FuelMaps.es - Portal del Conductor
📝 Trámites y Plantillas DGT

Einspruch gegen Geschwindigkeitsüberschreitungen in Sierra de Yeguas: Kostenlose Vorlage zum Download

Haben Sie in Sierra de Yeguas einen Strafzettel wegen überhöhter Geschwindigkeit erhalten? Ob durch ein festes Radar oder eine mobile Kontrolle – jeder Autofahrer hat das Recht, gegen einen Bußgeldbescheid vorzugehen, wenn formale Fehler vorliegen oder Zweifel an der Messung bestehen. Dieses Dokument hilft Ihnen dabei, Ihren Widerspruch (Recurso de Multa) rechtssicher bei den spanischen Verkehrsbehörden einzureichen.

Anleitung: Wo und wie Sie den Einspruch in Sierra de Yeguas einreichen

Um gegen den Bescheid vorzugehen, müssen Sie den Einspruch innerhalb der gesetzlichen Frist (üblicherweise 20 Kalendertage ab Zustellung) einreichen. Da Sierra de Yeguas in der Provinz Málaga liegt, wird der Einspruch in der Regel an die zuständige DGT-Stelle (Jefatura Provincial de Tráfico de Málaga) gerichtet.

📄 Modelo Oficial / Official Template

Plantilla / Template

AL JEFE DE LA JEFATURA PROVINCIAL DE TRÁFICO DE MÁLAGA

D./Dña. [Ihr Name], con DNI/NIE [Ihre Ausweisnummer] y domicilio a efectos de notificaciones en [Ihre Adresse in Spanien], ante esta Jefatura comparezco y como mejor proceda en Derecho, DIGO:

Que por medio del presente escrito formulo RECURSO DE REPOSICIÓN contra la denuncia de fecha [Datum des Bescheids] con número de expediente [Aktenzeichen der Strafe], por un supuesto exceso de velocidad, solicitando que se deje sin efecto la sanción impuesta por los siguientes motivos:

1. Falta de claridad en la identificación del vehículo o error en la medición del cinemómetro.
2. Ausencia de la fotografía que acredite fehacientemente la infracción.
3. Solicitud de certificado de verificación periódica del radar utilizado para asegurar su correcto funcionamiento.

Por lo expuesto, SOLICITO que tenga por presentado este escrito, se admita a trámite y, tras los trámites oportunos, se dicte resolución por la que se archive el expediente y se anule la sanción.

En [Ort], a [Datum] de [Monat] de [Jahr].

Fdo.: [Ihr Name]

Zusätzlich erforderliche Unterlagen

Um Ihren Einspruch zu vervollständigen, sollten Sie folgende Dokumente beifügen:

Expertentipp: Ein Einspruch ist besonders dann erfolgreich, wenn das Foto des Radars unscharf ist oder die Wartungszertifikate des Messgeräts abgelaufen sind. Prüfen Sie immer, ob die "Margen de error" (Toleranzbereiche) korrekt angewendet wurden. Falls Sie sich unsicher sind, empfiehlt es sich, einen spezialisierten Anwalt für Verkehrsrecht hinzuzuziehen, insbesondere wenn es sich um einen drohenden Punktabzug oder ein hohes Bußgeld handelt.