Einspruch gegen Geschwindigkeitsüberschreitung in Vallfogona de Balaguer: Vorlage zum Download
Haben Sie in der Nähe von Vallfogona de Balaguer einen Strafzettel wegen zu hoher Geschwindigkeit erhalten? Als Experte für spanisches Verkehrsrecht weiß ich, dass viele Bußgeldbescheide aufgrund von Formfehlern oder fehlenden Kalibrierungsnachweisen der Radargeräte anfechtbar sind. Diese Vorlage hilft Ihnen, formell Einspruch gegen ein Bußgeld durch stationäre oder mobile Blitzer einzulegen.
Anweisungen zur Einreichung in Vallfogona de Balaguer
Um gegen einen Bußgeldbescheid (multa) vorzugehen, müssen Sie den Einspruch (Recurso de Alegaciones) innerhalb von 20 Kalendertagen nach Zustellung des Bescheids einreichen. In Vallfogona de Balaguer haben Sie folgende Möglichkeiten:
- Elektronisch: Über das "Sede Electrónica" der DGT (Dirección General de Tráfico), wofür ein digitales Zertifikat oder Cl@ve erforderlich ist. Dies ist der schnellste und sicherste Weg.
- Postalisch: Per Einschreiben mit Rückschein ("correo certificado") an die zuständige Provinzial-Verkehrsbehörde (Jefatura Provincial de Tráfico) in Lleida.
- Vor Ort: Bei den Registern der Stadtverwaltung oder einer anderen Behörde, die für den Datenaustausch mit der DGT autorisiert ist.
A LA JEFATURA PROVINCIAL DE TRÁFICO DE LLEIDA
D./Dña. [Nombre y Apellidos], con DNI/NIE [Número de documento], con domicilio a efectos de notificaciones en [Dirección completa], ante esta Jefatura comparezco y, como mejor proceda en Derecho, EXPONGO:
Que habiendo sido notificado el boletín de denuncia nº [Número de expediente] por una supuesta infracción de exceso de velocidad el día [Fecha] en [Ubicación exacta, ej: Ctra. C-53, km X, Vallfogona de Balaguer], formulo ESCRITO DE ALEGACIONES en tiempo y forma, solicitando la anulación de la sanción por los siguientes motivos:
1. SOLICITUD DE PRUEBA: Solicito se aporte el certificado de verificación periódica del cinemómetro utilizado, así como el certificado de instalación y el informe de mantenimiento del mismo, para verificar el cumplimiento de la Orden ITC/155/2020.
2. SOLICITUD DE FOTOGRAFÍA: Solicito la remisión de la fotografía original donde se identifique claramente el vehículo y la matrícula, garantizando la cadena de custodia.
3. AUSENCIA DE IDENTIFICACIÓN: (Opcional) En el momento de la infracción, el vehículo no estaba siendo conducido por el titular.
Por lo expuesto, SOLICITO que se tenga por presentado este escrito, se admitan las pruebas propuestas y, tras los trámites oportunos, se dicte resolución dejando sin efecto la sanción propuesta.
En [Ciudad], a [Fecha]
Fdo.: [Nombre y Apellidos]
Erforderliche Unterlagen
Um die Erfolgsaussichten Ihres Einspruchs zu erhöhen, sollten Sie dem Schreiben folgende Dokumente beifügen:
- Eine Kopie Ihres Personalausweises (DNI/NIE) oder Reisepasses.
- Eine Kopie des erhaltenen Bußgeldbescheids (Notificación de denuncia).
- Gegebenenfalls Beweismittel, die Ihre Unschuld belegen (z. B. Werkstattbescheinigung, falls das Fahrzeug zum Zeitpunkt der Messung nicht fahrbereit war).
- Vollmacht, falls ein Anwalt oder ein spezialisierter Dienstleister den Einspruch für Sie einreicht.
Experten-Tipp: Zahlen Sie das Bußgeld nicht sofort, wenn Sie Einspruch erheben möchten. Die Zahlung des reduzierten Betrags (50 % Rabatt) gilt rechtlich als Anerkennung der Schuld und beendet das Widerspruchsverfahren. Prüfen Sie zudem immer, ob das Radarbild den Fahrer zweifelsfrei zeigt; ist dies nicht der Fall, ist die Anfechtung oft sehr aussichtsreich. Bei Unsicherheiten empfiehlt sich die Konsultation eines spanischen Verkehrsrechtsanwalts.