Fahrzeugbericht der DGT anfordern: Vorlage für Pardellas (Download als Word/PDF)
Wenn Sie in Spanien, speziell in der Gegend um Pardellas, ein gebrauchtes Fahrzeug kaufen oder den Status Ihres eigenen Autos überprüfen möchten, ist der „Informe de Vehículo“ (Fahrzeugbericht) der DGT (Dirección General de Tráfico) unerlässlich. Dieses Dokument gibt Ihnen Aufschluss über technische Daten, die Identität des Halters, eventuelle Belastungen (embargos) oder ob das Fahrzeug für den Straßenverkehr zugelassen ist. Mit der untenstehenden Vorlage können Sie diesen Bericht offiziell bei der Behörde beantragen, falls Sie den digitalen Weg über das Cl@ve-System nicht nutzen können oder möchten.
Anleitung: Wo und wie Sie den Antrag in Pardellas einreichen
Da Pardellas eine kleinere Ortschaft ist, erfolgt die bürokratische Abwicklung in der Regel über die nächstgelegene „Jefatura Provincial de Tráfico“ (Provinzhauptstelle der Verkehrsbehörde). In der Provinz Pontevedra ist dies die Dienststelle in Pontevedra Stadt.
- Terminvereinbarung: Sie müssen zwingend einen Termin (Cita Previa) über die offizielle Website der DGT oder telefonisch unter 060 vereinbaren.
- Persönliche Einreichung: Bringen Sie das ausgedruckte und unterschriebene Formular persönlich zur Jefatura mit.
- Online-Option: Falls Sie über ein digitales Zertifikat oder DNIe verfügen, ist der Prozess über das „Sede Electrónica“ der DGT deutlich schneller und ohne physischen Besuch möglich.
A LA JEFATURA PROVINCIAL DE TRÁFICO DE PONTEVEDRA
SOLICITANTE:
D./Dña. [Ihr Vor- und Nachname], con DNI/NIE número [Ihre Ausweisnummer], y domicilio a efectos de notificaciones en [Ihre Adresse in Pardellas/Spanien], teléfono [Ihre Telefonnummer].
EXPONE:
Que estoy interesado/a en obtener el Informe de Vehículo correspondiente a la matrícula [Kennzeichen des Fahrzeugs], con número de bastidor [Fahrgestellnummer, falls bekannt].
SOLICITA:
Que se tenga por presentado este escrito y, previos los trámites oportunos, se me facilite el Informe de Vehículo solicitado.
En [Ort, z.B. Pontevedra], a [Datum] de [Monat] de [Jahr].
Fdo.: [Ihre Unterschrift]
Zusätzlich erforderliche Unterlagen
Um den Antrag erfolgreich zu stellen, müssen Sie neben der Vorlage folgende Dokumente bereithalten:
- Original und Kopie Ihres Ausweises: DNI, NIE oder Reisepass.
- Zahlungsnachweis: Die Gebühr (Tasa 4.1) für den Fahrzeugbericht muss vorab entrichtet werden. Dies kann online über die DGT-Seite oder per Banküberweisung erfolgen. Bringen Sie den Zahlungsbeleg (Justificante de pago) mit.
- Vollmacht (falls zutreffend): Sollten Sie den Antrag für eine andere Person stellen, ist eine schriftliche Vollmacht (Autorización) erforderlich.
Expertentipp: Prüfen Sie vor dem Kauf eines Gebrauchtwagens unbedingt den „Informe Completo“. Der einfache Bericht („Informe Reducido“) enthält oft nicht alle Informationen über Pfändungen oder technische Mängel. Die Gebühr für den vollständigen Bericht ist eine sehr gute Investition, um sich vor teuren Überraschungen bei der Fahrzeugübernahme zu schützen. Achten Sie darauf, dass Ihr Name auf dem Antrag exakt mit Ihrem Ausweisdokument übereinstimmt, um Verzögerungen in der Behörde zu vermeiden.