Cómo redactar un Contrato de Arras para comprar un coche en Villanueva del Arzobispo (Modelo descargable)
Si estás pensando en comprar un vehículo de segunda mano en Villanueva del Arzobispo, es fundamental proteger la operación. El contrato de arras es un documento privado donde comprador y vendedor pactan una reserva mediante una pequeña señal económica. Esto garantiza que el vendedor no venda el coche a otra persona mientras realizas las gestiones (como la revisión mecánica o la solicitud de financiación) y asegura el compromiso de ambas partes.
Instrucciones para formalizar el contrato en Villanueva del Arzobispo
Este documento es privado, por lo que no requiere ser presentado ante el Ayuntamiento de Villanueva del Arzobispo ni ante la DGT en el momento de la firma. Sin embargo, para que tenga validez legal:
- Debe ser firmado por ambas partes (comprador y vendedor) en todas sus páginas.
- Se recomienda realizar la firma presencialmente tras haber inspeccionado el vehículo.
- La cantidad entregada como arras debe quedar reflejada claramente en el documento.
- Una vez firmado, el vendedor debe entregar una copia al comprador y viceversa.
CONTRATO DE ARRAS PARA LA COMPRAVENTA DE VEHÍCULO / VEHICLE PURCHASE DEPOSIT AGREEMENT
En Villanueva del Arzobispo, a [Día] de [Mes] de [Año].
REUNIDOS / PARTIES:
De una parte, D./Dña. [Nombre y Apellidos], con DNI [Número], en adelante EL VENDEDOR / THE SELLER.
De otra parte, D./Dña. [Nombre y Apellidos], con DNI [Número], en adelante EL COMPRADOR / THE BUYER.
EXPONEN / BACKGROUND:
I. Que el VENDEDOR es propietario del vehículo [Marca y Modelo], con matrícula [Matrícula] y número de bastidor [Bastidor].
II. Que ambas partes han acordado la compraventa del citado vehículo por un precio total de [Precio] €.
CLÁUSULAS / TERMS:
PRIMERA: El COMPRADOR entrega en este acto la cantidad de [Importe de la señal] € en concepto de arras penitenciales. / The BUYER pays [Amount] € as a deposit (arras penitenciales).
SEGUNDA: La cantidad restante, [Importe restante] €, será abonada por el COMPRADOR en el momento de la firma del contrato de compraventa definitivo, que deberá realizarse antes del día [Fecha límite]. / The remaining balance shall be paid upon signing the final sales contract before [Deadline].
TERCERA: Si el COMPRADOR desiste de la compra, perderá la cantidad entregada. Si el VENDEDOR desiste, deberá devolver el doble de la cantidad recibida. / If the BUYER withdraws, the deposit is forfeited. If the SELLER withdraws, they must return double the deposit amount.
Firmado / Signed:
EL VENDEDOR / THE SELLER: ____________________
EL COMPRADOR / THE BUYER: ____________________
Documentación adicional requerida
Aunque el contrato de arras es un paso previo, para completar la transferencia de titularidad en la Jefatura Provincial de Tráfico necesitarás:
- Contrato de compraventa definitivo (distinto al de arras).
- DNI o NIE en vigor de ambas partes.
- Permiso de circulación del vehículo.
- Justificante del pago del Impuesto de Transmisiones Patrimoniales (modelo 620 o 621) en la Junta de Andalucía.
- Certificado de estar al corriente del pago del IVTM (Impuesto de Circulación) en el Ayuntamiento de Villanueva del Arzobispo.
Como consejo experto, nunca entregues dinero en efectivo sin obtener un recibo firmado o haber incluido la cantidad exacta en el contrato de arras. Verifica siempre en la DGT que el vehículo no tenga cargas, embargos o precintos antes de entregar cualquier señal. Si tienes dudas sobre el estado legal del coche, solicita un "Informe de Vehículo" en la web oficial de la DGT.