Fahrzeughistorie bei der DGT anfordern: Vorlage für Olèrdola (Download)
Wenn Sie in Olèrdola ein gebrauchtes Fahrzeug kaufen oder Informationen über den rechtlichen Status Ihres eigenen Autos benötigen, ist der „Informe de Vehículo“ der spanischen Verkehrsbehörde (DGT) unerlässlich. Dieses Dokument gibt Aufschluss darüber, ob das Fahrzeug belastet ist, ob es eine gültige ITV (TÜV) besitzt oder ob es gestohlen gemeldet wurde. Da viele Behördengänge in Spanien auf Spanisch abgewickelt werden müssen, finden Sie hier eine rechtssichere Vorlage, um diesen Bericht bei der DGT anzufordern.
Anleitung: Wo und wie Sie den Antrag in Olèrdola einreichen
Da Olèrdola zur Provinz Barcelona gehört, ist die zuständige Dienststelle die Jefatura Provincial de Tráfico de Barcelona. Sie haben drei Möglichkeiten, den Antrag zu stellen:
- Online: Über das elektronische Portal der DGT mit einem digitalen Zertifikat (Cl@ve, DNIe). Dies ist der schnellste Weg.
- Persönlich: Sie müssen vorab einen Termin („Cita Previa“) bei der DGT in Barcelona vereinbaren.
- Per Post: Sie können das ausgefüllte Formular zusammen mit den Unterlagen an die DGT-Dienststelle in Barcelona senden.
A LA JEFATURA PROVINCIAL DE TRÁFICO DE BARCELONA
D./Dña. [Ihr vollständiger Name], mayor de edad, con DNI/NIE número [Ihre Ausweisnummer], y domicilio a efectos de notificaciones en [Ihre Adresse in Olèrdola oder Spanien], código postal [Postleitzahl].
EXPONE:
Que estando interesado en conocer la situación administrativa del vehículo con matrícula [Kennzeichen des Fahrzeugs], solicito la expedición del Informe de Vehículo (completo/reducido) correspondiente.
SOLICITA:
Que se tenga por presentado este escrito y se proceda a facilitar el informe solicitado, autorizando el pago de las tasas correspondientes en los términos legales establecidos.
En [Ort], a [Datum] de [Monat] de [Jahr].
Fdo.: [Ihre Unterschrift]
Erforderliche Unterlagen
Um den Antrag erfolgreich zu bearbeiten, müssen Sie folgende Dokumente bereithalten:
- Kopie Ihres gültigen Personalausweises (DNI) oder Ihrer Ausländeridentitätsnummer (NIE) zusammen mit Ihrem Reisepass.
- Das Kennzeichen des Fahrzeugs oder die Fahrgestellnummer (Número de Bastidor).
- Den Zahlungsnachweis der entsprechenden Gebühr (Tasa 4.1), die derzeit bei etwa 8,67 € liegt. Diese kann online über die DGT-Website oder direkt bei der Behörde per Karte bezahlt werden.
Expertentipp: Verlassen Sie sich beim Kauf eines Gebrauchtwagens in Olèrdola niemals nur auf die mündlichen Aussagen des Verkäufers. Der „Informe Detallado“ der DGT ist die einzige offizielle Garantie dafür, dass das Fahrzeug frei von Pfändungen („embargos“) oder anderen rechtlichen Einschränkungen ist, die bei einer Ummeldung auf Ihren Namen zu hohen unerwarteten Kosten führen könnten. Sollten Sie den Prozess online durchführen, sparen Sie sich den Weg zur Behörde und erhalten das Dokument oft innerhalb weniger Minuten per E-Mail.