Fahrzeughistorie bei der DGT anfordern: Vorlage für Grandas de Salime (Download)
Wenn Sie in Spanien ein gebrauchtes Fahrzeug kaufen oder den Status Ihres eigenen Autos prüfen möchten, ist der "Informe de Vehículo" der DGT (Dirección General de Tráfico) das wichtigste Dokument. Es enthält Informationen über den technischen Zustand, bestehende Lasten, Pfändungen oder ob das Fahrzeug für den Straßenverkehr zugelassen ist. Diese Vorlage hilft Ihnen, diesen Bericht offiziell bei der Behörde anzufordern, falls Sie den digitalen Weg nicht nutzen können oder möchten.
Anleitung: Wo und wie Sie den Antrag in Grandas de Salime einreichen
Da Grandas de Salime eine kleinere Gemeinde ist, gibt es vor Ort keine direkte Dienststelle der DGT. Um den Antrag zu stellen, haben Sie folgende Möglichkeiten:
- Digital (Empfohlen): Nutzen Sie das "Sede Electrónica" der DGT mit einem digitalen Zertifikat (Cl@ve oder DNIe). Dies ist der schnellste Weg.
- Postweg oder Behörden-Registratur: Sie können das ausgefüllte Dokument bei einer "Oficina de Registro" (z. B. in der Gemeindeverwaltung von Grandas de Salime, falls diese an das System ORVE angeschlossen ist) einreichen, damit es an die zuständige DGT-Jefatura in Oviedo weitergeleitet wird.
- Persönlich: Sie müssen die nächstgelegene Jefatura Provincial de Tráfico in Oviedo aufsuchen. Hierfür ist zwingend eine vorherige Terminvereinbarung ("Cita Previa") über die DGT-Website oder telefonisch unter 060 erforderlich.
SOLICITUD DE INFORME DE VEHÍCULO
A LA JEFATURA PROVINCIAL DE TRÁFICO DE OVIEDO
D./Dña. [Nombre y Apellidos], con DNI/NIE número [Número de identificación], y domicilio a efectos de notificaciones en [Dirección completa], C.P. [Código Postal], [Localidad/Grandas de Salime], teléfono de contacto [Número de teléfono].
EXPONE:
Que deseo obtener el Informe detallado del vehículo con matrícula [Número de matrícula] y número de bastidor [Número de bastidor, si lo conoce].
SOLICITA:
Que se me facilite el informe solicitado, acreditando los datos técnicos, administrativos y de cargas que constan en el Registro General de Vehículos de la DGT.
En [Localidad], a [Día] de [Mes] de [Año].
Fdo.: [Firma del solicitante]
Erforderliche Unterlagen
Um den Antrag erfolgreich zu stellen, müssen Sie Ihrem Schreiben folgende Dokumente beifügen:
- Eine Kopie Ihres gültigen Personalausweises (DNI) oder Ihrer Ausländeridentitätsnummer (NIE) zusammen mit Ihrem Reisepass.
- Den Nachweis über die Zahlung der entsprechenden Gebühr (Tasa 4.1), die derzeit etwa 8,67 € beträgt. Diesen können Sie online über das Zahlungsportal der DGT abwickeln.
- Falls Sie nicht der Eigentümer sind, ist eine schriftliche Vollmacht des Eigentümers erforderlich.
Experten-Tipp: Versuchen Sie immer, den Prozess online zu erledigen. Wenn Sie ein Fahrzeug in Grandas de Salime kaufen, prüfen Sie vor der Unterzeichnung des Kaufvertrags unbedingt, ob das Fahrzeug "cargas" (Lasten) hat. Ein einfacher "Informe Reducido" (kostenlos online) reicht oft nicht aus; investieren Sie die paar Euro in den "Informe Detallado", um rechtlich auf der sicheren Seite zu sein und böse Überraschungen bei der Umschreibung (Transferencia) zu vermeiden.