FuelMaps.es - Portal del Conductor
📝 Trámites y Plantillas DGT

How to Request a Certificate of Conformity (COC) in Aginaga: Downloadable Template

If you have recently imported a vehicle to Spain or are looking to register a foreign car in Aginaga, you will inevitably encounter the requirement for a Certificate of Conformity (COC). A COC is an official document issued by the vehicle manufacturer that certifies that your car meets the technical standards and safety regulations of the European Union. Without this document, the DGT (Dirección General de Tráfico) will not process your vehicle registration. This article provides a practical guide and a ready-to-use template to help you request this document directly from the manufacturer or their authorized representative.

Instructions on how and where to submit your request in Aginaga

While the COC is requested from the manufacturer, your administrative journey begins in Aginaga. To submit your request effectively, follow these steps:

📄 Modelo Oficial / Official Template

Plantilla / Template

SOLICITUD DE EXPEDICIÓN DE CERTIFICADO DE CONFORMIDAD (COC)

A LA ATENCIÓN DEL DEPARTAMENTO DE HOMOLOGACIONES DE [Nombre del Fabricante]:

D./Dña. [Nombre y Apellidos del Propietario], con DNI/NIE [Número de Identificación], y domicilio a efectos de notificaciones en [Dirección completa en Aginaga, España],

EXPONE:
Que soy propietario del vehículo cuyas características se detallan a continuación:
- Marca: [Marca]
- Modelo: [Modelo]
- Número de Bastidor (VIN): [Número de VIN]

SOLICITA:
La emisión del Certificado de Conformidad (COC) original para dicho vehículo, necesario para realizar los trámites de matriculación en España ante la Dirección General de Tráfico (DGT).

Adjunto a la presente solicitud copia del Permiso de Circulación original y mi documento de identidad.

En Aginaga, a [Día] de [Mes] de [Año].

Fdo.: [Firma del solicitante]

Additional documentation required

To ensure your request is processed without delays, you must attach the following documents along with the template above:

Expert Tip: Always request the COC in the language of the manufacturer's headquarters if necessary, but for Spanish administrative purposes, a COC issued in English, German, or French is generally accepted by the DGT, provided it is an original document. Do not accept photocopies; the DGT requires the original document with the manufacturer's seal or security watermark to proceed with the "Matriculación de Vehículos Importados." If you face issues, contact a local "Gestoría" in Aginaga to handle the interface with the traffic authorities on your behalf.