FuelMaps.es - Portal del Conductor
📝 Trámites y Plantillas DGT

Download Your Vehicle Assignment to Company or Employee Document Template for Besalu (Word/PDF)

Navigating Spanish bureaucracy when sharing a vehicle between a company and an employee can feel overwhelming, especially regarding compliance with the DGT (Dirección General de Tráfico) and local regulations in Besalu. Whether you are an employer providing a company car or an employee registering a vehicle for professional use, having the correct paperwork is essential to avoid hefty fines during routine traffic stops.

This article provides a practical guide on managing this process in Besalu, along with a ready-to-use bilingual legal template to formalize the agreement smoothly.

Instructions on how and where to submit it in Besalu

While the private agreement itself does not always need to be physically lodged at a municipal office for daily use, keeping a signed copy inside the vehicle is strictly mandatory. However, if you need to update the vehicle’s fiscal address, notify the DGT about habitual drivers, or handle local vehicle tax (IVTM) matters related to your company fleet in the Girona province, you must deal with the relevant local and national entities:

📄 Modelo Oficial / Official Template

Plantilla / Template

CONTRATO DE CESIÓN DE USO DE VEHÍCULO / VEHICLE USE ASSIGNMENT AGREEMENT

En Besalú (Girona), a [Día] de [Mes] de [Año].
In Besalú (Girona), on [Day] of [Month], [Year].

REUNIDOS / PARTIES

De una parte, la entidad [Nombre de la Empresa], con CIF [Número de CIF] y domicilio social en [Dirección de la empresa], representada en este acto por D./Dña. [Nombre del Representante], en calidad de [Cargo] (en adelante, la "EMPRESA").
On one part, the entity [Company Name], with Tax ID [CIF] and registered office at [Company Address], represented herein by Mr./Ms. [Representative Name], acting as [Position] (hereinafter, the "COMPANY").

Y de otra parte, D./Dña. [Nombre del Empleado], mayor de edad, con DNI/NIE [Número de DNI/NIE] y domicilio en [Dirección del empleado] (en adelante, el "EMPLEADO").
And on the other part, Mr./Ms. [Employee Name], of legal age, with ID/NIE [ID Number] and residence at [Employee Address] (hereinafter, the "EMPLOYEE").

Ambas partes se reconocen mutuamente capacidad legal suficiente para otorgar el presente documento y, a tal fin,
Both parties mutually recognize sufficient legal capacity to grant this document and, to this end,

EXPONEN / DECLARE

Primero. Que la EMPRESA es propietaria / arrendataria (leasing/renting) del vehículo cuyas características se detallan a continuación:
First. That the COMPANY is the owner / lessee of the vehicle whose characteristics are detailed below:
- Marca / Make: [Marca]
- Modelo / Model: [Modelo]
- Matrícula / License Plate: [Matrícula]
- Bastidor / VIN: [Número de Bastidor]

Segundo. Que la EMPRESA cede el uso del referido vehículo al EMPLEADO para el desempeño de sus funciones laborales y, en su caso, para uso particular, bajo las siguientes:
Second. That the COMPANY assigns the use of the aforementioned vehicle to the EMPLOYEE for the performance of their work duties and, where applicable, for private use, under the following:

CLÁUSULAS / CLAUSES

Primera. Objeto. La EMPRESA cede al EMPLEADO el uso exclusivo del vehículo descrito. El EMPLEADO acepta dicha cesión en las condiciones establecidas en este contrato.
First. Purpose. The COMPANY assigns the exclusive use of the described vehicle to the EMPLOYEE. The EMPLOYEE accepts this assignment under the conditions established in this contract.

Segunda. Gastos y Mantenimiento. Los gastos de carburante, peajes y multas derivadas de infracciones de tráfico cometidas por el EMPLEADO correrán exclusivamente a cargo de este último. Los gastos de seguro obligatorio, ITV y revisiones periódicas correrán a cargo de la EMPRESA.
Second. Expenses and Maintenance. Fuel, tolls, and fines derived from traffic infractions committed by the EMPLOYEE shall be borne exclusively by the latter. Mandatory insurance, ITV (technical vehicle inspection), and periodic revisions shall be paid by the COMPANY.

Tercera. Vigencia. El presente documento entra en vigor en el día de la fecha y mantendrá su vigencia hasta la finalización de la relación laboral entre ambas partes o hasta que la EMPRESA lo requiera expresamente.
Third. Validity. This document enters into force on the date hereof and shall remain in effect until the termination of the employment relationship between both parties or until expressly requested by the COMPANY.

Y en prueba de conformidad, firman el presente documento por duplicado en el lugar y fecha al principio indicados.
And as proof of conformity, the parties sign this document in duplicate at the place and date indicated above.

________________________
Fdo. La Empresa / The Company

________________________
Fdo. El Empleado / The Employee

Additional documentation required

When driving a company-assigned vehicle in Spain, having just the template is not enough. To ensure total legal compliance during police checkpoints in Besalu or anywhere else in the country, you must ensure the vehicle's glove compartment contains:

Expert Tip: Always ensure that if the vehicle is used for private purposes outside of working hours, it is explicitly stated in the clauses or covered by company policy to avoid potential tax complications (as the Spanish tax agency, the Agencia Tributaria, considers company cars part of salary-in-kind). Furthermore, if the employee takes the vehicle abroad, a specific authorization clause in this contract is strongly recommended.