Vorlage für Einspruch bei der DGT nach negativer ITV (Navalmanzano) – Download als Word/PDF
Haben Sie bei der Inspección Técnica de Vehículos (ITV) in der Nähe von Navalmanzano eine „desfavorable“ oder „rechazada“ Bewertung erhalten und halten Sie diese für ungerechtfertigt oder benötigen Sie eine Fristverlängerung für die Reparaturen? Diese Vorlage hilft Ihnen, formell Einspruch bei der spanischen Verkehrsbehörde (DGT) einzulegen, um Ihre Rechte zu wahren und mögliche Bußgelder zu vermeiden.
Anleitung: Wo und wie Sie den Einspruch in Navalmanzano einreichen
Da Navalmanzano in der Provinz Segovia liegt, ist die zuständige Behörde das Jefatura Provincial de Tráfico de Segovia. Sie haben drei Möglichkeiten, das Dokument einzureichen:
- Elektronisch (empfohlen): Über das "Registro Electrónico Común" (REC) der spanischen Verwaltung mit Ihrem digitalen Zertifikat oder Cl@ve-System.
- Persönlich: In den Büros der DGT in Segovia nach vorheriger Terminvereinbarung (Cita Previa).
- Postweg: Per "Correo Administrativo" bei einer örtlichen Postfiliale (Correos), wobei der Umschlag offen gelassen werden muss, um den Stempel mit dem Eingangsdatum zu erhalten.
AL JEFATURA PROVINCIAL DE TRÁFICO DE SEGOVIA
D/Dña. [Vor- und Nachname], con DNI/NIE [Nummer], con domicilio a efectos de notificaciones en [Vollständige Adresse in Navalmanzano/Spanien], teléfono [Telefonnummer] y correo electrónico [E-Mail-Adresse].
EXPONE:
Que con fecha [Datum der ITV] se ha realizado la inspección técnica del vehículo con matrícula [Kennzeichen] en la estación ITV [Name der Station], resultando el informe en calificación de [Desfavorable / Rechazada].
Que por medio del presente escrito, formulo ALEGACIONES al citado informe basándome en los siguientes hechos:
1. [Grund für den Einspruch: z.B. Diskrepanz bei der Messung, technische Fehlinterpretation der Prüfer, etc.]
2. [Zusätzliche Begründung oder Hinweis auf Dokumente, die beweisen, dass der Mangel bereits behoben wurde].
SOLICITA:
Que se tengan por presentadas las presentes alegaciones, se revisen los antecedentes y se proceda a [Annullierung des Berichts / Fristverlängerung für die Nachprüfung / etc.].
En [Ort, z.B. Navalmanzano], a [Datum] de [Monat] de [Jahr].
Fdo.: [Unterschrift]
Erforderliche Unterlagen für Ihren Einspruch
Um Ihre Chancen auf einen erfolgreichen Einspruch zu erhöhen, sollten Sie folgende Dokumente beifügen:
- Kopie des negativen ITV-Berichts (Informe de inspección).
- Kopie Ihres Personalausweises (DNI oder NIE).
- Falls vorhanden: Werkstattrechnungen oder technische Berichte eines Mechanikers, die Ihre Argumentation stützen.
- Eventuelle Fotos, die den Zustand des Fahrzeugs dokumentieren.
Experten-Tipp: Denken Sie daran, dass ein Fahrzeug mit „desfavorable“ Bewertung nur zur Fahrt in die Werkstatt und zurück zur ITV-Station berechtigt ist. Fahren Sie damit nicht im normalen Straßenverkehr, da dies zu hohen Bußgeldern führen kann, die auch durch einen Einspruch nicht automatisch annulliert werden. Bewahren Sie immer eine Kopie Ihres eingereichten Schreibens mit dem offiziellen Eingangsstempel der DGT auf.