Import eines Autos nach Aguaviva: Vorlage für die Zollvollmacht (Download)

Wenn Sie ein Fahrzeug nach Spanien importieren, ist die bürokratische Hürde des Zolls unvermeidlich. Um Ihr Fahrzeug offiziell in den Verkehr zu bringen, benötigen Sie eine „Autorización de Despacho de Aduanas“. Dieses Dokument bevollmächtigt einen Zollagenten oder Spediteur, in Ihrem Namen die notwendigen Importformalitäten bei der spanischen Steuerbehörde (Agencia Tributaria) abzuwickeln. Ohne diese Vollmacht kann Ihr Fahrzeug nicht ordnungsgemäß angemeldet werden.

Anleitung: Wo und wie Sie die Vollmacht in Aguaviva einreichen

Obwohl Aguaviva eine kleinere Gemeinde in der Provinz Teruel ist, erfolgt die eigentliche Zollabwicklung meist elektronisch über die Plattform der spanischen Steuerbehörde (AEAT) oder bei den nächstgelegenen Zollstellen in größeren Logistikzentren oder Häfen. So gehen Sie vor:

• Füllen Sie die unten stehende Vorlage vollständig aus.
• Lassen Sie das Dokument unterzeichnen.
• Senden Sie den Scan zusammen mit Ihrem Identitätsnachweis (NIE/DNI) an Ihren beauftragten Zollagenten.
• Bei Fragen zur lokalen Registrierung (Impuesto de Vehículos de Tracción Mecánica - IVTM) wenden Sie sich bitte an das Rathaus (Ayuntamiento) von Aguaviva, nachdem der Zollprozess abgeschlossen ist.

MODELO DE AUTORIZACIÓN PARA EL DESPACHO DE ADUANAS

En ___________, a ____ de ___________ de 2024.

EL REPRESENTANTE (AUTORIZANTE):
Nombre y Apellidos: _________________________________________________
DNI/NIE/Pasaporte: _________________________________________________
Dirección: _________________________________________________________
Localidad: Aguaviva (Teruel)

AUTORIZA A:
Nombre/Razón Social: ________________________________________________
NIF: ______________________________________________________________

OBJETO:
Por la presente, autorizo al representante arriba indicado para que actúe en mi nombre y representación ante la Agencia Estatal de Administración Tributaria (AEAT) para realizar los trámites de despacho de importación del vehículo con número de bastidor (VIN): _____________________________________, incluyendo la presentación de declaraciones, pago de impuestos (IVA/IGIC, aranceles) y cualquier gestión necesaria para el levante de la mercancía.

FIRMA DEL AUTORIZANTE:

__________________________

Zusätzliche erforderliche Unterlagen

Neben der Zollvollmacht müssen Sie in der Regel folgende Dokumente bereithalten:

• Original-Fahrzeugpapiere: Teil I und II aus dem Herkunftsland.
• Kaufvertrag oder Rechnung: Mit ausgewiesener Fahrgestellnummer und Preis.
• Identitätsnachweis: Eine Kopie Ihres NIE (Número de Identidad de Extranjero) oder Ihres Reisepasses.
• Technische Daten (Ficha Técnica): Gegebenenfalls eine "Ficha Técnica Reducida", die von einem spanischen Ingenieur erstellt werden muss, um die Konformität mit spanischen Standards zu bestätigen.

Experten-Tipp: Achten Sie darauf, dass der Zollagent für die Abwicklung eine EORI-Nummer (Economic Operators Registration and Identification) verwendet, die mit Ihrer NIE verknüpft ist. Sollten Sie das Fahrzeug aus einem Nicht-EU-Land importieren, fallen zusätzlich Zölle an. Prüfen Sie vorab unbedingt die CO2-Emissionswerte Ihres Fahrzeugs, da diese in Spanien ausschlaggebend für die Höhe der Zulassungssteuer (Impuesto de Matriculación) sind. Ein kleiner Fehler in den Unterlagen kann zu tagelangen Verzögerungen im Zollhafen führen – prüfen Sie daher alle Daten doppelt.