische Unfallprotokoll (Declaración Amistosa de Accidente).
• Informe Médico de Urgencias: Der erste medizinische Bericht, der innerhalb von 72 Stunden nach dem Unfall erstellt wurde.
• Baja Médica: Falls Sie arbeitsunfähig waren, ist die ärztliche Krankschreibung essenziell für die Berechnung der Entschädigungstage.
• DNI/NIE: Eine Kopie Ihres Ausweises.

Experten-Tipp: In Spanien ist die Zeit entscheidend. Sie haben ab dem Unfalltag nur eine sehr kurze Frist, um den ersten Arztbesuch zu absolvieren (innerhalb von 72 Stunden), da die Versicherungen andernfalls den Kausalzusammenhang zwischen Unfall und Verletzung bestreiten könnten. Sollten die Schmerzen anhalten, suchen Sie unbedingt eine spezialisierte Physiotherapie-Praxis auf, die mit spanischen Versicherungen abrechnet, und lassen Sie sich jeden Termin dokumentieren.