FuelMaps.es - Portal del Conductor
📝 Trámites y Plantillas DGT

Totalschaden-Kfz-Verzichtserklärung für die Versicherung in Castro De Sanabria herunterladen (Word/PDF)

Haben Sie einen Autounfall in oder um Castro De Sanabria gehabt und hat Ihre Versicherung das Fahrzeug als wirtschaftlichen oder technischen Totalschaden (siniestro total) eingestuft? In diesem Fall stehen Sie vor der Entscheidung, ob Sie den verbleibenden Schrottwert des Fahrzeugs behalten oder das Auto zugunsten der Versicherung aufgeben möchten. Um diesen bürokratischen Prozess in Spanien korrekt abzuwickeln, benötigen Sie eine offizielle Abtretungs- oder Verzichtserklärung (Renuncia a vehículo siniestro total a favor del seguro). Mit diesem Dokument übertragen Sie die Rechte am beschädigten Fahrzeug an die Versicherungsgesellschaft, damit diese die Entschädigung auszahlen und die amtliche Abmeldung bei der DGT (Dirección General de Tráfico) veranlassen kann.

Anleitung zur Einreichung und Abwicklung in Castro De Sanabria

Da Castro De Sanabria eine Gemeinde in der Provinz Zamora (Autonome Gemeinschaft Kastilien und León) ist, erfolgt die Einreichung dieses Dokuments in der Regel digital oder per Einschreiben (burofax) direkt bei der Schadenabteilung Ihrer Versicherungsgesellschaft. Sollten Sie jedoch im Zuge dieses Prozesses (oder bei einem damit verbundenen Unfallbericht) Behördengänge in der Region erledigen müssen, ist das zuständige Verkehrsamt (Jefatura Provincial de Tráfico) in Zamora der Ansprechpartner für amtliche Fahrzeugabmeldungen. Die ausgefüllte und im Folgenden bereitgestellte Verzichtserklärung müssen Sie zusammen mit Ihrer Unterschrift und einer Kopie Ihres Personalausweises (DNI/NIE) direkt an Ihren Versicherungsmakler oder die Zentrale Ihrer Versicherung senden. Viele Versicherungen akzeptieren das Dokument mittlerweile über deren Online-Kundenportal als PDF-Upload.

📄 Modelo Oficial / Official Template

Plantilla / Template

DOCUMENTO DE RENUNCIA Y CESIÓN DE VEHÍCULO SINIESTRO TOTAL

DATOS DEL PROPIETARIO / TITULAR:
Nombre y Apellidos: [Nombre y Apellidos]
D.N.I. / N.I.E.: [Número de Documento]
Domicilio: [Calle, Número, Piso]
C.P. / Localidad (Castro De Sanabria / Zamora): [Código Postal] - Castro De Sanabria (Zamora)
Teléfono de contacto: [Teléfono]
Correo electrónico: [Email]

DATOS DEL VEHÍCULO:
Matrícula: [Número de Matrícula]
Marca: [Marca]
Modelo: [Modelo]
Número de Bastidor (VIN): [Número de Bastidor]
Póliza de Seguro Nº: [Número de Póliza]

EXPONE:
Primero. Que el vehículo de mi titularidad arriba referenciado ha sufrido un siniestro de carácter total con fecha [Fecha del siniestro], tal y como consta en el expediente de la entidad aseguradora [Nombre de la Compañía Aseguradora].

Segundo. Que, tras la valoración de los daños efectuada por el perito, he sido informado/a de la indemnización correspondiente a la indemnización por valor venal/afectativo acordada.

DECLARA Y MANIFIESTA:
Que por medio del presente documento, **RENUNCIA Y CEDE** a favor de la entidad aseguradora [Nombre de la Compañía Aseguradora] todos los derechos sobre los restos del vehículo siniestrado anteriormente descrito.

Asimismo, autorizo expresamente a la compañía aseguradora, o a la gestoría designada por la misma, para que realice los trámites oportunos ante la Jefatura Provincial de Tráfico de Zamora o el organismo competente para la baja definitiva del vehículo, así como su posterior traslado a un Centro Autorizado de Tratamiento de Vehículos (CATV).

Y para que así conste y surta los efectos oportunos, firmo el presente documento en Castro De Sanabria (Zamora), a [Día] de [Mes] de [Año].

Fdo. El/La Propietario/a:

[Firma del titular]

Erforderliche Zusatzdokumente für die Bearbeitung

Damit die Versicherung und die spanischen Behörden den Verzicht und die darauffolgende Abmeldung des Totalschadens problemlos bearbeiten können, sollten Sie dem oben stehenden Formular folgende Unterlagen beifügen: eine beidseitige Kopie Ihres Personalausweises (DNI oder NIE), den Original-Fahrzeugbrief (Permiso de Circulación) sowie die Fahrzeuggenehmigung (Ficha Técnica), sofern diese nicht im Fahrzeug verbrannt oder unbrauchbar geworden sind. Falls das Fahrzeug noch über eine gültige technische Überwachung (ITV) verfügt oder diese abgelaufen ist, sollten Sie dies im Anschreiben erwähnen. Bewahren Sie unbedingt eine vom Versicherer abgestempelte Eingangsbestätigung dieses Dokuments auf, um eventuelle steuerliche Pflichten (wie die Kfz-Steuer / Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica - IVTM beim Ayuntamiento von Castro De Sanabria) ab dem Datum des Totalschadens rechtfertigen zu können.

Experten-Tipp: Unterschreiben Sie diesen Verzicht erst, wenn Sie mit der von der Versicherung angebotenen Entschädigungssumme vollkommen einverstanden sind. Sobald Sie die Rechte an den Resten abgetreten haben, verlieren Sie den Zugriff auf das Wrack und eventuell noch darin befindliche persönliche Gegenstände. Stellen Sie daher sicher, dass Sie vor der Übergabe sämtliche Wertsachen aus dem Auto entfernt haben.