DGT Einspruchs-Vorlage bei negativer ITV in Sant Jaume D'enveja (Word & PDF Download)

Haben Sie Ihr Fahrzeug bei der Technischen Überwachung (ITV) vorgeführt und ein negatives (desfavorable) oder abgelehntes (negativa) Ergebnis erhalten? Das bedeutet, dass schwerwiegende Mängel festgestellt wurden und das Auto im Grunde nicht mehr am Straßenverkehr teilnehmen darf – außer für die direkte Fahrt in die Werkstatt und zurück zur Nachprüfung. In Spanien kann es jedoch zu Fehlern bei der Beurteilung oder zu bürokratischen Unstimmigkeiten kommen. Mit diesem Artikel und der dazugehörigen Vorlage erfahren Sie, wie Sie rechtzeitig Einspruch (Alegaciones) bei der DGT (Dirección General de Tráfico) oder der zuständigen Autonomen Gemeinschaft einlegen können.

Anleitung: So und wo reichen Sie den Einspruch in Sant Jaume D'enveja ein

Da Sant Jaume D'enveja in der Provinz Tarragona (Katalonien) liegt, unterliegt die Aufsicht der ITV-Stationen dem Regionalministerium der Generalitat de Catalunya, während verkehrsrechtliche Bußgelder im Zusammenhang mit dem Fahren ohne gültige ITV von der DGT bearbeitet werden. Um einen offiziellen Einspruch oder eine Beschwerde gegen das Ergebnis einer ITV einzureichen, haben Sie in Sant Jaume D'enveja folgende Möglichkeiten:

• Elektronisch (empfohlen): Über das offizielle Register (Registro Electrónico) der katalanischen Landesregierung (Generalitat) oder der DGT mit einem digitalen Zertifikat (Certificado Digital) oder Cl@ve.
• Vor Ort: Bei den offiziellen Registrierungsstellen der Delegació del Govern in Tortosa (der nächstgelegenen größeren Stadt) oder über das Ayuntamiento de Sant Jaume D'enveja, sofern dieses über ein Kooperationsabkommen für die Entgegennahme von Behördenpost (Registro General) verfügt.
• Per Post: Per Einschreiben (Carta Certificada) an die zuständige Dienststelle für Industrie oder Verkehr in Tarragona.

AL JEFATURA PROVINCIAL DE TRÁFICO DE TARRAGONA / SERVEI CATALÀ DE TRÀNSIT

D./Dña. [Nombre y Apellidos del titular], mayor de edad, con DNI [Número de DNI] y domicilio a efectos de notificaciones en [Calle, Número, Código Postal, Sant Jaume D'enveja, Tarragona], correo electrónico [Correo electrónico] y teléfono de contacto [Teléfono], ante este organismo comparece y como mejor proceda en Derecho,

EXPONE:

PRIMERO.- Que con fecha [Fecha de la inspección], el vehículo de mi propiedad, marca [Marca], modelo [Modelo], con matrícula [Número de matrícula] y número de bastidor [Número de bastidor], fue sometido a inspección técnica en la estación ITV [Nombre/Número de la estación ITV].

SEGUNDO.- Que en dicho reconocimiento se emitió un resultado de ITV DESFAVORABLE / NEGATIVA por el supuesto defecto calificado como [Describir el defecto indicado en la hoja de ITV], con código de defecto [Código si lo hay].

TERCERO.- Que mediante el presente escrito, y dentro del plazo legal establecido, vengo a formular ESCRITO DE ALEGACIONES contra la citada calificación, basándome en los siguientes

HECHOS Y FUNDAMENTOS DE DERECHO:

ÚNICO.- Que el elemento señalado como defectuoso se encuentra en perfecto estado de funcionamiento y cumple con los requisitos técnicos exigidos por el Real Decreto 920/2017, de 23 de octubre, por el que se regula la inspección técnica de vehículos. [Añadir aquí argumentos técnicos, por ejemplo: se aporta factura de reparación reciente, o el elemento cumple con la homologación europea pertinente]. La apreciación del inspector incurre en un error de apreciación técnica que vulnera los principios de objetividad.

Por todo lo expuesto,

SOLICITA:

Se tenga por presentado este escrito junto con los documentos que se acompañan, se admita a trámite y, tras los trámites pertinentes, se proceda a la revisión de la calificación de la inspección técnica del vehículo referenciado, anulando el resultado desfavorable/negativo emitido en su día.

En Sant Jaume D'enveja, a [Día] de [Mes] de [Año].

Fdo.: [Nombre y Apellidos]

Erforderliche Zusatzdokumente

Damit Ihr Einspruch in Sant Jaume D'enveja Aussicht auf Erfolg hat, müssen Sie der Vorlage folgende Unterlagen beifügen:

• Kopie Ihres Personalausweises (DNI oder NIE).
• Die originale, als "desfavorable" oder "negativa" abgestempelte ITV-Mängelliste (Tarjeta de Inspección Técnica de Vehículos und Permiso de Circulación).
• Fotografien, Werkstattrechnungen, Gutachten eines Kfz-Sachverständigen (Perito) oder Herstellerzertifikate, die Ihre technische Argumentation untermauern.
• Gegebenenfalls Belege über bereits vorgenommene Reparaturen.

Experten-Tipp: Bedenken Sie, dass ein Einspruch gegen das ITV-Ergebnis die gesetzliche Frist zur Vorführung des Fahrzeugs zur Nachprüfung (Segunda Inspección) in der Regel nicht automatisch aussetzt. Um Bußgelder zu vermeiden, ist es ratsam, die Mängel parallel in einer zertifizierten Werkstatt beheben zu lassen und das Fahrzeug innerhalb der Frist (meist 2 Monate) erneut vorzuführen, selbst wenn Sie gleichzeitig rechtliche Schritte oder Beschwerden bezüglich der Erstbewertung einleiten.