Spanischer Blitzer-Bescheid in Sant Llorenç De Morunys? So legen Sie erfolgreich Einspruch ein (Vorlage zum Download)

Haben Sie in der malerischen Umgebung von Sant Llorenç De Morunys eine Radarfalle ausgelöst und einen Bußgeldbescheid (Multa por Exceso de Velocidad) der spanischen Verkehrssbehörde (DGT) oder des lokalen Município erhalten? Keine Panik. Als Verkehrsexperten in Spanien wissen wir, dass viele dieser Bescheide formelle Fehler aufweisen – sei es bei der Eichung des Radargeräts oder bei der Zustellung. Mit diesem praktischen Leitfaden und der dazugehörigen Vorlage können Sie den Einspruch (Recurso de Multa) selbst und völlig unkompliziert einlegen.

Einreichung in Sant Llorenç De Morunys: Wo und wie?

Um Ihren Einspruch gegen das Knöllchen in Sant Llorenç De Morunys rechtswirksam einzureichen, haben Sie mehrere Möglichkeiten. Die Frist beträgt in der Regel 20 Kalendertage ab dem Tag nach Bekanntgabe des Bescheids. Wenn Sie die Frist für den Einspruch nutzen, verzichten Sie allerdings auf den Frühzahlungsrabatt von 50 % – wägen Sie daher ab, ob sich ein Einspruch lohnt (z. B. bei Fahrverboten oder unberechtigten Messungen). Einreichen können Sie das Dokument wie folgt:

• Online (Empfohlen): Über das elektronische Register der spanischen Straßenverkehrsbehörde (DGT) mit einem digitalen Zertifikat (Certificado Digital) oder Cl@ve.
• Vor Ort (Beforzugt für Bürger ohne digitales Zertifikat): Bei jeder offiziellen Registraürstelle (Registro General) in Katalonien, beim Rathaus (Ajuntament) von Sant Llorenç De Morunys oder bei den Ämtern der katalanischen Regionalregierung (Generalitat de Catalunya).
• Per Post: Per Einschreiben (Correo Administrativo) bei einer Postfiliale (Correos), adressiert an die im Bußgeldbescheid genannte zuständige Verkehrsbehörde (Jefatura Provincial de Tráfico).

AL JEFATURA PROVINCIAL DE TRÁFICO DE [Indicar Provincia, z.B. Barcelona/Lleida] / AYUNTAMIENTO DE SANT LLORENÇ DE MORUNYS

EXPEDIENTE NÚMERO: [Número de boletín o expediente]

DON/DOÑA [Nombre y Apellidos del conductor/titular], con DNI/NIE [Número de documento], y domicilio a efectos de notificaciones en [Dirección completa, Código Postal, Ciudad, País], correo electrónico [Email] y teléfono [Teléfono], comparece y, como mejor proceda en Derecho, DIGA:

Que mediante el presente escrito, y dentro del plazo legalmente establecido de 20 días hábiles, formula en tiempo y forma RECURSO DE ALEGACIONES contra la denuncia por supuesta infracción de exceso de velocidad con referencia número [Número de expediente], notificada en fecha [Fecha de notificación], fundamentándolo en las siguientes:

ALEGACIONES

PRIMERA.- Que el recurrente niega los hechos imputados en el boletín de denuncia. La referida denuncia carece de la necesaria presunción de veracidad al no aportar pruebas gráficas fehacientes e inequívocas (fotografía del radar donde se identifique claramente el vehículo y la matrícula sin margen de duda).

SEGUNDA.- Que, subsidiariamente, en caso de existir medición por radar (fijo o móvil), se solicita expresamente la aportación del certificado de metrología y control metrológico del cinemómetro utilizado, así como el certificado de la última revisión periódica, debidamente homologado, para comprobar que cumple con los márgenes de error máximos tolerados según la Orden ITC/3122/2006 y las normas UNE correspondientes.

TERCERA.- Que asimismo se solicita la aportación de la copía del boletín de homologación del aparato medidor y la acreditación de que el dispositivo estaba siendo operado por personal debidamente cualificado en el momento de la medición.

CUARTA.- Que la falta de aportación de cualquiera de estos elementos probatorios esenciales vulnera el principio constitucional de presunción de inocencia (art. 24.2 de la Constitución Española) y causa indefensión al interesado.

SOLICITA:

Que tenga por presentado este escrito, lo admita a trámite, tenga por formuladas en tiempo y forma las alegaciones pertinentes, incorpore al expediente los certificados de revisión y homologación del radar solicitados, y, en su virtud, acuerde el ARCHIVO del expediente sancionador y deje sin efecto la multa y la detracción de puntos correspondiente.

En [Ciudad], a [Día] de [Mes] de [Año].

Fdo.: [Nombre y Apellidos]

Erforderliche Dokumente

Damit Ihr Einspruch in Spanien erfolgreich bearbeitet wird, sollten Sie dem oben stehenden Formular folgende Dokumente beifügen (jeweils in Kopie, das Original behalten Sie):

• Kopie Ihres Personalausweises oder Reisepasses (DNI/NIE).
• Kopie des erhaltenen Bußgeldbescheids (Notificación de la denuncia).
• Fahrzeugschein (Permiso de Circulación) und Nachweis der gültigen Hauptuntersuchung (ITV), falls relevant.
• Jegliche Beweismittel, die Ihre Unschuld belegen (z. B. Werkstattrechnungen zum Nachweis, dass das Fahrzeug zur Tatzeit woanders war, Parktickets etc.).

Fazit und Expertentipp

Verfahrensfehler bei Radarmessungen sind in Spanien keine Seltenheit. Insbesondere fehlende Eichprotokolle oder unklare Fotos führen regelmäßig zur Einstellung von Bußgeldverfahren. Achten Sie penibel darauf, die 20-Tages-Frist einzuhalten und reichen Sie den Einspruch idealerweise mit einer Empfangsbestätigung (acuse de recibo) ein. Wenn Sie unsicher sind, empfiehlt sich die Hinzuziehung eines auf spanisches Verkehrsrecht spezialisierten Anwalts (Abogado de Tráfico) vor Ort in der Region Katalonien.