Einspruch gegen DGT-Bußgelder wegen abgelaufener oder negativer ITV in Hornachos: Vorlage zum Download

Wenn Sie in Spanien leben und mit Ihrem Fahrzeug eine negative (desfavorable) oder abgelehnte (rechazada) ITV-Prüfung (Technische Überwachung) erhalten haben, ist es entscheidend, schnell zu handeln. Sollten Sie aufgrund einer abgelaufenen oder nicht bestandenen Prüfung eine Geldbuße der DGT (Dirección General de Tráfico) erhalten haben, können Sie mit dieser Vorlage offiziell Einspruch einlegen. Diese Vorlage hilft Ihnen, den Sachverhalt gegenüber der Behörde zu erklären und mögliche Fristen zu wahren, um unnötige Sanktionen in der Region Hornachos zu vermeiden.

Anweisungen zur Einreichung in Hornachos

Um Ihren Einspruch (Alegaciones) in Hornachos oder der Provinz Badajoz rechtsgültig einzureichen, haben Sie folgende Möglichkeiten:

• Digital: Nutzen Sie den "Registro Electrónico Común" (REC) auf der offiziellen Website der spanischen Regierung mit Ihrem digitalen Zertifikat (Certificado Digital) oder Cl@ve. Dies ist der schnellste Weg.
• Persönlich: Sie können das Dokument bei den offiziellen Registrierungsstellen ("Oficinas de Registro") in der Nähe von Hornachos oder direkt bei der Jefatura Provincial de Tráfico in Badajoz abgeben.
• Postweg: Sie können das Dokument per "Correo Certificado" (Einschreiben mit Rückschein) in einer Postfiliale (Correos) versenden. Achten Sie darauf, das Dokument vor dem Verschließen stempeln zu lassen.

AL JEFATURA PROVINCIAL DE TRÁFICO DE BADAJOZ

DATOS DEL INTERESADO:
Nombre y Apellidos: [Ihr vollständiger Name]
DNI/NIE: [Ihre Ausweisnummer]
Dirección: [Ihre vollständige Adresse in Hornachos]
Teléfono: [Ihre Telefonnummer]
Expediente sancionador: [Nummer des Bußgeldbescheids]

ALEGACIONES:

Por medio del presente escrito, formulo alegaciones contra la notificación de denuncia recibida con fecha [Datum des Erhalts], en relación con el vehículo [Kennzeichen des Autos], con base en los siguientes motivos:

PRIMERO.- Que el vehículo ha sido sometido a la inspección técnica (ITV) correspondiente, habiéndose obtenido una calificación de [Desfavorable/Rechazada] en fecha [Datum der Prüfung].

SEGUNDO.- Que desde dicho momento, el vehículo ha permanecido inmovilizado y sin circular por la vía pública, salvo para el traslado directo al taller para la subsanación de los defectos detectados, tal y como permite la normativa vigente.

TERCERO.- Que los hechos que se me imputan no se ajustan a la realidad, ya que en ningún momento se ha hecho un uso indebido del vehículo contraviniendo las normas de seguridad vial.

POR TODO ELLO, SOLICITO:
Que se tengan por presentadas estas alegaciones, se admitan a trámite y, tras los trámites oportunos, se proceda al archivo del expediente sancionador y a la anulación de la multa propuesta.

En [Ort, z.B. Hornachos], a [Datum] de [Monat] de [Jahr].

Firma:
[Ihre Unterschrift]

Erforderliche Unterlagen

Um Ihren Einspruch zu vervollständigen, sollten Sie folgende Dokumente als Kopie beifügen:

• Kopie Ihres Personalausweises (DNI oder NIE).
• Die Kopie des Bußgeldbescheids (Notificación de la denuncia).
• Das offizielle Dokument der ITV-Station ("Informe de Inspección"), das den Status "Desfavorable" oder "Rechazada" belegt.
• Gegebenenfalls eine Rechnung der Werkstatt, die belegt, dass das Fahrzeug zur Reparatur transportiert wurde (falls zutreffend).

Expertentipp: Handeln Sie sofort nach Erhalt des Bescheids. Sie haben in der Regel 20 Kalendertage Zeit, um Einspruch einzulegen oder die Strafe mit 50 % Rabatt zu bezahlen. Wenn Sie Einspruch einlegen, verzichten Sie auf den Frühzahlungsrabatt. Prüfen Sie daher genau, ob Ihre Beweise (z.B. Reparaturbelege) stark genug sind, um das Verfahren erfolgreich einzustellen.