Fahrzeug-Historie bei der DGT anfordern: Vorlage für Pont de Suert (El)
Wenn Sie in Spanien ein gebrauchtes Fahrzeug kaufen oder den Status Ihres eigenen Autos prüfen möchten, ist der "Informe de Vehículo" der DGT (Dirección General de Tráfico) das wichtigste Dokument. Es enthält Informationen über den technischen Zustand, bestehende Lasten (embargos) oder ob das Fahrzeug für den Straßenverkehr zugelassen ist. Diese Vorlage hilft Ihnen, diesen Bericht offiziell bei der Behörde anzufordern, falls Sie den digitalen Weg über die DGT-Webseite nicht nutzen können.
Anweisungen zur Einreichung in Pont de Suert (El)
Da es in Pont de Suert keine direkte Außenstelle der DGT gibt, müssen Sie sich an die nächstgelegene Dienststelle der Jefatura Provincial de Tráfico in Lleida wenden. Sie haben folgende Möglichkeiten:
- Persönlich: Vereinbaren Sie einen Termin ("Cita Previa") auf der Webseite der DGT und reichen Sie das Dokument vor Ort in Lleida ein.
- Per Post: Sie können das Dokument per Einschreiben ("Correo Certificado") an die Jefatura Provincial de Tráfico in Lleida senden.
- Digital: Der schnellste Weg ist die Anforderung über das "Sede Electrónica" der DGT mit Ihrem digitalen Zertifikat oder Cl@ve, wofür Sie dieses Formular als schriftliche Bestätigung intern archivieren können.
A LA JEFATURA PROVINCIAL DE TRÁFICO DE LLEIDA
SOLICITUD DE INFORME DE VEHÍCULO
D./Dña. ________________________________________, con DNI/NIE número ________________, y domicilio a efectos de notificaciones en ________________________________, (Código Postal ________), en la localidad de El Pont de Suert.
EXPONE:
Que siendo titular (o interesado en la adquisición) del vehículo con matrícula ____________ y número de bastidor ________________________, solicito la expedición del Informe de Vehículo (reducido o completo según corresponda) para conocer la situación administrativa y técnica del mismo.
SOLICITA:
Que se tenga por presentado este escrito y, tras los trámites oportunos, se facilite el informe solicitado a la dirección arriba indicada o mediante correo electrónico a: ________________________.
En El Pont de Suert, a ______ de ____________ de 202_.
Fdo.: ________________________
Erforderliche Unterlagen
Um den Antrag erfolgreich zu stellen, müssen Sie Ihrem Schreiben folgende Unterlagen beifügen:
- Kopie Ihres gültigen Personalausweises (DNI) oder Ihrer Ausländeridentitätsnummer (NIE).
- Nachweis über die Zahlung der entsprechenden DGT-Gebühr (Tasa 4.1), sofern Sie den Antrag auf Papier stellen.
- Bei Vertretung: Eine unterschriebene Vollmacht des Fahrzeughalters.
- Die Fahrgestellnummer (bastidor) oder das Kennzeichen (matrícula) des betreffenden Fahrzeugs.
Experten-Tipp: Nutzen Sie nach Möglichkeit immer das digitale Portal der DGT ("Sede Electrónica"). Dort können Sie den Bericht meist innerhalb weniger Minuten als PDF herunterladen, ohne den Weg nach Lleida antreten zu müssen. Achten Sie beim Gebrauchtwagenkauf in Pont de Suert zudem darauf, dass der "Informe" keine ausstehenden Bußgelder oder "precintos" (Beschlagnahmungsanordnungen) aufweist, da diese beim Kauf auf den neuen Eigentümer übergehen können.