Fahrzeughistorie bei der DGT anfordern: Vorlage für La Estación (Word/PDF)
Wenn Sie in Spanien ein Gebrauchtfahrzeug kaufen möchten oder Informationen zu einem in La Estación zugelassenen Wagen benötigen, ist der „Informe de Vehículo“ (Fahrzeugbericht) der DGT unerlässlich. Dieses Dokument gibt Aufschluss über den technischen Status, eventuelle Belastungen, ausstehende Zahlungen oder ob das Fahrzeug gestohlen gemeldet wurde. Mit unserer professionellen Vorlage können Sie diesen Bericht direkt bei der spanischen Verkehrsbehörde (Dirección General de Tráfico) beantragen.
Anleitung: Wo und wie Sie den Antrag in La Estación einreichen
In La Estación (und Umgebung) gibt es zwei Hauptwege, um diesen Bericht zu erhalten:
- Online: Der schnellste Weg ist über das "Sede Electrónica" der DGT mit einem digitalen Zertifikat, Cl@ve oder Ihrem elektronischen DNI.
- Vor Ort: Wenn Sie den physischen Weg bevorzugen, müssen Sie einen Termin bei der nächstgelegenen Jefatura Provincial de Tráfico vereinbaren. Da La Estación zur Provinz gehört, ist die zuständige Dienststelle die Anlaufstelle für alle verkehrsrechtlichen Angelegenheiten.
- Ablauf: Füllen Sie das untenstehende Dokument aus, legen Sie die notwendigen Gebührenmarken (Tasas) bei und reichen Sie es bei der Registratur ein.
A LA JEFATURA PROVINCIAL DE TRÁFICO DE [PROVINCIA]
SOLICITUD DE INFORME DE VEHÍCULO
D./Dña. [NOMBRE Y APELLIDOS], mayor de edad, con DNI/NIE número [NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN], y domicilio a efectos de notificaciones en [DIRECCIÓN COMPLETA], ante esta Jefatura comparezco y, como mejor proceda en Derecho, DIGO:
Que por medio del presente escrito, solicito la expedición de un Informe de Vehículo (reducido o detallado) correspondiente a la matrícula [NÚMERO DE MATRÍCULA], cuyo titular es [NOMBRE DEL TITULAR O "DESCONOCIDO"].
La presente solicitud se realiza con el fin de verificar el estado administrativo del vehículo para [MOTIVO: p.ej. compraventa, verificación de cargas].
Por todo lo expuesto,
SOLICITO: Que se tenga por presentado este escrito, se admita a trámite y se proceda a la emisión del informe solicitado, el cual autorizo a que sea enviado a la dirección de correo electrónico [TU EMAIL] o entregado en la sede de esta Jefatura.
En [CIUDAD], a [DÍA] de [MES] de [AÑO].
Fdo.: [TU NOMBRE Y APELLIDOS]
Erforderliche Unterlagen
Um den Antrag erfolgreich zu stellen, benötigen Sie folgende Dokumente:
- Das ausgefüllte und unterschriebene Antragsformular (siehe oben).
- Eine Kopie Ihres gültigen Personalausweises oder NIE (Número de Identidad de Extranjero).
- Den Nachweis über die Zahlung der entsprechenden DGT-Gebühr (Tasa 4.1).
- Bei Vertretung durch Dritte: Eine unterschriebene Vollmacht des Fahrzeughalters.
Experten-Tipp: Sparen Sie sich den Gang zur Behörde. Die meisten Informationen können Sie heute innerhalb weniger Minuten über das Online-Portal der DGT abrufen. Achten Sie darauf, immer den „Informe Detallado“ anzufordern, da dieser wesentlich mehr Informationen über die Wartungshistorie und die technische Prüfung (ITV) enthält als der einfache Standardbericht. Sollten Sie das Fahrzeug in La Estación kaufen, prüfen Sie unbedingt, ob die Kfz-Steuer (Impuesto de Vehículos de Tracción Mecánica) bei der Gemeinde vollständig beglichen wurde, da diese Schulden am Fahrzeug haften können.