Fahrzeughistorie bei der DGT anfordern: Vorlage für Arroyo de la Encomienda (Word/PDF)

Wenn Sie in Spanien ein Gebrauchtfahrzeug kaufen oder den Status Ihres eigenen Autos prüfen möchten, ist der „Informe de Vehículo“ der DGT (Dirección General de Tráfico) das wichtigste Dokument. Es enthält Informationen über den technischen Zustand, bestehende Lasten (Embargos), die Historie der Eigentümer und ob das Fahrzeug für den Verkehr zugelassen ist. Diese Vorlage hilft Ihnen, diesen Bericht offiziell bei der Behörde anzufordern, falls Sie den digitalen Weg über das Cl@ve-System nicht nutzen können oder möchten.

Wo und wie Sie den Antrag in Arroyo de la Encomienda einreichen

In Arroyo de la Encomienda (Valladolid) haben Sie verschiedene Möglichkeiten, diesen Antrag zu bearbeiten:

• Online: Der schnellste Weg ist das offizielle Portal der DGT mit einem digitalen Zertifikat oder Cl@ve.
• Vor Ort (Jefatura Provincial de Tráfico de Valladolid): Wenn Sie persönlich erscheinen möchten, müssen Sie einen Termin („Cita Previa“) über die Webseite der DGT vereinbaren. Die zuständige Dienststelle für Arroyo de la Encomienda befindet sich in der Provinzhauptstadt Valladolid.
• Postweg: Sie können das ausgefüllte Formular per Einschreiben (Correo Administrativo) an die Jefatura Provincial de Tráfico in Valladolid senden.

A LA JEFATURA PROVINCIAL DE TRÁFICO DE VALLADOLID

DATOS DEL SOLICITANTE:
Nombre y Apellidos: [Ihr Name]
DNI/NIE: [Ihre Ausweisnummer]
Domicilio a efectos de notificaciones: [Ihre vollständige Adresse in Spanien]
Teléfono: [Ihre Telefonnummer]
Email: [Ihre E-Mail-Adresse]

DATOS DEL VEHÍCULO:
Matrícula: [Kennzeichen des Fahrzeugs]
Bastidor (VIN): [Fahrgestellnummer, falls bekannt]

EXPONE:
Que, teniendo interés legítimo en el conocimiento de la situación administrativa del vehículo arriba indicado, solicito la expedición del Informe de Vehículo correspondiente.

SOLICITA:
Que se tenga por presentado este escrito y se proceda a la emisión del informe solicitado, remitiéndolo a la dirección indicada arriba o notificando su disponibilidad para su recogida.

En [Ort, z.B. Arroyo de la Encomienda], a [Datum] de [Monat] de [Jahr].

Fdo.: [Ihre Unterschrift]

Erforderliche Unterlagen für den Antrag

Um den Antrag erfolgreich zu stellen, müssen Sie folgende Dokumente bereithalten:

• Das vollständig ausgefüllte und unterschriebene Antragsformular (siehe Vorlage oben).
• Eine Kopie Ihres gültigen Ausweisdokuments (DNI, NIE oder Reisepass).
• Nachweis über die Zahlung der entsprechenden Gebühr (Tasa 4.1), sofern der Antrag nicht befreit ist. Die Zahlung kann online über das DGT-Portal oder bei der Behörde per Karte erfolgen.
• Bei Vertretung durch Dritte: Eine unterzeichnete Vollmacht (Autorización) des Fahrzeughalters.

Experten-Tipp: Prüfen Sie vor dem Kauf eines Gebrauchtwagens unbedingt den „Informe Completo“ und nicht nur den „Informe Básico“. Der vollständige Bericht gibt Ihnen Aufschluss über technische Mängel (ITV-Historie) und steuerliche Belastungen, die beim Kauf auf Sie übergehen könnten. Sollten Sie Schwierigkeiten haben, vereinbaren Sie einen Termin bei einem lokalen „Gestor Administrativo“ in Arroyo de la Encomienda; diese Experten können den Prozess oft innerhalb weniger Minuten für Sie abwickeln.