Totalverlust Ihres Fahrzeugs in San Cipriano: Vorlage zur Abtretung an die Versicherung (Word/PDF)

Wenn Ihr Fahrzeug nach einem Unfall in San Cipriano als "Siniestro Total" (wirtschaftlicher Totalschaden) eingestuft wird, stehen Sie vor bürokratischen Herausforderungen. Um den Entschädigungsprozess zu beschleunigen, ist es oft notwendig, das Eigentum am Wrack offiziell an die Versicherung abzutreten. Diese Vorlage hilft Ihnen, diesen Prozess rechtssicher und unkompliziert abzuwickeln.

Anweisungen zur Einreichung in San Cipriano

Sobald Sie das Dokument ausgefüllt und unterschrieben haben, sollten Sie wie folgt vorgehen:

• Versand an die Versicherung: Senden Sie das Dokument per "Burofax" mit Empfangsbestätigung oder per E-Mail an Ihren zuständigen Sachbearbeiter der Versicherung.
• Verkehrsbehörde (DGT): Falls Sie das Fahrzeug offiziell abmelden ("Baja definitiva") müssen, können Sie dies bei der DGT-Außenstelle in Ihrer Nähe oder über einen autorisierten Verschrottungsbetrieb (CAT - Centro Autorizado de Tratamiento) in der Region San Cipriano abwickeln.
• Beglaubigung: Es ist ratsam, eine Kopie des unterzeichneten Dokuments für Ihre eigenen Unterlagen aufzubewahren, um den Übergang der Haftung für das Fahrzeug nachzuweisen.

DOCUMENTO DE CESIÓN DE VEHÍCULO SINIESTRADO A FAVOR DE LA ENTIDAD ASEGURADORA

En San Cipriano, a [Datum einfügen] de [Monat] de [Jahr].

REUNIDOS
De una parte, D./Dña. [Name des Eigentümers], con DNI/NIE [Nummer] y domicilio en [Adresse in San Cipriano].
De otra parte, la compañía aseguradora [Name der Versicherung], con CIF [CIF-Nummer], representada por [Name des Vertreters].

EXPONEN
1. Que el vehículo marca [Marke], modelo [Modell], con matrícula [Kennzeichen] y número de bastidor [Fahrgestellnummer], ha sufrido un siniestro total.
2. Que el propietario ha acordado con la aseguradora la cesión de los restos del vehículo a favor de la misma, a cambio de la indemnización pactada.

CLÁUSULAS
PRIMERA: El propietario cede, mediante el presente documento, la totalidad de los derechos sobre el vehículo mencionado a favor de [Name der Versicherung].
SEGUNDA: La aseguradora asume la propiedad del vehículo y se compromete a realizar los trámites de baja definitiva ante la DGT.
TERCERA: El propietario entrega las llaves y la documentación original del vehículo en este acto.

Firma del Propietario: ____________________
Firma de la Aseguradora: ____________________

Zusätzliche erforderliche Unterlagen

Neben diesem Formular sollten Sie folgende Dokumente bereithalten:

• Kopie Ihres Personalausweises (DNI/NIE).
• Die Fahrzeugpapiere (Permiso de Circulación und Ficha Técnica).
• Den Unfallbericht (Parte Amistoso) oder das polizeiliche Protokoll (Atestado).
• Gegebenenfalls den Nachweis über die letzte bezahlte Kfz-Steuer (Impuesto de Circulación).

Experten-Tipp: Unterschreiben Sie niemals eine Verzichtserklärung, bevor Sie nicht das offizielle Angebot der Versicherung schriftlich vorliegen haben. Stellen Sie sicher, dass die Versicherung die Kosten für den Abtransport des Wracks zum Schrottplatz übernimmt, da dies in Spanien in der Regel Teil der Deckung bei einem Totalschaden ist. Sollten Sie Schwierigkeiten mit der Regulierung haben, zögern Sie nicht, einen spezialisierten Anwalt für Verkehrsrecht in San Cipriano zu konsultieren.