FuelMaps.es - Portal del Conductor
📝 Trámites y Plantillas DGT

Fahrzeughistorie bei der DGT anfordern in Portela: Kostenlose Vorlage (Word/PDF)

Wenn Sie in Portela (Spanien) ein gebrauchte Auto kaufen oder verkaufen möchten, ist der erste und wichtigste Schritt die Überprüfung der Fahrzeughistorie. Der sogenannte "Informe de Vehículo" der spanischen Verkehrsbehörde DGT (Dirección General de Tráfico) gibt Ihnen detaillierte Auskunft über den technischen Zustand, etwaige amtliche Wegfahrsperren, ausstehende Bußgelder, die Anzahl der Vorbesitzer und die Gültigkeit der Hauptuntersuchung (ITV). Mit diesem offiziellen Bericht schützen Sie sich vor bösen Überraschungen und versteckten Mängeln beim Autokauf in Spanien.

Anleitung: Wie und wo Sie den Antrag in Portela einreichen

Um diesen Bericht für ein Fahrzeug in Portela zu beantragen, haben Sie grundsätzlich zwei Möglichkeiten: den digitalen Weg (schnellste Option mit digitalem Zertifikat oder Cl@ve) oder den traditionellen Weg über ein schriftliches Gesuch. Da viele Residenten und Ausländer in Galicien den schriftlichen Weg bevorzugen oder auf technische Schwierigkeiten stoßen, können Sie den untenstehenden Antrag nutzen. Dieser wird bei der zuständigen Provinzialdirektion der DGT (Jefatura Provincial de Tráfico) eingereicht. Für Anwohner in Portela ist meist das Verkehrsamt in Pontevedra zuständig. Sie können das ausgefüllte Dokument persönlich mit Terminvereinbarung (Cita Previa) abgeben, per Einschreiben (Correo Administrativo) von einem spanischen Postamt aus versenden oder online über das offizielle Registro Electrónico común einreichen.

📄 Modelo Oficial / Official Template

Plantilla / Template

AL JEFE PROVINCIAL DE TRÁFICO DE PONTEVEDRA

DON/DOÑA [Nombre y Apellidos del Solicitante], con NIE/DNI número [Número de Identificación], y domicilio a efectos de notificaciones en [Dirección completa en Portela, C.P., Pontevedra], con número de teléfono [Teléfono de contacto] y correo electrónico [Correo electrónico], ante la Jefatura Provincial de Tráfico comparece y, como mejor proceda en Derecho,

EXPONE:

Primero.- Que tiene un legítimo interés en conocer los antecedentes y el historial administrativo del vehículo con matrícula [Número de matrícula] y número de bastidor [Número de bastidor / VIN], debido a [indicar brevemente el motivo, ej: negociaciones para su adquisición / comprobación de cargas].

Segundo.- Que al amparo de la normativa vigente sobre el acceso a los registros públicos y la Ley 39/2015 del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas, solicita la emisión del correspondiente Informe de Vehículo.

SOLICITA:

Que tenga a bien admitir este escrito, junto con la documentación adjunta, y proceda a emitir y facilitar a el/la que suscribe el Informe / Historial del Vehículo arriba referenciado.

En Portela, a [Día] de [Mes] de [Año]

Fdo.: [Firma del solicitante]

Zusätzlich erforderliche Dokumente

Damit Ihr Antrag bei der DGT reibungslos bearbeitet wird, müssen Sie dem ausgefüllten und unterschriebenen Formular folgende Dokumente beifügen:

Experten-Tipps für den Autokauf in Portela

Als Verkehrsexperten raten wir Ihnen dringend, niemals ein Fahrzeug in Spanien anzuzahlen oder zu kaufen, bevor Sie nicht den ausführlichen "Informe Completo" der DGT eingesehen haben. Achten Sie besonders auf den Punkt "Cargas o Gravámenes" – dieser zeigt an, ob auf dem Auto noch Finanzierungen, Pfändungen (Precintos) oder Steuerschulden (wie die lokale Kfz-Steuer IVTM des Ayuntamiento von Portela) lasten. Diese Schulden sind nämlich oft an das Fahrzeug und nicht an den Halter gebunden, wodurch sie im schlimmsten Fall auf den neuen Eigentümer übergehen können. Nutzen Sie unsere Vorlage, um rechtlich auf der sicheren Seite zu sein.