Télécharger Modèle de Recours pour Excès de Vitesse (Radar Fixe ou Mobile) à Novellana en Word/PDF
Vous avez reçu une amende pour excès de vitesse capturée par un radar (fixe ou mobile) sur les routes près de Novellana en Espagne ? Ne paniquez pas. En tant qu'expert en circulation et en droit routier espagnol, je vous explique ici comment contester cette contravention. Un "recurso de multa por exceso de vitesse" est un document officiel par lequel le conducteur conteste l'amende infligée par la Direction Générale de la Circulation (DGT) ou les autorités locales, en arguant par exemple d'une marge d'erreur du radar non respectée, d'un défaut de signalisation ou d'une identification erronée du véhicule.
Où et comment soumettre votre recours à Novellana
Pour déposer votre recours (alegaciones) depuis Novellana, vous disposez de plusieurs options légales valides auprès de l'administration espagnole :
- Par voie électronique (Recommandé) : Sur le site officiel de la DGT (Sede Electrónica) en utilisant une Cl@ve, un certificat numérique ou le DNI électronique. C'est le moyen le plus rapide.
- En personne : Vous pouvez vous rendre dans les bureaux provinciaux de la circulation (Jefatura Provincial de Tráfico) les plus proches, ou utiliser les registres officiels de la Mairie de Cudillero (municipalité dont dépend Novellana) ou des autres administrations publiques habilitées (guichets de Correos - la Poste espagnole, sous forme de courrier administratif ouvert).
- Par courrier postal : En envoyant le dossier par lettre recommandée (Correo Administrativo) adressée au service de la circulation (Jefatura de Tráfico) qui a émis l'amende.
A LA JEFATURA PROVINCIAL DE TRÁFICO DE [Indicar Provincia]
D./Dña. [Nombre y Apellidos del conductor/titular], mayor de edad, provisto/a de DNI nº [Número de DNI], y con domicilio a efectos de notificaciones en [Dirección completa, Código Postal, Novellana, Asturias], comparece y, como mejor proceda en Derecho, DIGA:
Que mediante el presente escrito, y dentro del plazo legal de 20 días naturales contados desde el día siguiente al de la notificación de la denuncia, formula en tiempo y forma ESCRITO DE ALEGACIONES contra la denuncia formulada por presunta infracción de tráfico con nº de expediente [Número de Expediente], fundamentando el presente recurso en las siguientes:
ALEGACIONES
PRIMERA.- Se niega rotundamente la comisión de los hechos que se me imputan. La notificación recibida carece de la necesaria precisión sobre las circunstancias exactas de la medición, así como de las garantías metrológicas exigibles al cinemómetro (radar) utilizado.
SEGUNDA.- De conformidad con la Ley de Metrología y las Órdenes Ministeriales de control de estos aparatos, todo cinemómetro debe haber pasado las revisiones periódicas pertinentes y aplicarse los márgenes de error máximos permitidos (CEM), los cuales no constan debidamente acreditados en la denuncia aportada.
TERCERA.- Asimismo, solicito la aportación de la fotografía original obtenida por el radar, donde debe apreciarse claramente la matrícula del vehículo, así como el cinemómetro empleado (marca, modelo y número de homologación) y el certificado de la última revisión en vigor.
Por lo expuesto,
SOLICITA A ESTA JEFATURA DE TRÁFICO:
Que tenga por presentado este escrito, lo admita a trámite, acuerde la suspensión del procedimiento sancionador y, tras la práctica de las pruebas oportunas —especialmente la aportación del certificado de homologación y revisión del radar, así como la fotografía original—, se acuerde el ARCHIVAMIENTO del expediente sancionador sin imposición de sanción alguna.
En Novellana, a [Día] de [Mes] de [Año].
Fdo.: [Nombre y Apellidos]
Documentation supplémentaire requise
Pour maximiser vos chances de succès lors du dépôt de ce modèle à Novellana, assurez-vous de joindre les pièces justificatives suivantes :
- Une copie claire de votre pièce d'identité (DNI ou NIE, ou passeport).
- Une copie de la notification de l'amende (boletín de denuncia).
- Tout document pouvant prouver l'impossibilité que vous ayez commis l'infraction (par exemple, un justificatif de stationnement, un ticket de péage horodaté, ou un certificat de l'atelier si le véhicule était immobilisé).
- Si vous n'étiez pas le conducteur au moment des faits : le formulaire d'identification du conducteur complété et signé par la personne qui conduisait effectivement le véhicule.
Conseil d'expert : Agissez toujours rapidement. Le délai légal habituel pour présenter des allégations ou payer avec une réduction de 50 % est de 20 jours calendaires à compter du lendemain de la réception de la notification. Gardez toujours une copie tamponnée ou le récépissé d'envoi de votre recours si vous l'effectuez par la poste ou en personne.