How to Secure Your Vehicle Purchase in Llocnou De Sant Jeroni: Download Your Car Deposit Agreement (Contrato de Arras)
Buying a car from a private seller in Spain can be a daunting process, especially when you find the perfect vehicle and want to ensure it isn't sold to someone else while you arrange the paperwork. A Contrato de Arras (Deposit Agreement) is a private legal contract that acts as a formal reservation. By signing this document and paying a small deposit, you legally secure the vehicle, and if the seller backs out, they are often required to return double the deposit amount to you. This template is designed specifically for residents in Llocnou De Sant Jeroni and surrounding areas to protect their interests during a private transaction.
Instructions on how to use this template in Llocnou De Sant Jeroni
Since this is a private contract between two individuals, you do not need to submit it to the town hall (Ayuntamiento) of Llocnou De Sant Jeroni. Instead, you follow these steps:
- Print two copies: Both the buyer and the seller must sign both copies so that each party retains an original.
- Check the ID: Ensure the seller is the registered owner by checking their DNI/NIE and the "Permiso de Circulación" of the vehicle.
- Keep it safe: This document serves as the primary evidence if there is a dispute regarding the vehicle's condition or the final sale price.
- Finalization: Once the final payment is made, you will proceed to sign the "Contrato de Compraventa" and file the change of ownership (transferencia) at the DGT (Dirección General de Tráfico).
CONTRATO DE ARRAS PARA LA COMPRAVENTA DE VEHÍCULO / VEHICLE DEPOSIT AGREEMENT
En/In: Llocnou De Sant Jeroni, a ____ de ____________ de 202_.
REUNIDOS / THE PARTIES:
D./Dña. ____________________________, con DNI/NIE ____________, en adelante "EL VENDEDOR" (THE SELLER).
D./Dña. ____________________________, con DNI/NIE ____________, en adelante "EL COMPRADOR" (THE BUYER).
OBJETO / OBJECT:
El VENDEDOR se compromete a vender al COMPRADOR el vehículo marca ________, modelo ________, con matrícula ________ y número de bastidor ________________. / THE SELLER agrees to sell to the BUYER the vehicle make ____, model ____, license plate ____ and VIN number ____.
PRECIO Y ARRAS / PRICE AND DEPOSIT:
El precio final de venta es de ________ Euros. El COMPRADOR entrega en este acto la cantidad de ________ Euros en concepto de ARRAS. / The final sale price is ____ Euros. The BUYER pays at this moment the amount of ____ Euros as a DEPOSIT.
PLAZO / DEADLINE:
La compraventa definitiva se formalizará antes del día ____ de ____________ de 202_. Si el VENDEDOR se arrepiente, devolverá el doble de las arras. Si el COMPRADOR se arrepiente, perderá la cantidad entregada. / The final sale shall be formalized before the ____ of ____, 202_. If the SELLER defaults, they shall return double the deposit. If the BUYER defaults, they shall forfeit the deposit.
Firma VENDEDOR / SIGNATURE SELLER: _______________
Firma COMPRADOR / SIGNATURE BUYER: _______________
Additional documentation required
While the Contrato de Arras secures the intent, you will eventually need the following to finalize the purchase legally:
- Ficha Técnica del Vehículo: The technical sheet showing the ITV (technical inspection) status.
- Permiso de Circulación: The document proving the car is authorized to circulate.
- Impuesto de Circulación: Proof that the previous year's municipal road tax (IVTM) has been paid.
- Informe de Vehículo (DGT): It is highly recommended to request a "Informe Reducido" from the DGT website before signing the deposit to ensure the car has no outstanding liens, seizures, or unpaid fines (cargas).
Expert Tip: Never pay the full amount of the car until you have verified the vehicle's status at the DGT. In Llocnou De Sant Jeroni, many sellers are honest, but a "Informe de Cargas" costs less than 10 euros and can save you thousands by preventing you from buying a vehicle with hidden debts. Always ensure the "Contrato de Compraventa" explicitly states that the seller is responsible for any debts incurred prior to the date of sale.