Totalschaden-Verzichtserklärung in Berango: Vorlage für Ihre Versicherung (Download)
Wenn Ihr Fahrzeug nach einem Unfall in Spanien als "Totalschaden" (siniestro total) eingestuft wird, stehen Sie vor bürokratischen Herausforderungen. Diese Vorlage hilft Ihnen dabei, formell auf das Fahrzeug zugunsten Ihrer Versicherung zu verzichten, um die Entschädigungszahlung reibungslos abzuwickeln. Nutzen Sie dieses Dokument, um Ihre Ansprüche in Berango oder bei Ihrer Versicherungsgesellschaft rechtssicher geltend zu machen.
Anweisungen zur Einreichung in Berango
Da es sich bei dieser Verzichtserklärung um ein privatrechtliches Dokument zwischen Ihnen und Ihrer Versicherungsgesellschaft handelt, müssen Sie das ausgefüllte und unterschriebene Dokument direkt bei Ihrem Versicherungsvertreter oder der Schadensregulierungsstelle einreichen. Sollten Sie das Fahrzeug zudem aus dem spanischen Verkehrsregister (DGT) abmelden müssen, ist der Gang zur lokalen Verkehrsbehörde (Jefatura de Tráfico) erforderlich. In Berango empfiehlt es sich, das Dokument vorab per Einschreiben (burofax) oder über das digitale Portal Ihrer Versicherung zu senden.
DOCUMENTO DE RENUNCIA A VEHÍCULO SINIESTRADO / VERZICHTSERKLÄRUNG FÜR UNFALLFAHRZEUG
DATOS DEL ASEGURADO / DATEN DES VERSICHERTEN:
Nombre/Name: _________________________________________________
DNI/NIE: _____________________________________________________
Dirección/Anschrift: ____________________________________________DATOS DEL VEHÍCULO / FAHRZEUGDATEN:
Matrícula/Kennzeichen: __________________________________________
Marca y Modelo/Marke und Modell: ________________________________
Nº de Bastidor/Fahrgestellnummer: ________________________________DECLARACIÓN / ERKLÄRUNG:
ES: Por la presente, renuncio a la propiedad del vehículo arriba indicado a favor de [Nombre de la Aseguradora], tras haber sido declarado siniestro total, aceptando la indemnización acordada.
DE: Hiermit verzichte ich auf das Eigentum am oben genannten Fahrzeug zugunsten von [Name der Versicherung], nachdem das Fahrzeug als Totalschaden eingestuft wurde, und akzeptiere die vereinbarte Entschädigungssumme.
En/In ____________________, a ______ de ____________ de 20____.
Firma del Asegurado / Unterschrift des Versicherten:
_________________________________
Zusätzlich erforderliche Unterlagen
Um den Prozess der Eigentumsübertragung an die Versicherung abzuschließen, müssen Sie in der Regel folgende Dokumente beifügen:
- Kopie Ihres Personalausweises (DNI/NIE).
- Die originale Zulassungsbescheinigung (Permiso de Circulación) des Fahrzeugs.
- Den Nachweis über die letzte gültige Hauptuntersuchung (ITV).
- Gegebenenfalls den "Certificado de Destrucción", falls das Fahrzeug bereits bei einer autorisierten Entsorgungsstelle (CAT) verschrottet wurde.
Experten-Tipp: Achten Sie darauf, dass Sie vor dem Verzicht auf das Fahrzeug alle persönlichen Gegenstände sowie den elektronischen Fahrzeugschlüssel entnehmen. Fordern Sie von der Versicherung immer eine schriftliche Bestätigung (Acuse de recibo) über den Erhalt dieses Dokuments an, um sicherzustellen, dass Sie rechtlich nicht mehr für das Fahrzeug (z.B. bei künftigen Bußgeldern oder Kfz-Steuern) haftbar gemacht werden können.