Einspruch gegen Geschwindigkeitsüberschreitung in Llançà: Vorlage zum Download (Word/PDF)

Haben Sie in Llançà einen Strafzettel wegen überhöhter Geschwindigkeit durch einen festen oder mobilen Blitzer erhalten? Das spanische Bußgeldverfahren kann kompliziert wirken, doch Sie haben das Recht, Einspruch einzulegen. Diese Vorlage hilft Ihnen dabei, den "Recurso de Multa" (Einspruch) rechtssicher zu formulieren, um die Strafe anzufechten, falls beispielsweise Beweise fehlen oder das Gerät nicht ordnungsgemäß kalibriert war.

Anleitung: Wo und wie Sie den Einspruch in Llançà einreichen

In Spanien müssen Einsprüche gegen Verkehrsverstöße bei der zuständigen Behörde eingereicht werden, die den Bescheid ausgestellt hat (meist die DGT - Dirección General de Tráfico oder die lokale Polizeibehörde von Llançà). Sie haben hierfür in der Regel eine Frist von 20 Kalendertagen ab Zustellung des Bescheids.

• Digital: Nutzen Sie das "Sede Electrónica" Portal der DGT mit einem digitalen Zertifikat oder Cl@ve-System. Dies ist der schnellste und sicherste Weg.
• Postalisch: Sie können das Dokument per Einschreiben ("Correo Certificado") an die zuständige Jefatura de Tráfico senden.
• Vor Ort: In den Büros der DGT (nach Terminvereinbarung) oder bei bestimmten Postämtern (Correos) mittels "Registro Electrónico Común".

A LA JEFATURA PROVINCIAL DE TRÁFICO DE GIRONA

D./Dña. [Ihr Name], con DNI/NIE [Ihre Nummer] y domicilio a efectos de notificaciones en [Ihre Adresse], ante esta Jefatura comparezco y, como mejor proceda en Derecho, DIGO:

Que por medio del presente escrito formulo RECURSO DE ALEGACIONES contra la denuncia de fecha [Datum des Bescheids] con número de expediente [Aktenzeichen/Expediente], por una supuesta infracción de exceso de velocidad.

SOLICITO:
1. Que se tenga por presentado este escrito de alegaciones en tiempo y forma.
2. Que se me facilite el certificado de calibración y verificación del cinemómetro (radar) utilizado, así como el historial de mantenimiento del mismo.
3. Que se aporte la fotografía original y nítida donde se identifique claramente el vehículo y la matrícula.
4. Que, tras las comprobaciones oportunas, se proceda al archivo del expediente y a la anulación de la sanción.

En [Ort, z.B. Llançà], a [Datum].

Fdo: [Ihr Name]

Zusätzlich erforderliche Unterlagen

Damit Ihr Einspruch Aussicht auf Erfolg hat, sollten Sie Ihrem Schreiben folgende Dokumente beifügen:

• Eine Kopie Ihres Personalausweises (DNI/NIE) oder Reisepasses.
• Eine Kopie des erhaltenen Bußgeldbescheids ("Notificación de la denuncia").
• Gegebenenfalls Beweismittel, die Ihre Unschuld belegen (z.B. Nachweise, dass Sie zum Zeitpunkt der Messung nicht am Steuer saßen).
• Vollmachten, falls Sie einen Anwalt beauftragen.

Experten-Tipp: Bedenken Sie, dass Sie mit der Zahlung des Bußgeldes innerhalb der 20-tägigen Frist von einem Rabatt von 50 % profitieren. Wenn Sie jedoch Einspruch einlegen, verzichten Sie auf diesen Rabatt. Wägen Sie daher ab, ob die Beweislage gegen den Blitzer (z.B. fehlende Eichung) stark genug ist. Es ist oft ratsam, bei komplexen Fällen einen spezialisierten Anwalt für Verkehrsrecht hinzuzuziehen.