📝 Trámites y Plantillas DGT

Import Ihres Fahrzeugs in Fuenlabrada de los Montes: Vorlage für das COC-Zertifikat (Download)

Wenn Sie ein Fahrzeug aus dem Ausland nach Spanien einführen oder ein gebrauchtes Fahrzeug in Fuenlabrada de los Montes zulassen möchten, ist das „Certificado de Conformidad“ (COC) eines der wichtigsten Dokumente. Das COC ist eine EG-Übereinstimmungsbescheinigung, die bestätigt, dass Ihr Fahrzeug den EU-weiten Sicherheits- und Umweltstandards entspricht. Ohne dieses Dokument kann die spanische Verkehrsbehörde (DGT) keine technische Abnahme (ITV) durchführen. Diese Vorlage hilft Ihnen dabei, das Dokument direkt beim Hersteller anzufordern.

Anleitung: Beantragung und Einreichung in Fuenlabrada de los Montes

Da Fuenlabrada de los Montes eine Gemeinde in der Provinz Badajoz ist, erfolgt die bürokratische Abwicklung meist über die nächstgelegene ITV-Station (Inspección Técnica de Vehículos) in Don Benito oder Villanueva de la Serena. Das COC-Dokument selbst wird jedoch nicht bei einer Behörde beantragt, sondern direkt beim Fahrzeughersteller oder dessen offiziellem Importeur in Spanien. Sobald Sie das Dokument erhalten haben, müssen Sie es zusammen mit den Fahrzeugpapieren bei der ITV vorlegen, um die spanische Zulassung zu erhalten.

📄 Modelo Oficial / Official Template

Plantilla / Template

SOLICITUD DE CERTIFICADO DE CONFORMIDAD (COC)

A la atención del Departamento de Homologaciones de [Nombre del Fabricante / Marca del Vehículo]:

Por la presente, yo, [Nombre y Apellidos del Propietario], con DNI/NIE número [Número de identificación], solicito la emisión del Certificado de Conformidad (COC) para el vehículo de su marca con los siguientes datos:

Marca: [Marca]
Modelo: [Modelo]
Número de Bastidor (VIN): [Número completo de chasis]
Fecha de primera matriculación: [Fecha]

Adjunto a esta solicitud, envío copia de mi documento de identidad y el permiso de circulación del vehículo para acreditar la propiedad. Por favor, remitan el documento original a la siguiente dirección postal:

Dirección: [Su dirección completa en Fuenlabrada de los Montes]
Código Postal: 06660
Teléfono de contacto: [Su número de teléfono]

En Fuenlabrada de los Montes, a [Día] de [Mes] de [Año].

Firma: [Firma]

Zusätzlich erforderliche Unterlagen

Neben dem COC-Antrag sollten Sie für den gesamten Prozess der Fahrzeugzulassung in Spanien folgende Dokumente bereithalten:

Original der ausländischen Fahrzeugpapiere (Teil I und II).
Kopie Ihres gültigen Personalausweises oder NIE (Número de Identidad de Extranjero).
Kaufvertrag oder Rechnung (Factura), falls das Fahrzeug kürzlich erworben wurde.
Nachweis über die Zahlung der entsprechenden Steuern (Impuesto de Matriculación).
Nachweis der ITV-Abnahme (sobald das COC vorliegt).

Expertentipp: Beantragen Sie das COC so früh wie möglich, da die Bearbeitungszeit der Hersteller oft zwischen 10 und 20 Werktagen liegt. Achten Sie darauf, dass die Fahrgestellnummer (VIN) auf Ihrem Antrag exakt mit der am Fahrzeug eingestanzten Nummer übereinstimmt, um Verzögerungen zu vermeiden. Sollte Ihr Fahrzeug älter als 20 Jahre sein und kein COC existieren, müssen Sie bei einer technischen Prüfstelle eine „Homologación individual“ beantragen, was deutlich kostspieliger ist.