FuelMaps.es - Portal del Conductor
📝 Trámites y Plantillas DGT

Modèle de Demande de Certificat de Conformité Européen (COC) à Lloreda : Téléchargement Gratuit (Word/PDF)

Si vous avez importé un véhicule en Espagne et que vous résidez à Lloreda, vous avez très certainement besoin d'obtenir le Certificat de Conformité Européen (COC). Ce document officiel, délivré par le constructeur, atteste que votre véhicule est conforme aux normes de l'Union européenne et est indispensable pour immatriculer votre voiture étrangère auprès de la Direction Générale du Trafic (DGT) en Espagne.

Instructions sur la manière et l'endroit où le soumettre à Lloreda

Le Certificat de Conformité Européen (COC) n'est pas demandé directement à la mairie de Lloreda, mais auprès du constructeur officiel de votre véhicule ou d'un organisme accrédité. Cependant, une fois le document en votre possession, vous devrez effectuer les démarches administratives locales (comme l'obtention du certificat d'immatriculation ou la révision technique ITV) en vous adressant aux services compétents de la province de Gérone/Catalogne. La demande du COC elle-même se fait généralement par voie électronique auprès de la marque, ou en utilisant le modèle ci-dessous à envoyer par courrier recommandé ou via le registre électronique si vous traitez avec un organisme officiel espagnol.

📄 Modelo Oficial / Official Template

Plantilla / Template

A LA ATENCIÓN DEL DEPARTamento DE HOMOLOGACIONES / ATENCIÓN AL CLIENTE
[Nombre del Fabricante del Vehículo, ej. Renault España S.A.]

Asunto: Solicitud de Certificado de Conformidad Europeo (COC)

D./Dña. [Nombre y Apellidos del Solicitante], mayor de edad, con D.I.E. / Pasaporte / DNI número [Número de Identificación], y domicilio a efectos de notificaciones en [Dirección completa en Lloreda, Código Postal, Provincia], con número de teléfono [Teléfono] y correo electrónico [Correo Electrónico],

EXPONE:
Primero.- Que soy propietario del vehículo marca [Marca], modelo [Modelo], con número de bastidor (VIN) [Número de Bastidor de 17 dígitos], el cual fue fabricado en el año [Año de fabricación].
Segundo.- Que para la tramitación de la matriculación definitiva del citado vehículo en España ante la Dirección General de Tráfico (DGT), me es requerido el Certificado de Conformidad Europeo (COC) original.

SOLICITA:
Se sirva emitir y enviar a la dirección postal arriba indicada el Certificado de Conformidad Europeo (COC) correspondiente al vehículo anteriormente descrito, previo pago de las tasas o tarifas que correspondan, las cuales solicito me sean comunicadas con antelación a través de mi correo electrónico.

En Lloreda, a [Día] de [Mes] de [Año]

Fdo.: [Firma del Solicitante]

Documentation supplémentaire requise

Pour que votre demande de COC soit traitée rapidement par le fabricant, vous devez impérativement joindre une copie de certains documents clés. En plus de remplir soigneusement le modèle ci-dessus, préparez les pièces justificatives suivantes :

Conseil d'expert : Veillez à bien vérifier que le numéro de bastidor (VIN) inscrit sur votre demande correspond exactement à celui frappé sur le châssis de la voiture et indiqué sur vos documents étrangers. Une simple erreur typographique pourrait retarder considérablement l'obtention de votre précieux document et bloquer l'immatriculation de votre véhicule en Espagne.