Autokauf in Valuengo: Kostenlose Vorlage für einen rechtsgültigen Vorvertrag (Contrato de Arras)

Wenn Sie in Valuengo oder Umgebung ein gebrauchtes Auto von einer Privatperson kaufen, ist ein „Contrato de Arras“ das sicherste Mittel, um den Kauf zu reservieren. Dieses Dokument stellt sicher, dass der Verkäufer das Fahrzeug nicht anderweitig verkauft, während Sie die Finanzierung oder die Prüfung der Papiere abschließen. Mit dieser Vorlage schützen Sie Ihre Anzahlung rechtlich ab.

Anleitung: Wie und wo Sie das Dokument in Valuengo verwenden

Da es sich um einen privatrechtlichen Vertrag handelt, müssen Sie dieses Dokument nicht bei einer Behörde einreichen. Es dient als Beweismittel zwischen Käufer und Verkäufer. Gehen Sie in Valuengo wie folgt vor:

• Drucken Sie das Dokument zweifach aus (ein Exemplar für jede Partei).
• Füllen Sie die Daten vor Ort bei der Besichtigung des Fahrzeugs gemeinsam aus.
• Beide Parteien müssen auf jeder Seite unterschreiben.
• Halten Sie bei der Übergabe der Anzahlung eine Quittung bereit oder vermerken Sie die Zahlung explizit im Vertrag.
• Sollten Sie das Fahrzeug anschließend bei der DGT (Dirección General de Tráfico) in der nächstgelegenen Provinzhauptstadt (Badajoz) ummelden wollen, dient dieser Vertrag als Nachweis über den vereinbarten Kaufpreis für die Steuerbehörde (Modelo 620).

CONTRATO DE ARRAS PENITENCIALES / VORVERTRAG ÜBER EINE ANZAHLUNG

En Valuengo, a [Datum] de [Monat] de 202X

REUNIDOS / DIE PARTEIEN:
D./Dña. [Name des Verkäufers], con DNI/NIE [Nummer], con domicilio en [Adresse]. (Im Folgenden: EL VENDEDOR / DER VERKÄUFER).
D./Dña. [Name des Käufers], con DNI/NIE [Nummer], con domicilio en [Adresse]. (Im Folgenden: EL COMPRADOR / DER KÄUFER).

EXPONEN / GEGENSTAND:
Que el VENDEDOR es propietario del vehículo [Marke/Modell], matrícula [Kennzeichen], número de bastidor [Fahrgestellnummer].

CLÁUSULAS / KLAUSELN:
1. El COMPRADOR entrega en este acto la cantidad de [Betrag in Euro] € en concepto de arras. / Der KÄUFER zahlt hiermit einen Betrag von [Betrag in Euro] € als Anzahlung.
2. El precio total de venta es de [Gesamtpreis] €. / Der Gesamtkaufpreis beträgt [Gesamtpreis] €.
3. La firma del contrato definitivo se realizará antes del día [Datum]. / Der endgültige Kaufvertrag wird bis zum [Datum] unterzeichnet.
4. Si el COMPRADOR desiste, perderá la cantidad entregada. Si el VENDEDOR desiste, deberá devolver el doble de la cantidad recibida (Art. 1454 Código Civil). / Tritt der KÄUFER zurück, verfällt die Anzahlung. Tritt der VERKÄUFER zurück, muss er den doppelten Betrag zurückerstatten.

Firmas / Unterschriften:
[Unterschrift Verkäufer] _______________ [Unterschrift Käufer] _______________

Zusätzliche Unterlagen und wichtige Tipps

Neben dem Vertrag sollten Sie unbedingt folgende Unterlagen prüfen, bevor Sie den Kauf in Valuengo abschließen:

• Informe del Vehículo: Besorgen Sie sich bei der DGT einen Bericht über das Fahrzeug, um sicherzustellen, dass keine Pfändungen oder Steuerschulden (Cargas) auf dem Auto liegen.
• ITV (Inspección Técnica de Vehículos): Stellen Sie sicher, dass die technische Prüfung aktuell ist.
• Impuesto de Circulación: Lassen Sie sich den Nachweis zeigen, dass die jährliche Gemeindesteuer (IVTM) für das Vorjahr bezahlt wurde.

Experten-Tipp: Zahlen Sie die Anzahlung niemals bar ohne Quittung oder Zeugen. Verwenden Sie idealerweise eine Banküberweisung mit dem Verwendungszweck „Arras vehículo matrícula XXX“. Dies ist im Falle eines Rechtsstreits in Spanien das stärkste Beweismittel, das Sie besitzen können.