Totalschaden-Verzichtserklärung: Kostenlose Vorlage für Portela de Valcarce (Download)
Wenn Ihr Fahrzeug nach einem Unfall in der Region Portela de Valcarce (León) von der Versicherung als „Totalschaden“ (siniestro total) eingestuft wurde, stehen Sie vor bürokratischen Herausforderungen. Mit dieser Vorlage können Sie rechtssicher auf das Eigentum am Wrack verzichten und die Entschädigungssumme gemäß Ihrer Police einfordern. Dieses Dokument beschleunigt die Abwicklung mit Ihrer Versicherung erheblich.
Anleitung: Einreichung in Portela de Valcarce
Da es sich um ein privatrechtliches Dokument zwischen Ihnen und Ihrer Versicherungsgesellschaft handelt, ist der Prozess wie folgt:
- Füllen Sie die Vorlage vollständig aus und unterschreiben Sie diese.
- Senden Sie das Dokument per „Burofax“ (mit Empfangsbestätigung und Inhaltsprotokoll) direkt an die Schadensabteilung Ihrer Versicherung.
- Falls Sie das Fahrzeug bei einem lokalen Schrotthändler (Centro Autorizado de Tratamiento, CAT) in der Nähe von Portela de Valcarce abgeben, legen Sie eine Kopie dieser unterzeichneten Verzichtserklärung bei, um zu bestätigen, dass die Versicherung nun der rechtmäßige Eigentümer des Wracks ist.
DOCUMENTO DE RENUNCIA A VEHÍCULO SINIESTRO TOTAL / VERZICHTSERKLÄRUNG FAHRZEUG TOTALSCHADEN
DATOS DEL ASEGURADO / DATEN DES VERSICHERTEN:
Nombre/Name: _________________________________________________
DNI/NIE: ____________________________________________________
Dirección/Anschrift: __________________________________________
DATOS DEL VEHÍCULO / FAHRZEUGDATEN:
Matrícula/Kennzeichen: ________________________________________
Marca y Modelo/Marke und Modell: _____________________________
Nº de Bastidor/Fahrgestellnummer: ____________________________
DECLARACIÓN / ERKLÄRUNG:
ES: Por la presente, el abajo firmante manifiesta su voluntad de renunciar a la propiedad del vehículo mencionado a favor de la compañía aseguradora [Nombre de la Aseguradora], tras haber sido declarado siniestro total.
DE: Der Unterzeichner erklärt hiermit seinen Willen, das Eigentum am oben genannten Fahrzeug zugunsten der Versicherungsgesellschaft [Name der Versicherung] aufzugeben, nachdem das Fahrzeug als Totalschaden eingestuft wurde.
ES: El asegurado cede todos los derechos sobre los restos del vehículo a la aseguradora para su gestión, desguace o venta, liberando a la misma de cualquier responsabilidad futura derivada de la titularidad del bien.
DE: Der Versicherte überträgt alle Rechte an den Fahrzeugüberresten an die Versicherung zur Verwertung, Verschrottung oder zum Verkauf und entbindet diese von jeglicher zukünftigen Haftung, die sich aus dem Eigentum an dem Fahrzeug ergibt.
En/Ort: ____________________, a ____ de ____________ de 20____
Firma del Asegurado / Unterschrift des Versicherten: _________________________________
Erforderliche Unterlagen
Neben diesem Formular sollten Sie folgende Dokumente bereithalten:
- Kopie Ihres Personalausweises (DNI/NIE).
- Den „Permiso de Circulación“ (Fahrzeugschein) des beschädigten Fahrzeugs.
- Das offizielle Gutachten der Versicherung (Peritación), aus dem der „siniestro total“ hervorgeht.
- Gegebenenfalls den „Certificado de Destrucción“, falls das Fahrzeug bereits an ein CAT übergeben wurde.
Experten-Tipp: Akzeptieren Sie niemals das erste Angebot der Versicherung ohne Prüfung. In Spanien ist der „valor venal“ (Marktwert) oft deutlich niedriger als der „valor de mercado“ (Wiederbeschaffungswert). Prüfen Sie, ob Ihre Police den Neuwert oder den Wiederbeschaffungswert abdeckt, bevor Sie die Verzichtserklärung unterzeichnen. Bei Unklarheiten in der Region Portela de Valcarce empfiehlt es sich, einen lokalen Anwalt für Verkehrsrecht hinzuzuziehen.