FuelMaps.es - Portal del Conductor
📝 Trámites y Plantillas DGT

Vehicle Usage Agreement: Download Template for Company-to-Employee Transfers in Mirabueno

Managing a fleet or assigning a company car to an employee in Spain requires clear documentation to avoid legal headaches with the DGT (Dirección General de Tráfico) and the Tax Agency. This document, known as a "Documento de Cesión de Vehículo," serves as a formal private contract that outlines the responsibilities, insurance coverage, and tax implications of using a business vehicle for professional and personal purposes. Whether you are operating in Mirabueno or elsewhere in Spain, having this signed agreement is essential for fiscal compliance.

How and Where to Submit Your Documentation in Mirabueno

Because this is a private agreement between a company and an employee, it does not need to be submitted to a government office to be valid; however, it must be kept on file for tax audits or in case of traffic fines. If you are registering the vehicle in the name of the company or changing the authorized driver details at the DGT, you should follow these steps:

📄 Modelo Oficial / Official Template

Plantilla / Template

DOCUMENTO DE CESIÓN DE USO DE VEHÍCULO / VEHICLE USE AGREEMENT

En Mirabueno, a [Día] de [Mes] de [Año] / In Mirabueno, on [Day] of [Month], [Year]

REUNIDOS / THE PARTIES
De una parte, [Nombre de la Empresa], con NIF [NIF/CIF], representada por [Nombre del Representante] / On one side, [Company Name], with tax ID [NIF/CIF], represented by [Representative Name].
De otra parte, [Nombre del Empleado], con DNI/NIE [Número] / On the other side, [Employee Name], with ID [Number].

EXPONEN / DECLARE
Que la empresa es propietaria/arrendataria del vehículo [Marca y Modelo], con matrícula [Matrícula] / That the company is the owner/lessee of the vehicle [Make and Model], license plate [Plate Number].
Que ambas partes acuerdan la cesión de uso del vehículo para fines profesionales y personales / That both parties agree to the assignment of the vehicle for professional and personal use.

CLÁUSULAS / CLAUSES
1. El empleado se compromete a realizar un uso responsable y diligente del vehículo / The employee commits to a responsible and diligent use of the vehicle.
2. El empleado será responsable de las multas de tráfico derivadas de infracciones cometidas durante el uso del vehículo / The employee shall be responsible for any traffic fines resulting from infractions committed during the use of the vehicle.
3. La empresa se hará cargo del mantenimiento, seguro e impuestos del vehículo / The company shall be responsible for the maintenance, insurance, and taxes of the vehicle.

Firmas / Signatures:

[Firma Empresa / Company Signature]       [Firma Empleado / Employee Signature]

Additional Documentation Required

To ensure total compliance, you should keep the following documents attached to your signed agreement:

Expert Tip: If the vehicle is used for private purposes, remember that in Spain, this is considered a "retribución en especie" (benefit in kind). Ensure your accountant calculates the tax impact on the employee's payroll, as the Spanish Tax Agency (Hacienda) requires this to be reported correctly on the employee's annual income tax return (IRPF). Always keep the original signed contract in your company's digital or physical archives for at least five years.