📝 Trámites y Plantillas DGT

Import eines Fahrzeugs nach Spanien: Vorlage für die Zollabfertigung in Puebla de Obando

Wenn Sie ein Fahrzeug nach Spanien importieren, ist die Zollabfertigung ein entscheidender Schritt, um das Auto legal auf spanischen Straßen fahren zu dürfen. Um diesen Prozess zu beschleunigen, müssen Sie einen Zollvertreter oder eine Spedition bevollmächtigen, in Ihrem Namen zu handeln. Diese Vorlage hilft Ihnen dabei, die notwendige „Autorización de Despacho“ rechtssicher zu erstellen, damit Sie Ihr Fahrzeug in der Region um Puebla de Obando problemlos zulassen können.

Anweisungen: So reichen Sie die Vollmacht ein

Die Zollabfertigung erfolgt in der Regel elektronisch über das Portal der spanischen Steuerbehörde (Agencia Tributaria). Da Puebla de Obando zur Provinz Badajoz gehört, ist das dortige Zollamt für die Überwachung zuständig. Gehen Sie wie folgt vor:

Füllen Sie die untenstehende Vorlage vollständig mit Ihren Daten und denen Ihres Zollvertreters aus.
Unterschreiben Sie das Dokument händisch oder mit einer anerkannten digitalen Signatur (Certificado Digital).
Senden Sie das Dokument an Ihren Zollagenten oder die Spedition, die den Import für Sie abwickelt.
Die Behörden verlangen dieses Dokument, um sicherzustellen, dass die Person, die die Einfuhrsteuer (DUA) und ggf. die Zulassungssteuer (Impuesto de Matriculación) abwickelt, dazu autorisiert ist.

📄 Modelo Oficial / Official Template

Plantilla / Template

AUTORIZACIÓN PARA EL DESPACHO DE ADUANAS

D./Dña. ________________________________________, con DNI/NIE/Pasaporte número ________________, y domicilio en ________________________________________, en calidad de IMPORTADOR / PROPIETARIO del vehículo con número de bastidor (VIN) ________________________________, por la presente:

AUTORIZA

A la empresa/agente de aduanas ________________________________, con NIF ________________, para que actúe en mi nombre y representación ante la Agencia Estatal de Administración Tributaria (AEAT) en todas las gestiones relacionadas con el despacho de aduanas de importación del vehículo mencionado, incluyendo la presentación del DUA (Documento Único Administrativo) y el pago de los impuestos y tasas correspondientes.

Esta autorización se otorga al amparo del artículo 18 del Código Aduanero de la Unión (Reglamento UE nº 952/2013).

En ____________________, a ____ de ____________ de 2024.

Firma del Representado:
__________________________

Zusätzlich erforderliche Unterlagen

Neben der Vollmacht müssen Sie für den Import und die spätere Zulassung in Puebla de Obando folgende Dokumente bereithalten:

Original-Fahrzeugpapiere aus dem Herkunftsland (Teil I und II).
Kaufvertrag oder Rechnung (Factura de compra).
Identitätsnachweis (DNI, NIE oder Reisepass).
Technisches Datenblatt (Ficha Técnica), das von einem spanischen Ingenieur erstellt wurde (ITV-Inspektion für Importfahrzeuge).
Nachweis über die Zahlung der Einfuhrabgaben (DUA-Dokument).

Expertentipp: Achten Sie darauf, dass alle Dokumente im Original vorliegen. Wenn Sie das Fahrzeug aus einem Nicht-EU-Land importieren, fallen zusätzlich Zölle an. In Puebla de Obando ist es ratsam, sich frühzeitig mit einem lokalen "Gestor" in Verbindung zu setzen, da die Zulassung nach der Zollabfertigung bei der örtlichen DGT-Dienststelle (Dirección General de Tráfico) in Badajoz koordiniert werden muss. Vermeiden Sie Zeitdruck, indem Sie die Zollvollmacht bereits vor Ankunft des Fahrzeugs in Spanien unterzeichnen.