Modèle de Recours d'Amende pour Excès de Vitesse à Almazcara : Téléchargez le Modèle Gratuit

Vous avez reçu une amende pour excès de vitesse (qu'il s'agisse d'un radar fixe ou mobile) sur les routes de la région d'Almazcara ? Ne paniquez pas. En Espagne, tout conducteur a le droit légal contester une sanction s'il estime qu'elle comporte des vices de forme, un manque de signalisation adéquate ou un défaut d'homologation de l'appareil de mesure. Ce document vous permet de présenter vos allégations (alegaciones) auprès de l'administration compétente pour tenter de faire annuler la contravention.

Instructions sur la manière et l'endroit de soumettre le recours à Almazcara

Puisque la contravention a été dressée en Espagne (dans la juridiction d'Almazcara, province de León), le recours doit être présenté en espagnol aux autorités compétentes. Vous disposez généralement d'un délai de 20 jours calendaires à compter du lendemain de la notification pour payer avec réduction ou pour déposer vos allégations.

Vous avez plusieurs options pour soumettre ce document :

• Par voie électronique (Recommandé) : Si vous disposez d'un certificat numérique, de la Cl@ve ou d'une signature électronique reconnue en Espagne, vous pouvez présenter le recours en ligne via le Registro Electrónico Común de l'Administration Générale de l'État ou directement sur le site de la DGT (Dirección General de Tráfico).
• En personne (En presencial) : Vous pouvez vous rendre dans les bureaux de la Jefatura Provincial de Tráfico de León, ou dans les registres officiels de la Mairie d'Almazcara (Ayuntamiento de Congosto, dont dépend Almazcara) ou d'autres organismes habilités par la loi 39/2015.
• Par la poste : Dans un bureau de poste (Correos) espagnol, sous pli ouvert, afin que l'agent puisse tamponner la date sur l'original et la copie, adressé à l'organisme émetteur de l'amende.

AL JEFATURA PROVINCIAL DE TRÁFICO DE LEÓN

D./Dña. [Nombre y Apellidos del conductor/titular], mayor de edad, con DNI/NIE [Número de documento], y domicilio a efectos de notificaciones en [Dirección completa, Código Postal, Ciudad], provisto/a de permiso de conducción tipo [Tipo de carné] nº [Número de permiso], comparece y, como mejor proceda en Derecho, EXPONE:

Primero.- Que con fecha [Fecha de la notificación], ha sido notificada al que suscribe la Resolución/Boletín de Denuncia nº [Número de boletín o expediente], por la que se formula denuncia por supuesta infracción del Reglamento General de Circulación, concretamente por "conducir exceeding la velocidad permitida", imputándose una velocidad de [Velocidad denunciada] km/h en un tramo limitado a [Velocidad permitida] km/h, supuestamente captada por cinemómetro [fijo/móvil], tipo/modelo [Modelo del radar], con número de serie [Número de serie].

Segundo.- Que no estando conforme con los hechos denunciados y con la resolución recaída, mediante el presente escrito formula en tiempo y forma ALEGACIONES contra la citada denuncia, en base a los siguientes:

HECHOS Y FUNDAMENTOS DE DERECHO:

PRIMERO.- indefensión y presunción de inocencia. Se solicita la aportación del certificado de homologación y de la última revisión periódica del cinemómetro utilizado, tal y como exige la Orden ITC/3122/2006, así como el margen de error aplicable al radar (fijo o móvil), ya que en caso de no constar debidamente acreditada la revisión, decae la presunción de veracidad de la denuncia.

SEGUNDO.- Falta de identificación fehaciente delúč conductor o deficiencias en la captación de la imagen (si procede, indicar si el carné por puntos o la foto no es clara).

Por lo expuesto,

SOLICITA A ESTA JEFATURA:
Que tenga por presentado este escrito en tiempo y forma, lo admita a trámite, y tenga por formuladas alegaciones contra el boletín de denuncia de referencia, acordando el archivo del expediente sancionador por los motivos expuestos o, subsidiariamente, se remita la documentación solicitada.

En [Ciudad], a [Día] de [Mes] de [Año].

Fdo.: [Nombre y Apellidos]

Documentation additionnelle requise

Pour maximiser vos chances de succès, il est fortement conseillé de joindre à votre recours les pièces justificatives suivantes :

• Une copie claire de la notification de l'amende (boletín de denuncia ou resolución).
• Une copie de votre pièce d'identité (DNI, NIE ou passeport).
• Une copie de votre permis de conduire.
• Tout élément de preuve pertinent (photographies de la signalisation routière défectueuse ou absente sur les lieux de l'infraction à Almazcara, facture de garage prouvant que le véhicule était ailleurs, etc.).

Conseil d'expert : Ne tardez pas à agir. Même si vous décidez de contester l'amende, respectez scrupuleusement les délais légaux espagnols. Si vous avez des doutes sur l'exactitude des mesures du radar (surtout s'il s'agit d'un radar mobile placé dans une zone à visibilité réduite près d'Almazcara), demander le certificat de métrologie est la stratégie la plus efficace pour obtenir l'annulation de la sanction.