Autokauf in Calcote: Vorlage für einen rechtsgültigen Kaufvorvertrag (Contrato de Arras)
Wenn Sie in Spanien, speziell in der Region um Calcote, ein gebrauchtes Fahrzeug kaufen, ist ein "Contrato de Arras" (Anzahlungsvertrag) das wichtigste Werkzeug, um Ihre Investition zu sichern. Dieses Dokument besiegelt die Absicht des Käufers und Verkäufers, das Geschäft zu einem späteren Zeitpunkt abzuschließen, und legt eine Anzahlung fest. Sollte der Verkäufer vom Deal zurücktreten, muss er Ihnen laut spanischem Recht in der Regel den doppelten Betrag der Anzahlung zurückerstatten.
Wie und wo Sie diesen Vertrag in Calcote verwenden
Da es sich um einen privaten Vertrag zwischen zwei Parteien handelt, müssen Sie diesen nicht bei einer staatlichen Behörde einreichen. Er dient als rechtliche Absicherung, falls es zu Streitigkeiten kommt. Wir empfehlen folgendes Vorgehen in Calcote:
- Drucken Sie das Dokument zweifach aus (ein Exemplar für den Käufer, eines für den Verkäufer).
- Unterzeichnen Sie den Vertrag direkt bei der Fahrzeugbesichtigung, nachdem Sie sich vom Zustand des Wagens überzeugt haben.
- Führen Sie eine Kopie des Personalausweises (DNI/NIE) Ihres Vertragspartners mit sich.
- Sollten Sie später das Fahrzeug bei der DGT (Dirección General de Tráfico) in der nächstgelegenen Provinzhauptstadt umschreiben wollen, dient dieser Vertrag als Nachweis über den vereinbarten Kaufpreis.
CONTRATO DE ARRAS PENITENCIALES / VORVERTRAG (ANZAHLUNG)
REUNIDOS / DIE PARTEIEN:
De una parte (Verkäufer/Vendedor): ____________________, con DNI/NIE _________.
De otra parte (Käufer/Comprador): ____________________, con DNI/NIE _________.
OBJETO / GEGENSTAND:
La compraventa del vehículo (Fahrzeug): Marke/Modell _________, Matrícula _________, Bastidor _________.
PRECIO Y ARRAS / PREIS UND ANZAHLUNG:
El precio total es de _________ € (Euros). El comprador entrega en este acto la cantidad de _________ € en concepto de arras (Anzahlung).
CONDICIONES / BEDINGUNGEN:
El resto del pago se realizará el día ____/____/____. Si el comprador desiste, pierde la señal. Si el vendedor desiste, deberá devolver el doble de la cantidad recibida (Art. 1454 Código Civil español).
En Calcote, a ____ de ____________ de 202_.
Firma Vendedor / Unterschrift Verkäufer: __________ | Firma Comprador / Unterschrift Käufer: __________
Zusätzlich benötigte Dokumente
Neben dem unterschriebenen Vertrag sollten Sie beim eigentlichen Kaufabschluss folgende Unterlagen prüfen:
- Permiso de Circulación: Der Fahrzeugschein des Autos.
- Ficha Técnica: Das technische Datenblatt mit den ITV-Prüfintervallen.
- Justificante de pago del IVTM: Nachweis, dass die Kfz-Steuer des Vorjahres in Calcote bezahlt wurde.
- Informe de la DGT: Ein aktueller Bericht über das Fahrzeug (kostet ca. 8,67 € online), um sicherzustellen, dass keine Pfändungen oder Belastungen ("cargas") auf dem Auto liegen.
Experten-Tipp: Zahlen Sie die Anzahlung niemals bar ohne Quittung oder Zeugen. Nutzen Sie nach Möglichkeit eine Banküberweisung mit dem Verwendungszweck "Arras vehículo [Kennzeichen]". Dies ist ein gerichtsfester Beweis für den Geldfluss. Achten Sie zudem darauf, dass der Verkäufer der rechtmäßige Eigentümer laut Fahrzeugschein ist, um Betrug vorzubeugen.