Autokauf in Mundaka: Kostenlose Vorlage für den Anzahlungsvertrag (Contrato de Arras) als Word/PDF Download

Planen Sie den Kauf eines Gebrauchtwagens in der malerischen Küstenstadt Mundaka im Baskenland? Wenn Sie sich mit dem Verkäufer handelseinig sind, aber die Übergabe des Geldes und des Autos erst in ein paar Tagen stattfinden soll, ist ein sogenannter Contrato de Arras (Anzahlungs- oder Reservierungsvertrag) unerlässlich. Dieses Dokument sichert sowohl dem Käufer als auch dem Verkäufer rechtlich ab und verhindert, dass einer der Beteiligten in letzter Sekunde ohne Konsequenzen abspringt.

Wie und wo wird dieser Vertrag in Mundaka angewendet?

Im Gegensatz zu amtlichen Bußgeldbescheiden handelt es sich bei einem Contrato de Arras um einen privatrechtlichen Vertrag zwischen zwei Parteien. Sie müssen dieses Dokument daher bei keiner Behörde in Mundaka (wie dem Rathaus oder der lokalen Polizei) einreichen. Stattdessen wird es direkt bei der Besichtigung des Fahrzeugs in Mundaka in zweifacher Ausfertigung von Käufer und Verkäufer unterzeichnet. Beide Parteien behalten ein Original. Soll das Fahrzeug später offiziell umgemeldet werden, erfolgt dies über die zuständige Provinzialverkehrsbehörde (Jefatura Provincial de Tráfico) in Bilbao oder über eine lokale Gestoría direkt in der Region Busturialdea.

CONTRATO DE ARRAS PENITENCIALES / ANZAHLUNGSVERTRAG

En Mundaka (Bizkaia), a [Día] de [Mes] de [Año].

REUNIDOS

De una parte, D./Dña. [Nombre y Apellidos del Vendedor], con DNI/NIE [Número], y domicilio a efectos de notificaciones en [Dirección en Mundaka/España], en calidad de Vendedor.

Y de otra, D./Dña. [Nombre y Apellidos del Comprador], con DNI/NIE/Pasaporte [Número], y domicilio en [Dirección], en calidad de Comprador.

Ambas partes se reconocen la capacidad legal necesaria para otorgar el presente contrato.

EXPONEN

I. Que el Vendedor es propietario del vehículo cuyas características son:
- Marca: [Marca]
- Modelo: [Modelo]
- Matrícula: [Matrícula]
- Bastidor / VIN: [Número de bastidor]

II. Que estando interesado el Comprador en la adquisición del referido vehículo, ambas partes han acordado celebrar un contrato de arras penitenciales, el cual se regirá por las siguientes:

CLÁUSULAS

PRIMERA (Precio y Señal): El precio total pactado para la compraventa del vehículo es de [Importe Total en Euros] €. En este acto, el Comprador entrega en concepto de señal o arras la cantidad de [Importe de la Arras] €, mediante [efectivo / transferencia bancaria], sirviendo este documento como eficaz carta de pago.

SEGUNDA (Firma de la Escritura/Contrato Final): El resto del importe pendiente, es decir, la cantidad de [Resto del dinero] €, será abonado por el Comprador en el momento de la firma del contrato definitivo de compraventa y la entrega efectiva del vehículo con su documentación, la cual tendrá lugar como fecha límite el día [Fecha límite] de [Mes] de [Año].

TERCERA (Incumplimiento): Conforme al artículo 1454 del Código Civil español, si el Comprador desiste de la operación, perderá la cantidad entregada como señal. Si el que desiste es el Vendedor, estará obligado a devolver el doble de la cantidad recibida.

Y en prueba de conformidad, firman las partes el presente documento por duplicado y a un solo efecto, en el lugar y fecha arriba indicados.

Fdo. El Vendedor: _______________________          Fdo. El Comprador: _______________________

Zusätzlich erforderliche Dokumente in Spanien

Damit der Autokauf in Mundaka reibungslos verläuft, sollten Sie neben der unterzeichneten Vorlage folgende Dokumente prüfen und vorbereiten:

• Fahrzeugpapiere (Permiso de Circulación y Ficha Técnica): Der Verkäufer muss diese im Original vorlegen. Prüfen Sie, ob die Hauptuntersuchung (ITV) aktuell ist.
• Nachweis der Kraftfahrzeugsteuer (IVTM): Der Verkäufer muss die Bezahlung der Steuer des Vorjahres (und idealerweise des laufenden Jahres) nachweisen.
• Ausweisdokumente: Sowohl Käufer als auch Verkäufer benötigen ihren gültigen Personalausweis (DNI/NIE) oder Reisepass. Falls Sie als deutscher Staatsbürger noch keine NIE-Nummer haben, sollten Sie diese für den endgültigen Kauf bei der Nationalpolizei beantragen.
• Certificado de Antecedentes de la DGT: Ein kurzer Bericht des spanischen Verkehrsministeriums gibt Aufschluss darüber, ob das Auto offene Bußgelder, Pfändungen oder Kredite hat.

Expertentipps für Ihren Autokauf in Mundaka

Zahlen Sie niemals die gesamte Summe im Voraus ohne Vertrag. Nutzen Sie die oben stehende zweisprachige Vorlage, um das Risiko beim Autokauf in Spanien drastisch zu minimieren. Achten Sie darauf, dass im finalen Kaufvertrag die genaue Uhrzeit der Schlüsselübergabe festgehalten wird – dies ist wichtig, falls das Fahrzeug nach der Übergabe, aber noch am selben Tag, geblitzt wird oder in einen Unfall verwickelt ist. Bei Unklarheiten empfiehlt es sich immer, einen lokalen Gestor administrativo in der Region Bizkaia hinzuzuziehen, der die Ummeldung professionell für Sie abwickelt.