Fahrzeughistorie bei der DGT anfordern: Vorlage für Castillejo de Yeltes (Download)

Wenn Sie in Spanien ein Gebrauchtfahrzeug kaufen oder Ihre eigene Fahrzeugakte prüfen möchten, ist der "Informe de Vehículo" der DGT (Dirección General de Tráfico) das wichtigste Dokument. Es enthält Informationen über den technischen Zustand, bestehende Lasten, Pfändungen oder ob das Fahrzeug für den Verkehr zugelassen ist. Wenn Sie in Castillejo de Yeltes wohnen, können Sie diesen Bericht mit der untenstehenden Vorlage offiziell anfordern, um sicherzustellen, dass Ihr Kauf rechtssicher abläuft.

Anleitung: Einreichung in Castillejo de Yeltes

Da Castillejo de Yeltes eine kleine Gemeinde in der Provinz Salamanca ist, haben Sie zwei Hauptwege, um diesen Antrag zu stellen:

• Digital (Empfohlen): Über die offizielle Website der DGT (sede.dgt.gob.es) mit einem digitalen Zertifikat, Cl@ve oder Ihrem elektronischen Personalausweis. Dies ist der schnellste Weg.
• Vor Ort: Falls Sie den persönlichen Weg bevorzugen, müssen Sie sich an die nächste Jefatura Provincial de Tráfico in Salamanca wenden (Calle de la Cordel de Merinas, 23). Es wird dringend empfohlen, vorab einen Termin ("Cita Previa") über die DGT-Webseite zu vereinbaren.

SOLICITUD DE INFORME DE VEHÍCULO

A LA JEFATURA PROVINCIAL DE TRÁFICO DE SALAMANCA

D./Dña. [Nombre y Apellidos], con DNI/NIE número [Número de identificación], y domicilio a efectos de notificaciones en [Dirección completa en Castillejo de Yeltes], CP [Código Postal].

EXPONE:
Que estoy interesado en obtener el informe del vehículo con matrícula [Matrícula del vehículo], por motivos de [indicar motivo: compraventa, comprobación de cargas, etc.].

SOLICITA:
Que se me facilite el informe detallado del vehículo mencionado anteriormente, enviándolo a la dirección arriba indicada o facilitándolo por vía telemática.

En [Ciudad/Localidad], a [Día] de [Mes] de [Año].

Fdo: [Firma del solicitante]

Zusätzlich erforderliche Unterlagen

Um Ihren Antrag erfolgreich zu bearbeiten, müssen Sie folgende Dokumente bereithalten:

• Gültiger Ausweis (DNI, NIE oder Reisepass).
• Die Fahrgestellnummer (VIN) oder das Kennzeichen (Matrícula) des betreffenden Fahrzeugs.
• Nachweis über die Zahlung der entsprechenden Gebühr (Tasa 4.1), sofern diese nicht bereits online beglichen wurde.
• Falls Sie eine dritte Person beauftragen, eine unterschriebene Vollmacht ("Autorización") des Fahrzeughalters.

Expertentipp: Nutzen Sie für einfache Anfragen den Online-Service der DGT. Er ist rund um die Uhr verfügbar und spart Ihnen den Weg nach Salamanca. Achten Sie beim Gebrauchtwagenkauf immer darauf, einen "Informe Detallado" (ausführlichen Bericht) anzufordern, da der einfache Bericht ("Informe Reducido") oft nicht ausreicht, um versteckte Schulden oder administrative Einschränkungen am Fahrzeug zu erkennen.